Завантажити застосунок
educalingo
пропахати

Значення "пропахати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОПАХАТИ

[propakhaty]


ЩО ПРОПАХАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пропахати у українська словнику

пропахати, а́ю, а́єш, недок., ПРОПА́ХНУТИ і ПРОПА́ХТИ, хну, хнеш; мин. ч. пропа́хнув, па́хнула, ло і пропа́х, па́хла, ло; док. Насичуватися пахощами, вбирати в себе який-небудь аромат, запах. Пропахнув [батько] медом та вощиною (Головко, II, 1957, 409); Вони піднялись на широку веранду, що вся пропахла яблуками і сонцем (Збан., Курил. о-ви, 1963, 145); Йому хотілося вийти на свіже повітря з цієї душної кімнати, де все пропахло тютюном (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 250); * Образно. Війною пропахла ночівля його небагата, Пала в пожарищі бліда світанкова зоря (Забашта, Вибр., 1958, 13).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОПАХАТИ

ахати · бабахати · бахати · вижахати · вимахати · вичахати · відмахати · відстрахати · жахати · заахати · замахати · застрахати · махати · нажахати · намахати · напахати · настрахати · панахати · пахати · перемахати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОПАХАТИ

пропасішникувати · пропасинкувати · пропасна · пропасний · пропасниця · пропасти · пропасть · пропаханий · пропахатися · пропахкати · пропахлий · пропахнути · пропахнутися · пропахти · пропахтися · пропахтити · пропахтитися · пропахчений · пропахчувати · пропахчуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОПАХАТИ

бевхати · пожахати · помахати · припахати · пристрахати · причахати · проахати · промахати · прочахати · розжахати · розмахати · розпанахати · роспанахати · спахати · страхати · трахати · упахати · цахати · чахати · шарахати

Синоніми та антоніми пропахати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пропахати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОПАХАТИ

Дізнайтесь, як перекласти пропахати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пропахати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пропахати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

propahaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

propahaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

propahaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

propahaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

propahaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пропахать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

propahaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

propahaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

propahaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

propahaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

propahaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

propahaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

propahaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

propahaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

propahaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

propahaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

propahaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

propahaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

propahaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

propahaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пропахати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

propahaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

propahaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

propahaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

propahaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

propahaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пропахати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОПАХАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пропахати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пропахати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пропахати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОПАХАТИ»

Дізнайтеся про вживання пропахати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пропахати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 251
Д1епр. пас. мин. ч. до пропахати. На Секлету повшло горячим духом л1тнъого дня, пропаханым васильками та м'ятою (Н.-Лев., IV, 1956, 220). ПРОПАХАТИ, аю, аеш, недок., ПРОПАХНУТИ * ПРОПАХТИ, хну, хнеш; мин. ч. пропахнув, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 94
... пропахати. По Богослуженіи забираютъ честни газды то сродныхъ, то кумóвъ, то пріятелей, то знакомыхъ до себе на гостину. Шемела повелъ до своего дому родину свого пріятеля Хомы, — бóльше гостей было у него звычайно ...
I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, ‎Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ, 1862
3
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 525
... ВЫХВОСТАТИ МЕЧТАТИ ПОПАХАТИ1 ДОСТАТИ ИЗМЕЧТАТИ ПОПАХАТИ2 НЕДОСТАТИ [ОМЕЧТАТИ] ПРОПАХАТИ ПОДОСТАТИ НИЗЪПУШТАТИ РАСПАХАТИ ЗОСТАТИ1 ПОСКЪГЪТАТИ ВСПАХАТИ1 ЗОСТАТИ2 СКРЬГЬТАТИ ...
Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 16
(отверстие во льду) продуховина, продухвина; обл. опар, -у; (полынья) ополбнка. продушить разг. пропахати. продушиться разг. пропахатися. продымить продимйти, -млн», -миш. продымиться продимйтися, -млюся, -мйшся.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пропахати, хаю, еш, гл. Пропитать запахом*, надушить. Пропахаете ладаном г хати, й одежу. Левиц. I. 403. Пропахатися, хаюся, ешся, гл. Пропитаться запахомъ. Годх вам усе з панами та з панами. Чи бач, як панами пропа- халися.
Borys Hrinchenko, 1959
6
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 41
«Дуби порубати, землю пропахати, / Та й поволочити. / Землю попахати, дочку В1ддати, / Пива на- варити. / Пива наварити, сина оженити, / Да й гарно погуляти» [Дей, 1965, с. 66]. У билинному епос1: «А я ржи напашу да во скирды ...
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
7
Skarboslov: - Сторінка 131
Надушить — пропахати. Надушиться — напахатися. Надщербить — ущербити. На дыбы становиться — спина- тися. На дыбы стать — дибка (цапа, цапки, цапком) стати. Надышать в руки во время холода — нахукати. Наедаться ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 475
Пропахати, хаю, єш, пл. Пропитать запахомь, надушить. Протахаєте ладаном і хати, й одежу. Левиц. І. 403. Шропáхатися, хаюся, єшся, іл. Пропитаться запахомь. Годі вам усе з панами зта з панами. Чи бач, як панами протаагалися.
Borys Hrinchenko, 1996
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пропахати, хаю, еш, гл. Пропитать запахоыъ, надушить. Пропахавте ладаном г хати, и одежу. Леввц. I. 403. Пропахатися, хаюся, ешея, гл. Пропитаться запахомъ. Год'г вам усе з панами та з панами. Чи бач, як панами пропа- халися ...
Борис Хринченко, 1959
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 19
(отверстие во льду) продуховина, продухвина; обл. опар, -у; (полынья) ополонка. продушить разг. пропахати. продушиться разг. пропахатися. продымить проднмйти, -млю, -мйш. продымиться продимйтися, -млюся, -мйшея.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пропахати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/propakhaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK