Завантажити застосунок
educalingo
підвечір

Значення "підвечір" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПІДВЕЧІР

[pidvechir]


ЩО ПІДВЕЧІР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підвечір у українська словнику

підвечір, присл., рідко. У підвечір’я. Гіца з Раду підвечір прокидалися — вони мали звичку спати вдень і щезати на ніч (Коцюб., І, 1955, 371); Підвечір вітер затих і цюкнув мороз, а вночі повалив сніг (Тют., Вир, 1964, 460).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДВЕЧІР

багат-вечір · багатий вечір · вечір · добривечір · дівин-вечір · дівич-вечір · навідвечір · надвечір · святвечір · щедрий вечір · щовечір

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДВЕЧІР

підверстувати · підвертання · підвертати · підвертатися · підвесілок · підвеселити · підвеселитися · підвеселяти · підвеселятися · підвесловий · підвеслувати · підвести · підвестися · підвечір’я · підвечірковий · підвечіркувати · підвечірній · підвечірок · підвечерювати · підвечеряти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДВЕЧІР

ампір · аскольд і дір · базувір · банкір · безмір · безувір · блюзнір · бузувір · білозір · бір · вавцір · вампір · взір · вибір · визір · вимір · винозір · висотомір · витвір · в’ятір

Синоніми та антоніми підвечір в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підвечір» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПІДВЕЧІР

Дізнайтесь, як перекласти підвечір на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова підвечір з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підвечір» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pidvechir
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pidvechir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pidvechir
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pidvechir
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pidvechir
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

под вечер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pidvechir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pidvechir
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pidvechir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pidvechir
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pidvechir
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pidvechir
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pidvechir
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pidvechir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pidvechir
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pidvechir
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pidvechir
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pidvechir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pidvechir
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pidvechir
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

підвечір
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pidvechir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pidvechir
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pidvechir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pidvechir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pidvechir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підвечір

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДВЕЧІР»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання підвечір
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «підвечір».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підвечір

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДВЕЧІР»

Дізнайтеся про вживання підвечір з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підвечір та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Післяобіду під вечір в купелі Вечір зорняний, теплий — «звезда з звездою говорит». 29. III. 49. Вівторок, під північ. Зранку далеко за обід попрено працював в редакції. Вчора в Пряшеві гостював Московський Театр Драми. Артисти!
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1983
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
29:39 Одне ягня спорядиш уранці, а друге ягня спорядиш під вечір. 29:40 І десятину ефи пшеничної муки, мішаної в товченій оливі, чверть гіну, і на лиття чверть гіну вина на одне ягня. 29:41 А ягня друге спорядиш під вечір; як хлібну ...
деякі автори, 2015
3
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 28
переказав, що він буде у Василя Васильовича в садибі того ж дня під вечір. І під вечір приїхали від гетьмана писар Іван Виговський та полковник Павло Тетеря, сказали, що гетьман зараз буде, і сказавши, поїхали до ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
4
Rankod Ranok - Сторінка 61
Під вечір люди поверталися з ярмарку й починали збиратися в дорогу: напували й запрягали коней, виносили з хати свої речі, одягалися й прощалися. Нарешті, в кімнатах лишався запах диму й горілки, на кухні красувалася тора ...
Oleksa Izars'kyĭ, 1963
5
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 59
І гетьман переказав, що він буде у Василя Васильовича в садибі того ж дня під вечір. І під вечір приїхали від гетьмана писар Іван Виговський та полковник Павло Тетеря, сказали, що гетьман зараз буде, і, сказавши, поїхали до ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
6
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 32
Коли я попав у полон, вона склала собі пісню про мене, і як заспівала її вперше на валу у Путивлі, то так і шизанулася, що співає її щодня під вечір. І коли я вже повернувся з полону й перевіз її назад сюди, вона все одно щодня ...
Ivan Luchuk, 2000
7
Raid without arms: - Сторінка 136
він заснув і аж під вечір почув десь у лісі стріли. Провірив оборонну позицію, поле відступу і рішив тут чекати. Але ворог до нього не дійшов. Після заходу сонця назбирав сухого тріща, покраяв гриби до їдунки, покришив дві бара- ...
I︠U︡riĭ Boret︠s︡ʹ-Chumak, 1982
8
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 549
Прикмети з Білоруського та Українського Полісся зауважують також, що коли сонце з самого ранку сильно припікає, то обов'язково під вечір того ж дня збереться дощ: «Коли вранці сонце світить особливо яскраво, вельми припікає, ...
R. M. Fedoriv, 1996
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 160
Підвечір, м. Время передь вечеромь. На підвечір. Предь наступленіемь вечера. На підвечір я став у селі. Федьк. Підвечірковий, a, e. Относящійся кь закускЬ предь ужиномь. Підвечіркова доба. Підвечіркувати, кую, єш, м. Закусьiвaть ...
Borys Hrinchenko, 1996
10
Kli︠a︡sa - Сторінка 216
Народу під вечір на вулицях побільшало, і Пашку раз у раз попадаються компанії і поодинокі перехожі. Він іде Чарівною вулицею, що отак, рівна, як стріла, тягнеться на кілька кварталів, десь аж за райвідділ, і думає. Точніше, Пашку ...
Pavlo Volʹvach, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПІДВЕЧІР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін підвечір вживається в контексті наступних новин.
1
Іспанського винороба розчавив виноград
Зникнення винороба помітили лише підвечір перед тим, як почати чавити виноград на сік. Рятувальники дістали чоловіка з-під винограду. «Телевизионная служба новостей 1+1, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підвечір [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidvechir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK