Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "служака" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СЛУЖАКА

служака  [sluzhaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СЛУЖАКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення служака у українська словнику

служака, и, ч., часто у сполуч. із сл. вірний, добрий і т. ін., розм. Досвідчений, сумлінний службовець (перев. про військових). — Він досвідчений і… трохи суворий служака, але ж на ньому тримається весь розпорядок у роті (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 29); Хай думає полковник, що прислали йому служаку, просолілого від тихоокеанських солоних вітрів, пров’яленого всіма прикордонними сонцями (Загреб., Шепіт, 1966, 267); Лікар був вірний служака Форда (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 154); *У порівн. Вибіг [Крайнюк] знову надвір, та так і бродив між тими бочками до самого ранку, як заправський служака нудної караульної служби (Кучер, Голод, 1961, 151); // зневажл. Розвелася ціла порода пустомолотів, закутих в панцир інструкцій, служак, яких голими руками не візьмеш, з якими треба вміти воювати (Гончар, Тронка, 1963, 81).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СЛУЖАКА


верещака
vereshchaka
висвищака
vysvyshchaka
витріщака
vytrishchaka
ужака
array(uzhaka)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЛУЖАКА

служіння
служанець
служанка
служаночка
служащий
служба
службист
службовець
службовий
службовка
службово
службонька
служебка
служебник
служебниця
служебочка
служениця
служення
служенька
служечка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЛУЖАКА

вовкулака
восьмака
відзнака
вісьмака
гайдамака
гака
гепака
гнітисрака
гольтіпака
горбака
гультіпака
гурака
жвака
задавака
задерака
задирака
зажирака
зарізака
зівака
зіпака

Синоніми та антоніми служака в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «служака» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СЛУЖАКА

Дізнайтесь, як перекласти служака на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова служака з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «служака» в українська.

Перекладач з українська на китайська

活动家
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

paladín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

campaigner
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

आंदोलन का सदस्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

حملة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

служака
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

veterano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

প্রবীণ সৈনিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

militant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

kempen
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Wahlkämpfer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

運動家
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

종군 자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

campaigner
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vận động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பிரச்சாரகர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

प्रचार आणि प्रसार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kampanyaya katılan kimse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

campaigner
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

działacz
50 мільйонів носіїв мови

українська

служака
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

militant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εκστρατεύων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kampvegter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

campaigneren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

forkjemperen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання служака

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СЛУЖАКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «служака» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про служака

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЛУЖАКА»

Дізнайтеся про вживання служака з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом служака та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovoobrazatelʹnye sinonimy v sfere naimenovaniĭ lit︠s︡a v ...
267). служитель и служака Слово служака при соотносительности со служитель чаще обозначает 'плохой служитель' и выражает соответствующие эмоции. Ср.: „Заморил поп, никудышный служака, да-с, служит, как яишник с ...
Мария Żурек, 1997
2
Испорченные дети
Сударыня! — говорил он, — чтобы написать хорошее сочинение на тему «Добрый служака», надо до известной степени обладать административной практикой, которой ваши младшие птенчики еще не имеют. Между тем ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1869
3
Между людьми
Часть. вторая. Провинциальный. служака. В губернском городе дядя не приискал мне места и повез меня с собой в уездный город. Этот город вдвое больше и богаче губернского, поэтому дядя и рассчитывал на богатые доходы; ...
Фёдор Решетников, 1865
4
Для детей
Попытаем теперь, в какой степени они соблазнены!» Остановившись на этой мысли, он задал двоим старшим питомцам сочинение на тему: «Добрый служака», а для двоих младших выбрал тему полегче: ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1869
5
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Слоновая кость (бивни слона как ценный поделочный материал). СЛУЖАКА - СЛУЖАЩИЙ - СЛУЖБИСТ Служака, -и, муж. Устар. Разг. Опытный, усердный служащий (обычно о военных). Старый служака. Хороший служака.
Владислав Игоревич Красных, 2010
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 377
Рильського, 1949, 199); В 1834 рощ на острове Мадагаскар один францу зький мандр1вник знайшов половину ееличезноХ яечпоХ шкаралупи. Для тубёльцёв вона слугу- ыиа блюдом (Знания.., 5, 1966, 25). СЛУЖАКА, и, ч., часто у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
7
Маяковский: Жизнь и творчество - Том 3 - Сторінка 244
новой «Маяковской галереи» в раздел «Некрасивые стихи»: Сов-трус, Сов-служака, Сов-меценат, Сов-плюшкин, Сов-помпадур, Сов-обыватель, Сов-халтурщик. К этому следует добавить и такие стихи, как «Столп», «Подлиза», ...
Виктор Осипович Перцов, 1972
8
Majakovskij and his neologisms - Сторінка 89
Даешь хлеб Бессменно одно Ивановье рыльце . . . Тов. Иванов А на стенке декорацией Карлы-марлы борода . . . Служака Комсомальчик ручку протягивает . . . Стихотворение о... узнаете мненьице . . . Тов. Иванов Парт-комар из ...
Assya Humesky, 1964
9
Собрание сочинений - Том 7 - Сторінка 641
VI. Дети-литераторы». Начальная часть озаглавлена: «Предисловие, объясняющее происхождение литературного общества». Сочинение «Добрый служака» последовательно озаглавлено: а) «Воспоминания лихого служаки»; ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1969
10
Сочинения Н. Н. Златовратскаго - Том 1;Том 7 - Сторінка 217
И долго разсказывалъ старый служака свою безконечную повѣсть. Между тѣмъ какъ одни изъ пришедшихъ его окружали, другіе, подсѣвъ къ котелкамъ, вкругъ которыхъ переселенцы семьями сидѣли, тихо и съ любопытствомъ ...
Николай Николаевич Златорвратский, 1897

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЛУЖАКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін служака вживається в контексті наступних новин.
1
Дело Непомнящих: ложь врача
Служака. Кто-то скажет даже - "солдафон". Он по своему разумению старался говорить правду. Что со своего места не мог видеть столкновений. «Грани.Ру, Вересень 15»
2
Сила, характер, готовность к атаке - служат в АТО не простые …
Герда - более игривая и хитрая, а Мирта - настоящая служака. Когда рядом хозяин - близко не подходи! Помогала СБУ и охраняла президента. Черная ... «Комсомольская Правда в Украине, Вересень 15»
3
Ко мне, Макс!
Макс – солдат, проходивший военную службу в Афганистане. Макс – опытный служака, преданный флагу и присяге. Макс – собака. Когда погибает его ... «euronews, Червень 15»
4
Точно, как в аптеке: 7 достопримечательностей, на которые …
Йеллоустонский национальный парк — место скопления гейзеров, их там около 300. Самым знаменитым является "Старый служака" (Old Faithful) и ... «DELFI.lv, Червень 15»
5
Иван Мусиенко уволен с должности ректора Национальной …
Мусиенко - старый КГБ-шник и верный служака режима Януковича. Странно, что его до сих пор держали на должности. Руководство СБУ благодарит ... «новостной портал iPress.ua, Квітень 15»
6
Кэгэбэшный жаргон и мировой заговор спецслужб
Старый служака склонял голову от уважения к государственной тайне и картинно распахивал дверь. Входил молодцеватый лейтенант и под роспись ... «ГЛАВКОМ, Лютий 15»
7
Предстоятель УПЦ Московського патріархату не помітив, що йде …
Онуфрій - це служака, який ніколи не проявить самостійність і не буде виступати з непотрібними ініціативами. Він виконає всі поставлені зверху ... «espreso.tv, Січень 15»
8
Перші призначення Порошенка: друг Росії, конформіст і "херов …
... його заступниками стали житомирянин, соратник Яценюка Геннадій Зубко і "служака всіх царів" Олег Рафальський. Очолювати Державне управління ... «Деловая столица, Червень 14»
9
Диверсанта Абвера выгоняли из СБУ и ГНС за мошенничество …
Замполит стройбата получает распределение не по специальности - его назначают в СБУ АР Крым. Служака "Абвер" был никакой, вспоминают его ... «ЛІГА.net, Травень 14»
10
15 ярких фотографий Йеллоустоунского парка
Один из самых известных среди них называется "Старый служака". Пикник на озере Йеллоустоун. Стадо бизонов сопровождают под охраной в ... «Комсомольская правда, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Служака [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sluzhaka>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись