Завантажити застосунок
educalingo
розчісуватися

Значення "розчісуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗЧІСУВАТИСЯ

[rozchisuvatysya]


ЩО РОЗЧІСУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розчісуватися у українська словнику

розчісуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗЧЕСА́ТИСЯ, ешу́ся, е́шешся, док.

1. Розділяти своє волосся на пасма, проводячи чим-небудь (перев. гребінцем) по всій його довжині. Знову чекають легені. А дівчина довго розчісується (Казки Буковини.., 1968, 218); Уже вона і розчесалася; вже і коси у дрібушки поплела (Кв.-Осн., II, 1956, 211).

2. тільки недок. Пас. до розчі́сувати. *Образно. Чуб, як грива на вороному коні, розчісується на льоту вітром (Кос., Новели, 1962, 9).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗЧІСУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗЧІСУВАТИСЯ

розчімханий · розчімхати · розчіплювання · розчіплювати · розчіплюватися · розчіпляти · розчіплятися · розчіпний · розчіпчаний · розчіпчений · розчіс · розчіска · розчісування · розчісувати · розчавити · розчавичити · розчавлений · розчавлювати · розчавушити · розчавчити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗЧІСУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми розчісуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розчісуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗЧІСУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти розчісуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розчісуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розчісуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

梳子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

peine
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

comb
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

कंघी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مشط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

расчесываться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

চিরুনি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

peigne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

comb
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Kamm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

jongkas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chải
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சீப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कंगवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tarak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pettine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

grzebień
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розчісуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pieptene
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

χτένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kam
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kam
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розчісуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗЧІСУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розчісуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розчісуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розчісуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗЧІСУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання розчісуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розчісуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 23
Ще баба розповідала про те, що на якесь свято (я, на жаль, не пам'ятаю, на яке) одна її подружка почала розчісуватися, а в це свято не можна було розчісуватися. І ось, коли вона розчісувалася, то в куточку побачила маленького ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2007
2
Dnipro-donet︠s︡ʹka kulʹtura: do istoriı̈ naselennı︠a︡ ...
Для поселень північної Київщини, наприклад, характерним є поширення горщиків з вертикальним розчісуванням по вінцях, зовсім невідомих на поселеннях рогачовської групи і на середній Прип'яті. Тут також мав значно більше ...
D. I︠A︡ Telehin, 1968
3
Ті, що співають у терні:
Щоранку вона видряпувалася на стілець, імати розв'язувала ганчірочки і розчісувала їй кучері. Фіонабрала скуйовджене пасмо в ліву рукуівміло розчісувала його старимгребінцем фірми«Мейсон Піерсон», накручуючи на вказівний ...
Маккалоу К., 2014
4
Лють:
18 лютого 2006 року ілл розчісував собаку і слухав Брюса Спрінґстіна, «Дияволи ендпил». Він до кінця так і не зрозумів, чому сусідка наполягала, щоб Бетті розчісували. Шерсть у неї була коротенька. Вона не дуже линяла.
Карін Слотер, 2014
5
100 naĭvidomishykh shedevriv Ukraïny - Сторінка 478
"Жінка,. яка. розчісує. волосся". О. Архипенка. (1915 р.) В Україні, на батьківщині Олександра Порфировича Архипенка, зберігається лише 14 його робіт — 8 малюнків, три скульптури і три живописні твори. Усі вони були зібрані на ...
Maryna Rusi︠a︡i︠e︡va, 2004
6
Останній герой
Тоді вона дістала з книжки гребінця, що слугував закладкою, й почала розчісуватися і посміхалася мені начеб винувато, коли не могла з першого разу роздерти косми. А потім почала викручувати, збираючи ужменю, краї спідниці і, ...
Олександр Вільчинський, 2012
7
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 481
А в мене мавпа вкрала бритву для гоління — сказав перукар, якого прислав гурток жінок, щоб він навчив молодь користуватися парфумами і розчісуватися гребінцем. За короткий час було зроблено чимало. — Що ж, КлюКлю, ти ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
8
Пригоди Гекльберрі Фінна
Мій одяг перетворився в лахміття,язнову ходив бруднийі вже нерозумів, якце мені подобалося житив будинку вдови,де требабуло вмиватися іїсти з тарілки, і розчісуватися, і лягати та прокидатися вчасно, інидіти над книжкою, ...
Марк Твен, 2015
9
Хатина дядька Тома
кричить Скеггс інаказує дівчині: –Марш розчісуватися, щоб було якомога пишніше! І не затримуйся, швидко повертайся... – замахується він на неї. – А ти, – звертається до матері, –допоможи їй.За такілокони сотню доларівнакинуть, ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 270
... зусилля. combing [' kdVmlN] n 1. розчісування, зачісування; 2. рl волосся, що залишається на гребінці (після розчісування); 3. текст. начоси, вичіски; 4. прочісування (місцевості); 5. перен. чистка (установи тощо). comb-out [' kaVm" ...
Гороть Є. І., 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗЧІСУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розчісуватися вживається в контексті наступних новин.
1
Чому випадає волосся і як зупинити облисіння?
Розчісуватися краще рідкісним гребінцем, причому місце проділу треба час від часу змінювати. Захоплення довгим волоссям додає клопоту: така зачіска ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Березень 15»
2
Найважчий кіт на Закарпатті важить 12 кілограмів (ФОТО)
Уже навіть уміє сам розчісуватися! Даємо йому гребінець, а він його лапками притримує і так потрохи розчісується». Свято у Мурчика тоді, як господарі ... «Мукачево.нет, Вересень 13»
3
Світлана Шевчук у 36 років схожа на немовля
Навчилася самостійно їсти, розчісуватися та вмиватися. Користується мобільним. Любить любовні романи та детективи. Показує, що вміє швидко ... «Gazeta.ua, Вересень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розчісуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozchisuvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK