Завантажити застосунок
educalingo
самурайський

Значення "самурайський" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА САМУРАЙСЬКИЙ

[samuray̆sʹkyy̆]


ЩО САМУРАЙСЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення самурайський у українська словнику

самурайський, а, е. Стос. до самурая, власт. йому. Самурайський дух.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ САМУРАЙСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМУРАЙСЬКИЙ

самохвальство · самоходник · самоціль · самоцільний · самоцвіт · самоцвітний · самочетвертий · самочинний · самочинно · самочинство · самочка · самочуття · самошість · самум · самумний · самура · самурай · самчик · самшит · самшитовий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМУРАЙСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Синоніми та антоніми самурайський в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «самурайський» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД САМУРАЙСЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти самурайський на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова самурайський з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «самурайський» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

武士
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

samurai
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

samurai
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

समुराई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الساموراي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

самурайский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

samurai
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আধুনিক জাপানের যে-কোন সেনাধ্যক্ষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

samouraï
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

samurai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Samurai
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

サムライ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

사무라이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

samurai
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

samurai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சாமுராய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सामुराई
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

samuray
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

samurai
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

samuraj
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

самурайський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

samurai
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σαμουράι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

samurai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

samuraj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

samurai
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання самурайський

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «САМУРАЙСЬКИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання самурайський
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «самурайський».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про самурайський

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САМУРАЙСЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання самурайський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом самурайський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Doroz︠h︡che za z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 216
T. M. Shashlo, Mykhaĭlo Shmushkevych. вершки «самурайського духу». Вони стояли навколішки перед виблискуючим на сонці палацом і з хвилюванням, яке неможливо описати, чекали появи на балконі лю-оо дини божественного ...
T. M. Shashlo, ‎Mykhaĭlo Shmushkevych, 1987
2
Всесвiтная iсторiя лицарства
Слід сказати, що, творячи своє самурайське святе писання, Ямамото Цунетомо починав не з «чистої дошки»: вже до XІІ століття в колах самурайського лицарства витворилися заповіді, котрі були сформовані у моральний кодекс ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005
3
Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 376
спокій). В кожному разі це була каста "велицих бояр - самураїв" (4. т. 12. ст. 887 - 284). В ній записано, що до кінця X. стол. японський цісар-мікадо не міг удержати через різні заворушення порядку в державі. В той час "Мама -Коїка" ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 374
Самураї йшли в глибину радянської землі... Ближче... Від бігу ворога шелестить трава. Долітае офіцерська команда. Виблискують наїжачені штики. — Банза-ай... В повітрі повисли дикі і безладні крики. Яків зрозумів: самураї йдуть ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
5
Tvori: Turgais'kyi sokil. Opovidannia. Narysy i statti - Сторінка 374
Самураї йшли в глибину радянської землі... Ближче... Від бігу ворога шелестить трава. Долітае офіцерська команда. Виблискують наїжачені штики. — Банза-ай... В повітрі повисли дикі і безладні крики. Яків зрозумів: самураї йдуть ...
Oleksa Desni͡ak, 1955
6
Сатирикон XXI
Вийшов наче взаємний уклін, японський самурайський ритуал. Після поклонів Петро Степанидович так само без жодного слова видобув з кишені штанів квадратову картонну картку, точнісінько таку, як та, що була наклеєна поверх ...
Олександр Ірванець, 2011
7
Нація золотих комірців. Психоінформаційна концепція України:
В японській міфології полювання на вепрів подається як заняття богів”: це пояснюється тим, що арійські звичаї, зокрема, самурайські традиції, були занесені на Японські острови айнами, від яких були сприйняті назви "сакура" ...
Каганець Ігор, 2005
8
Muzeï, met︠s︡enaty, kolekt︠s︡iï: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Зразки озброєння представлені мечами та ножами самураїв (а після війни 1904-1905 р. і загальновійськовими зразками), кількома комплектами об- ладунків самураїв. У наявності є досить рідкісний примірник японської алебарди ...
Oleksandr Suprunenko, 2000
9
Viĭsʹkovo-istorychni prat︠s︡i, lysty - Сторінка 117
Але коли вмер імператор Мутсухіто, і маршал, вирішивши товаришувати йому в подорожі до Країни вічного сонця і покінчив життя самогубством через харакірі, то ця вірність заповітам самураїв надбала йому популярність вищу ...
Vsevolod Petriv, ‎Volodymyr Serhiĭchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr ukraïnoznavstva, 2004
10
Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 417
В САМУРАЯ ЗЛА ОБЩА В самурая зла обіда На радянського суада, Забирае за живе: Сус1д гарно там живе. У радянського сусіда в і чарка до об1да, бсть і сало, і м'ясце. I шампанськее винце, Єсть і хл1б. і риба, й раки, I сластьони ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САМУРАЙСЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін самурайський вживається в контексті наступних новин.
1
Потап з Mozgi випустили кліп зі східними мотивами і з палкою …
Кліп знято в одному з київських павільйонів, в зйомках було задіяно самурайський меч, наданий Сенсеєм східної школи. Вартість цього меча на чорному ... «Новини від ТСН, Лютий 15»
2
Це буде довга війна, але вона має закінчитися ліквідацією Росії
Що це за дух – козацький, самурайський? РЕАЛЬНО У ВІЙСЬКОВИХ ДІЯХ БЕРУТЬ УЧАСТЬ ЛИШЕ КІЛЬКА ДОБРОВОЛЬЧИХ БАТАЛЬЙОНІВ. З півночі ... «Gazeta.ua, Вересень 14»
3
Що подарувати коханій на День Валентина: поради рівненським …
Для чоловіків у «VASANTA-SPA» пропонують самурайський масаж – ексклюзивний подарунок, який оцінять справжні чоловіки. Придбайте подарунковий ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Лютий 14»
4
В Українця на кордоні відібрали 5 мисливських ножів
У перечинця вилучили самурайський меч і два ножі · Чопські митники виявили в поштових відправленнях старовинну монету та бойові ножі (ФОТО). «Закарпаття online, Серпень 13»
5
У перечинця вилучили самурайський меч і два ножі
У перечинця вилучили самурайський меч і два ножі. Не знати, звідкіля таке незвичне хобі у 35-річного жителя села Зарічево Перечинського району ... «Закарпаття online, Жовтень 11»
6
Вони допомагають. Вона працює. Україна відроджується!
Саме тоді, Юлія Тимошенко першою з українських політиків, погодилася сісти на мотоцикл та навіть взяти в руки самурайський меч. На цих виборах ми ... «Telecriticism, Січень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Самурайський [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/samurayskyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK