Завантажити застосунок
educalingo
самоплив

Значення "самоплив" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА САМОПЛИВ

[samoplyv]


ЩО САМОПЛИВ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Безнапірний потік

Безнапірний потік, самоплив – потік рідини, який має місце при безнапірному русі – рухається без напору, під дією власної ваги, не заповнюючи всього об'єму труби, тунелю. При нафтовидобутку – потік рідини, п'єзометрична лінія для якого збігається з вільною поверхнею потоку, тобто розміщена нижче верхньої межі пласта продуктивного. Безнапірний потік може бути закритим або відкритим.

Визначення самоплив у українська словнику

самоплив, у, ч.

1. Рух рідин і сипких речовин силою власної ваги. Термальні води новоселівського родовища при самопливі з різних пробурених тут свердловин мають температуру від 26 до 53 градусів (Наука.., 6, 1969, 21).

2. перен. Хід якої-небудь справи, роботи без плану, без керівництва; стихійне здійснення чого-небудь. Невиконання рішень, як правило, спостерігається там, де відсутня діловитість, організованість, де панує самоплив (Рад.. Укр., 12.II 1967, 1).

◊ Пуска́ти (пусти́ти) на самопли́в — не надавати належної уваги керівництву чим-небудь, плануванню чогось. Поповнення партійних рядів — справа важлива і відповідальна, її не можна пускати на самоплив або перекладати на плечі позаштатних комісій (Ком. Укр., 11, 1964, 28); Госпрозрахунок стає дійовим, якщо його не пустити на самоплив (Хлібороб Укр., 2, 1966, 25).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ САМОПЛИВ

взаємовплив · виплив · вплив · відплив · доплив · заплив · наплив · плив · приплив · уплив

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМОПЛИВ

самопереоцінка · самоперше · самопис · самописець · самописка · самописки · самописний · самопихом · самопишучий · самоплідний · самопливний · самопливом · самопоїлка · самоповага · самоповторення · самоподавальний · самоподавач · самопожертва · самопожертвування · самопокора

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМОПЛИВ

акредитив · актив · архив · вилив · водовідлив · водозлив · відбив · відзив · відлив · відрив · злив · крововилив · налив · перелив · полив · прилив · пролив · розлив · тернослив · чорнослив

Синоніми та антоніми самоплив в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «самоплив» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД САМОПЛИВ

Дізнайтесь, як перекласти самоплив на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова самоплив з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «самоплив» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

漂移
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

deriva
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

drift
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अभिप्राय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

انجراف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

самотек
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

deriva
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

প্রবাহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

dérive
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

drift
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Drift
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ドリフト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

드리프트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

mabur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trôi giạt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சறுக்கல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वाहून नेणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sürüklenme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

deriva
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dryf
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

самоплив
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

derivă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μετατόπιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

drif
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

avdrift
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

drift
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання самоплив

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «САМОПЛИВ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання самоплив
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «самоплив».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про самоплив

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САМОПЛИВ»

Дізнайтеся про вживання самоплив з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом самоплив та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ekonomika sot︠s︡ialistychnoho silʹsʹkoho hospodarstva
Праві опортуністи відстоювали самоплив у колгоспному будівництві. При цьому вони спиралися на взаємозв'язок міста й села при капіталізмі, коли через однотипність їх основи — приватної власності — капіталістичне село йде за ...
L. M. Kletsʹkyĭ, 1957
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(речовина) висушник [dra19 | -"r] cabinet - сушильна шафа drift 1. дрейф; самоплив | дрейфовий, самопливний | дрейфувати, рухатися самопливом 2. відхід | відходити//відійти (від заданого чи середнього значення) [drift| — with time ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Pro krasu - Сторінка 195
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko. Я вважаю, що сьогодні кіно як зрозуміле масове мистецтво є річ досить сумнівна, що виникло ні з чого іншого, як із самопливу, того самого ханжонковського самопливу, гри на дурних смаках, ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1968
4
Вир: Роман
Він вважав, що трудова дисципліна в колгоспі пущена на самоплив і що треба починати з того, щоб зміцнити її. «Налагодження трудової дисципліни, — думав Дорош, — це організаційна справа, але є ще й інший бік — економічний ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Фізіологія жіночої депресії
Ясобіот щодумаю, Ґізелло, – ти на самоплив усе не пускай. Маєш повне право на половину хати. І судися з ним доти, поки не відсудиш. Тиж півжиття ту хату будувала,атакраля навсе готове прийшла...Не здавайся,Ґізелло!.
Вікторія Андрусів, 2014
6
Дівчинка на кулі: - Сторінка ccii
... в ньомуставили оцінки, абудьякий контроль з міськвно брав у руки насампередучнівськізошити йпильностежив, чи вчитель чесно відробляє гроші за перевірку помилок, ачи пустивцю марудну й невдячну справу на самоплив.
Ольга Слоньовська, 2014
7
Битi є. Гоцик:
Справу на самоплив непустив. Провів хлопців спочатку до ґанку, потімдо хвіртки,потім ажна дорогуіз ними вийшов, щоб переконатися — неповернуться. — Чуєш, Амброзію!—сказав Ілії. — Може, вполіцію повідомити? — Бог з вами ...
Люко Дашвар, 2013
8
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1560
... а й будьякоїлюдини,їїможна розширювати до безмежжя, якщо не залишати власне вміння запам'ятовувати на самоплив, а розвивати та змінювати, спираючись на наукові методики побудовані згідно з принципом використання ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
9
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
Самопливом завдання колективізації не можуть бути здійснені. Настрої самопливу серед колгоспно-кооперативної системи серед інших організацій повинні зустрінути нещадний опір, найрішучіше засудження. В сучасний момент ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965
10
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...
Самопливом завдання колективізації не можуть бути здійснені. Настрої самопливу серед колгоспно-кооперативної системи серед інших організацій повинні зустрінути нещадний опір, найрішучіше засудження. В сучасний момент ...
Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САМОПЛИВ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін самоплив вживається в контексті наступних новин.
1
"Нова Україна — один із найцінніших активів Європи"
Тому слід правильно розставити пріоритети, не пускаючи жодну з проблем на самоплив. Головним пріоритетом має бути Україна, оскільки протистояння ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Сорос розповів, як можна без крові перемогти Путіна
... агресія в Україні. Вирішити їх усі одночасно неможливо, тому потрібно правильно розставити пріоритети, не пускаючи жодну з проблем на самоплив. «Gazeta.ua, Вересень 15»
3
У Запоріжжі палав центр реабілітації бійців АТО
Якщо пустити справу на самоплив, то це буде не останнім, що підпалять. Я попереджала", - заявила волонтер Олена Волкова. На думку працівників ... «espreso.tv, Вересень 15»
4
Що сталося з Ярмоленко?
Та й не особливо віриться, що в такому клубі, як "Динамо", питання медицини, дієти і взагалі самопочуття провідних футболістів пущені на самоплив. «UkrMedia, Вересень 15»
5
Шановні читачі! Ви можете передплатити нашу газету у …
Відчуття напруженості поступово почне зникати, стане легшає дихати, але це не означає, що настав час розслабитися й пустити все на самоплив. «Карпатський об'єктив, Вересень 15»
6
Die Welt. Конфлікт в Україні може загостритися до рівня …
... попереджає Штюрмер. - Хоча західним лідерам зручніше пустити цю боротьбу за владу на самоплив, доручити її дипломатам середнього рангу, ... «Newsru.ua, Вересень 15»
7
Клименко: Україна по суті поводиться як дитина-аутист
Але її розвиток було пущено на самоплив на самому ранньому етапі її “дорослішання”, і виправити ситуацію сьогодні — потребуватиме дуже великих ... «Сайт города Черновцов, Серпень 15»
8
Гороскоп на сьогодні 30 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
День наділяє Лева пасивністю й навіть лінню, так що, пустивши все на самоплив, він ризикує до вечора клювати носом. Якщо ж Лев змусить здригнутися ... «UkrMedia, Липень 15»
9
Гороскоп на тиждень з 27 липня по 2 серпня 2015 року для всіх …
Не пускайте важливі речі на самоплив, виймайте досвід з помилок. В роботі не найкращий період, але його треба перетерпіти. В особистих справах ... «UkrMedia, Липень 15»
10
Чи забудують стадіон НАУ?
Не можна, посилаючись на закон про вищу школу, віддавати все в руки колективів, керівництва вишів, а то і на самоплив. Як показала сумна історія з ... «КИЇВ1, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Самоплив [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/samoplyv>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK