Значення "премудрий" у українська словнику

ВИМОВА ПРЕМУДРИЙ

премудрий  [premudryy̆]

ПЕРЕКЛАД ПРЕМУДРИЙ

Дізнайтесь, як перекласти премудрий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова премудрий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «премудрий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 明智
• Перекладач з українська на іспанська: sabio
• Перекладач з українська на англійська: wise
• Перекладач з українська на гінді: वार
• Перекладач з українська на арабська: حكيم
• Перекладач з українська на російська: премудрый
• Перекладач з українська на португальська: sábio
• Перекладач з українська на бенгальська: জ্ঞানী
• Перекладач з українська на французька: sage
• Перекладач з українська на малайська: bijak
• Перекладач з українська на німецька: weise
• Перекладач з українська на японська: 賢いです
• Перекладач з українська на корейська: 슬기로운
• Перекладач з українська на яванська: wicaksana
• Перекладач з українська на в’єтнамська: khôn ngoan
• Перекладач з українська на тамільська: வாரியாக
• Перекладач з українська на маратхі: शहाणा
• Перекладач з українська на турецька: bilge
• Перекладач з українська на італійська: saggio
• Перекладач з українська на польська: mądry
• українська: премудрий
• Перекладач з українська на румунська: înțelept
• Перекладач з українська на грецька: σοφός
• Перекладач з українська на африкаанс: wyse
• Перекладач з українська на шведська: klokt
• Перекладач з українська на норвезька: klok

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРЕМУДРИЙ»

Дізнайтеся про вживання премудрий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом премудрий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Antyfas: humor i satyra - Сторінка 261

Прийшов Iванко Премудрий до Пилипа Предивного: — Хочу працювати у твоему господарствь — Що ти вм1еш? — спитав Пилип Предивний. — Усе вмш. Ти Хіба не бачиш, що я Премудрий? — Добре. Тод1 будеш робити усе, що ...

I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1987

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...

Премудра приповість Оповістив раз премудрий Соломон1, що буде казати мирові своє казання-навчання. Людей посунуло — сила! Подумайте тільки: сам премудрий Соломон навчатиме! Певне ж, мовляв, там щось дуже мудре ...

Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, ‎S. V. Shevchuk, 2000

Сучасна українська літературна мова: модульний курс

Премудра приповість Оповістив раз премудрий Соломон, що буде казати мирові своє казання-навчання. Людей посунуло — сила! Подумайте тільки: сам премудрий Соломон навчатиме! Певне ж, мовляв, там щось дуже мудре ...

Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007

Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky

ПРЕМУДРА ПРИПОВІСТЬ Оповістив раз премудрий Соломон ', що буде казати мирові своє казання-навчання. Людей посунуло — сила! Подумайте тільки: сам премудрий Соломон навчатиме! Певне ж, мовляв, там щось дуже ...

Olena Talanchuk, 1993

Perekladna ukraïnsʹka povistʹ XVII-XVIII stolitʹ - Сторінка 93

Приїхавши до царського палацу, премудрий младенець бачить людські голови на палях. Причину цього йому пояснила вдова: царська дочка вийде заміж за того, хто переможе її в диспуті, хто ж не переможе — втрачає голову.

B. A. Derkach, 1960

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

213 Див.: М. де Сервантес Сааведра. Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі: Роман / Мігель де Сервантес Сааведра; З ісп. переклав Микола Лукаш; Розд. XXI–XXXV, LXI–LXXIV ч. 2 переклав Анатоль Перепадя. – К.: Дніпро, 1995.

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Коли ще звірі говорили: - Сторінка 157

Де ж друга половина твойого вироку, премудрий царю? — ще раз крикнули звірячі відпоручники. — За тих звірів, що йому служать, має чоловік дбати, має працювати і турбуватися за них, служити їм уїх хоробах і припадках, ...

Іван Франко, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1215

... змістовність. sapience [' selplans n 1. мудрість, премудрість; 2. розумність, розсудливість; 3. правильне судження; добрий смак. sapient [' selplant] n звич, жарт. мудрець. sapient [' selplant) а 1. премудрий, мудрований; 2. розумний, ...

Гороть Є. І., 2006

Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 515

мудрість бажає, щоб до неї прийшла Премудрість, яка повна краси земної та благодаті; перш ніж померти, хоче пізнати мудрість, бо тільки той дивиться на небо, хто її пізнає (тобто розуміння Бога й волі Божої неможливе без ...

В. О Шевчук, 2005

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

21:20 Скарб цінний та олива в мешканні премудрого, та нищить безумна людина його. 21:21 Хто женеться за праведністю та за милістю, той знаходить життя, справедливість та славу. 21:22 До міста хоробрих увійде премудрий, ...

деякі автори, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРЕМУДРИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін премудрий вживається в контексті наступних новин.

Література, яка б переродила наш народ

... а до того й неприродних образах, що їх мож читати згори вдолину і здолини вгору з однаковим розумінням, бо їх ані премудрий Соломон не годен би ... «Закарпаття online, Вересень 15»

Зиновій Кулик. Таємниця, яку він забрав із собою

Ну, а премудрий Медведчук встиг перед тим "накрутити" Даниловича, поклавши йому на стіл грубенький стос публікацій журналу "ПІК", ретельно ... «Telecriticism, Травень 14»

Цього дня в Україні усі незаміжні дівчата йшли до церкви

... головна покрова та частина пояса, які в V столітті були принесені з Палестини. Правив тоді Лев Премудрий. Сарацини-загарбники з великими силами ... «Львівські новини, Жовтень 13»