Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "стариця" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СТАРИЦЯ

стариця  [starytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СТАРИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

стариця

Стариця

Стари́ця  — відокремлена від річки ділянка її колишнього річища або озеро, що лежить у старих залишених річкою річищах. Має видовжену звивисту чи підковоподібну форму. Спочатку стариця є старичним озером, яке поступово заноситься наносами, замулюється, заростає і перетворюється на болото, а потім — вологі луки. Стариці спостерігають переважно на заплавах, рідше на терасах. Стариці є важливими з природоохоронної точки зору осередками біологічної різноманітності. Зазвичай невеликі за площею, вони поширені в долинах річок переважно рівнинної частини України — у заплавах Дніпра, Десни, Сули, Псла, Сіверського Дінця.

Визначення стариця у українська словнику

стариця, і, ж.

1. діал. Стара жінка. От не було на молодиці, та сталось на стариці! (Номис, 1864, № 10060).

2. діал. Жебрачка.

3. Заплавне озеро. Дніпро з притоками, стариками, старицями, поснувався по землі (Довж., III, 1960, 502); Під час весняних розливів, коли значну частину долини заливає, ріка нерідко прокладає собі нове русло, залишаючи на місці старого озера, які називають старицями (Фіз. геогр., 7, 1957, 109).

4. Старе русло річки. Оксана, звичайно, і не згадає про ятері на стариці, коли він помре, і зогниють вони в мулі (Драч, Іду.., 1970, 51).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СТАРИЦЯ


бриця
brytsya
дариця
darytsya
дуриця
durytsya
жриця
zhrytsya
журиця
zhurytsya
зориця
zorytsya
ириця
yrytsya
мухариця
mukharytsya
учариця
array(ucharytsya)
цариця
array(tsarytsya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТАРИЦЯ

стариґай
стариган
старигань
старизна
старий
старий заповіт
старий парубок
старий стиль
старик
старина
старинка
старинний
стариня
старити
старитися
старичий
старичок
старка
старкуватий
старливий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТАРИЦЯ

кориця
костриця
криця
куриця
кустриця
кістриця
локриця
матриця
мокриця
нашириця
нириця
нориця
опириця
остриця
павприця
павуриця
патериця
патриця
печериця
пириця

Синоніми та антоніми стариця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «стариця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СТАРИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти стариця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова стариця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «стариця» в українська.

Перекладач з українська на китайська

河口
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

brazo pantanoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

bayou
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

संगीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

نهير رافد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

старица
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

bayou
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

Bayou
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

bayou
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Lelaki tua
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

bayou
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

バイユー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

늪 모양의 후미
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Bayou
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Bayou
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

சற்றுக் சிறுகுடா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

Bayou
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

bataklıklı kol
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

bayou
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zalewisko
50 мільйонів носіїв мови

українська

стариця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

Bayou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

βάλτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Bayou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

flodarm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bayou
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання стариця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СТАРИЦЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «стариця» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про стариця

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТАРИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання стариця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом стариця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сулимовский архив - Сторінка 94
Да въ полку Кіевскомъ, сотнѣ Гоголевской, село Великая Стариця; въ ономъ дворъ пріежий зъ строеніемъ, садкомъ и левадою, въ ономъ селѣ посполитихъ дворовъ 15, хатъ въ дворахъ-21, съ принадлещащимъ къ оному селу ...
А.М. Лазаревский, 2013
2
Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 87
З протилежного берега стариця поросла верболозом і татарським зіллям. Над водою літали прозорокрилі бабки, в очереті тріскотів деркач, скидалася посередині стариці риба, а над усім галасували берегові ластівки.
Anatoliĭ Davydov, 1987
3
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 72
Луко в а с тариця. ;' Стариця розташована вздовж оз. Старуха, між самим озером 1 берегом р. Десни. Береги стариці — трависті, правий крутіший, лівий — похилий. Нижна частина стариці завдовжки близко 100л, завширки щось' ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
4
Trudy - Томи 11 – 14 - Сторінка 9
Велика кількість стариць, стариків та заток розташована в заплаві Десни, особливо нижче м. Коропа. Щоб уявити собі кількість цих водойм, досить згадати, що за планами генерального межування у заплаві Десни в межах самого ...
Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1936
5
Pivnichna Bukovyna - zemli︠a︡ slovʹi︠a︡nsʹka - Сторінка 100
Він часто міняє русло, залишаючи після себе заболочені стариці. На березі однієї з них, за 1,5 км від сучасного русла, знаходиться Ленківецьке городище. Воно розміщене у своєрідному коридорі шириною в 300 м, який утворився ...
Борис Анисимович Тимощук, 1969
6
Беломорские былины - Сторінка 169
Онъ вѣдь перьву-ту всё старицю конёмъ стопталъ, Онъ другу-ту всё старицю копьёмъ скололъ; Ишше третья-та стариця змолиласе: 70. „Ты не тронь-ко миня, князь всё девeносто лѣтъ! Оживьлю тибѣ кнегину, молоду жону“. 31.
А.А. Марков, 2013
7
Письма русских государей и других особ царского семейства
... произволеніемъ же ангелу, великому государю отцу и владыцѣ нашему, святѣйшему Филарету Никитичю, Божіею милостію патріарху Московскому и псеа Русіи, стариця Марѳа вашему святителству челомъ бьетъ. Возвѣщаго ...
Археографическая комиссия, 2013
8
Україна--Козацькі війни 1618--1638 - Сторінка 257
А посеред ночі з б на 7 серпня козацька флотилія добралася до східного, лівого берега Дніпра. З півночі їх прикривали води річки Стариці, береги якої були обсаджені людьми гетьмана Гуні. А тим часом головні сили повсталих то ...
Віктор Миколайович Горобець, 2011
9
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 48
Бере початок побл. с. Комсомольське Новомосков. р-ну на вис. 157 м над р. м. Довж. 34,5 км, пл. бас. 345 км2. Після буд-ва каналу Дніпро- Донбас до бас. Б. приєднано низку приток, а також частково заплаву р. Оріль з її старицями й ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001
10
Дебілка
Ну да Бог сподобит, сможет старица добраться до батюшки. Тот появится через два месяца. Уже отпраздновали Покрова, и первый снег укрыл землю. По белой простыне ранней зимы пришли путники в черном — погорелица ...
Вікторія Андрусів, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СТАРИЦЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін стариця вживається в контексті наступних новин.
1
Волинський монастир, в якому бували всі президенти України …
У 1966 р. черниця дореволюційної зимненської громади, стариця Іуліанія, єдина, що лишилася живою з трьох рятівниць чудотворної Зимненської ікони, ... «ВолиньPost, Липень 15»
2
Україна – не Росія, Вірменія – не Україна
Путін, наче захланна стариця із казки омосковленного ефіопа Пушкіна, залишився біля розбитих політичних ночв: ні «Південного потоку», ні посилення ... «Вголос, Липень 15»
3
Померла настоятелька Свято-Преображенського монастиря …
"Відійшла до Господа наша стариця - схиігуменя Вероніка (Щурат-Глуха) - настоятелька Свято-Преображенського монастиря Львова", - написав він. «Гал-Info, Грудень 14»
4
В Ужгороді знаходиться ікона Божої Матері, яка виконує …
-Чудотворна ікона Божої Матері «Геронтісса» (що в перекладі означає «Стариця» або ж «Настоятельниця») знаходиться в афонському монастирі ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Липень 14»
5
Розгляду звернень учасників і ветеранів Великої Вітчизняної …
Велика Стариця Бориспільського району Київської області. Бориспільський районний підрозділ ПАТ "Київобленерго" поінформував про заміну аварійної ... «Укрінформ, Травень 14»
6
На Ужгородщині товстолобик і амур чиститимуть водойми від …
На Ужгородщині взялися чистити водойми за допомогою риби. У селі Червоне в озеро Стариця-Чаронда запустили три види риб: білого амура, коропа ... «Закарпаття online, Квітень 13»
7
"Ми всі ляжемо перед тракторами"
Обговорюють, що край Заріччя фірма "Стариця" з Нового Роздолу Миколаївського району має намір викопати кар'єр, видобувати пісок і гравій. Планують ... «Gazeta.ua, Серпень 11»
8
Сьогодні День Бабака.
Сімеон, якому сказано було, що він не помре, поки не побачить Христа, і стариця Ганна, що мешкала при храмі. В католицькій церкві свято Сретення ... «VIP Vлада I Pолітика, Лютий 06»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Стариця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/starytsya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись