Завантажити застосунок
educalingo
розпростирати

Значення "розпростирати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗПРОСТИРАТИ

[rozprostyraty]


ЩО РОЗПРОСТИРАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розпростирати у українська словнику

розпростирати, а́ю, а́єш, недок., РОЗПРОСТЕ́РТИ, тру́, тре́ш, док., перех.

1. Розгинаючи, випрямляючи, широко розсувати, розставляти в сторони. Побіч нього лежить якась рука й розпростирає пальці (Кобр., Вибр., 1954, 203); Гостей було сила! О. Хведор тільки стояв, розпростерши руки і приймаючи обнімання і цілування, хто його знає й од кого! (Н.-Лев., І, 1956, 143): Я не сплю, прислухаюсь, — каштан головою колише, розпростерши в пітьмі своє листя лапате (Перв., І, 1958, 65).

Розпростира́ти (розпросте́рти) кри́ла — те саме, що Розправля́ти (розпра́вити) кри́ла (див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗПРОСТИРАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗПРОСТИРАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗПРОСТИРАТИ

Синоніми та антоніми розпростирати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розпростирати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗПРОСТИРАТИ

Дізнайтесь, як перекласти розпростирати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розпростирати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розпростирати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rozprostyraty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rozprostyraty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rozprostyraty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rozprostyraty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rozprostyraty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

розпростираты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rozprostyraty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rozprostyraty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rozprostyraty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rozprostyraty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rozprostyraty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rozprostyraty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rozprostyraty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rozprostyraty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rozprostyraty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rozprostyraty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rozprostyraty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rozprostyraty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rozprostyraty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozprostyraty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розпростирати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rozprostyraty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rozprostyraty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rozprostyraty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rozprostyraty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rozprostyraty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розпростирати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗПРОСТИРАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розпростирати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розпростирати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розпростирати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗПРОСТИРАТИ»

Дізнайтеся про вживання розпростирати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розпростирати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 149
РОЗПРОСТИРАТИ (розпростёрти) КРЙЛА. Див. РОЗПРАВЛЯТИ КРЙ- ЛА. РОЗПРОСТОВУВАТИ (розпроста- ти) ПЛЁЧ1. Див. РОЗПРАВЛЯТИ ПЛЁЧ1. РОЗПРОСТУВАТИ (розпростати) КРЙЛА. Див. РОЗПРАВЛЯТИ КРЙЛА.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 454
1. простягати -аю -ас, ггіесі. розпростирати -аю -ас; (ріаск- Іу) піднімати -аю -іс; (гику) простягати, розпростирати; (кгШа) розгортати -аю -йє, розпростирати; (паги(іе) розкривати -аю -ас; (гатепЛ) простягати 2. (коЬегес па аЧйї- ки, ...
Peter Bunganič, 1985
3
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... творам, а по великим над1ям, котр! над тими творами в нас зааяли, — писатель того ж душевного складу, що й Кв1тка, тильки що без його снаги — широко пов1сть розпростирати 1 од гарячих сл1в кидатись у молодий рент.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
4
Хто такі українці і чого вони хочуть - Сторінка 190
Ми, розуміється, не збираємось підбивати собі чужі краї, розпростирати свою власть чи експлуатацію на далекі простори. Але й на нашій землі живуть більші або менші відривки й колонії різних народностей. Наші ж економічні й ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎O. L. Kopylenko, 1991
5
Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...
І єгда весна теплотою согрі землю і польнії явитися трави, начат розпростирати і Марс своя загони, ібо і козацькому воїнству собиратися наченшу ляхове нападаху і по розличних містах розграбляху. Та же от начала еще войни ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1983
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... розпростерти, -тру, ' у -трёш, -тремб, -трете розпростертий розпростирати, -йю, -йєш розпростбвувати, -ую, -уєш розпросторений розпросторити, -рю, -риш; как. -бр розпросторікатися, -аюся, -аєшся розпросторювати, -юю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 166
... розгортати, роз- горнути) крйла расправлять (расправить, распростирать, распростереть) крылья. розправляти (розправити, розвбдити, розвестй) плеч! расправлять (расправить, распрямлять, распрямить) плечи. розпростирати ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗПРОДАЖ, РОЗПРОДУВАТИ і РОЗПРОДАВАТИ, див. ПРОДАЖ і ПРОДАВАТИ. РОЗПРОСТУВАТИ, розпростовувати, розправляти, розпрямлювати, розрівнювати, розгладжувати; (крила) розкидати, розпростирати. РОЗПУКА, див ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Literatura i z︠h︡ytti︠a︡: literaturni ot︠s︡inky - Сторінка 204
Та пізніше не міг пан Ліне укрити перед самим собою, що його мучить давати вічні докази свої любови, вбирати душу в поетичні видумки, безустанку розпростирати крила до небесного лету. Він тужив за тим, щоби сидіти собі ...
Luka Lut︠s︡iv, 1981
10
Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:
... творам, а по великим надіям, которі над тими творами в нас засіяли, — писатель того ж душевного складу, що й Квітка, тілько що без його снаги — широко повість розпростирати і од гарячих сліз кидатись у молодий регіт.
М. Ф Нечиталюк, 1999
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розпростирати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozprostyraty>. Червень 2024 ».