3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШАТОНЬКА»
Дізнайтеся про вживання
шатонька з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
шатонька та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 487
Ном. No 9571. 3)Окладъ на икон*. Образы в сргбних шатах. Г. Барв. 261. Ум. Шатонька. При однгй свгчг личенько вмивав, при друггй свгчг шитонь- ки вбграв. АД. I. 6. Шатан, на, м. Чоргь. То було пекло, там самг були шатани. Гн. II.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1139
убраний, smartly dressed; вона - в!ддана, she was married off well (richly dressed, with rich dowry) . шатнутися (-нуся, -нешся) P vi: (шатати- СЯ /) to throw (fling) oneself, dan off. шатб m indccl. chateau. шатонька (-ки) / Dim. (rich) dress.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Давайте говорить правильно!: словарь русских ... - Сторінка 205
Мишутка, фам.- сниж. Мишуха, фам.-ласк. Мишбк; ласк. Мишара=> фам.- ласк. Мишарка, усил.-ласк. Мишарочка/Мишаронька; ласк. Мишата => фам.-ласк. Мишатка, усил.-ласк. Мишаточка/Ми- шатонька; фам. шутл. Мишёль; кратк.
Василий Васильевич Химик, Русся (Федератион). Министерство образования и науки, Санкт-Петербургский государственный университет, 2007