Значення "шаткований" у українська словнику

ВИМОВА ШАТКОВАНИЙ

шаткований  [shatkovanyy̆]

ЩО ШАТКОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шаткований у українська словнику

шаткований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до шаткува́ти.

2. у знач. прикм. Порізаний на тонкі довгі смужки (перев. про капусту). Шатковану свіжу капусту тушкують до готовності, додають злегка окремо підсмажені на маслі січену цибулю і борошно, терті яблука, сметану й сіль (Укр. страви, 1957, 189).

ПЕРЕКЛАД ШАТКОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти шаткований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шаткований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шаткований» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на іспанська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на англійська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на гінді: shatkovanyy
• Перекладач з українська на арабська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на російська: шинкованной
• Перекладач з українська на португальська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на бенгальська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на французька: shatkovanyy
• Перекладач з українська на малайська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на німецька: shatkovanyy
• Перекладач з українська на японська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на корейська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на яванська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на в’єтнамська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на тамільська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на маратхі: shatkovanyy
• Перекладач з українська на турецька: shatkovanyy
• Перекладач з українська на італійська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на польська: shatkovanyy
• українська: шаткований
• Перекладач з українська на румунська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на грецька: shatkovanyy
• Перекладач з українська на африкаанс: shatkovanyy
• Перекладач з українська на шведська: shatkovanyy
• Перекладач з українська на норвезька: shatkovanyy

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШАТКОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання шаткований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шаткований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 834

... -я. шинковальный шаткувальний. шинкование шаткування. шинкованный шаткований. шинковать 1 (резать — обычно капусту) шаткувати, -кую, -куеш. шинковать - см. шинкарить. шинковаться шаткуватися, -куеться. шинковка 1.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 794

-ею шаткований шаткувальний шаткування, -я шаткувати, -ую, -уеш шато-1кём, -у шатрйще, -а, ор. -ем шатро, -а, мн. -тра, -тер шатровий шатуи, -а шатунний шатуновий шафа, -и шафа-холодйльник, шафн -холодильника ш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Мовна норма і стиль - Сторінка 189

Вчений чоловік безперемінно буде сукати довгі стрічки по книжному звичаю, а сільська баба так чесне язиком, як кресалом, що аж по- сипляться іскри поезії. Синтаксис її мови буде шаткований, повний викрикників, не розвинений ...

Микола Миколайович Пилинський, 1976

Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 21

Синтаксис її мови буде шаткований, повний викрикників, не розвитий граматично, але живий, іскряний» '. Поширеним художнім засобом у Нечуя є різноманітні порівняння. Несподіваність аналогій викликає веселу усмішку читача.

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 241

Але я ж на терщ тертий, на шатк1внищ шаткований, на тернищ би- тий, у м'ясорубщ рубаний, у макщм макогоном туди-сюди гнаний, сшлю посолений, перцем приперчений, лавров им листячком здобрений, калинового ягодою ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 258

... взірцем якого «повинен бути іменно язик сільської баби з її синтаксисом», яка «так чесне язиком, як кресалом, що аж посипляться іскри поезії», а «синтаксис її мови буде шаткований, повний викрикників, не розвитий граматично, ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960

Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 250

Синтаксис її мови буде шаткований, повний викриків, не розвинений граматично, але живий, іскряний. Для літератури взірцем книжного язика повинен бути іменно язик сільської баби з її синтаксисом» (Розрядка моя.— Я. Я.).

Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1958

Literaturna lyskusii︠a︡ 1873-1878 rokiv na Ukraïni: ... - Сторінка 105

сільської баби з її синтаксисом», яка «так чесне язиком, як кресалом, що аж посипляться іскри поезії», а «синтаксис її мови буде шаткований, повний викрикників, не розвитий граматично, але живий, іскряний» '. Там же, у «сільської ...

Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1958

Хрестоматія матеріалів з історії української літературної ...

Синтаксис її мови буде шаткований, повний викрикників, не розвитий граматично, але живий, іскряний. Для літератури взірцем книжного язика повинен бути іменно язик сільської баби з її синтаксисом. Книжний літературний ...

Петро Дмитрович Тимошенко, 1959

Istorii͡a ukraïnsḱoï literaturnoï movy: dopushcheno i͡ak ...

Синтаксис її мови буде шаткований, повний викриків, не розвинений граматично, але живий, іскряний. Д л я л і т е- ратури взірцем книжного язика повинен бути іменно язик сільської баби з її синтаксисом»' (розрядка моя. — Я. Я.).

Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1971