Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "святкування" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СВЯТКУВАННЯ

святкування  [svyatkuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СВЯТКУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення святкування у українська словнику

святкування, я, с. Дія за знач. святкува́ти. Він напустив на себе сум; дивлячись на нього, подумаєш: гірке йому і те ваше святкування (Мирний, III, 1954, 189); Матроський хор посилено готувався до святкування Першого травня (Смолич, Мир.., 1958, 73); Вона знає, що увечері, на урочистому святкуванні її ювілею у шахтарському клубі, почує ще багато добрих слів від батьків цих діток (Мокр., Острів.., 1961, 4).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СВЯТКУВАННЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВЯТКУВАННЯ

святиня
святитель
святительський
святити
святитися
святиця
святки
святковість
святковий
святково
святкувати
святкуватися
святний
свято
свято свічки
святої ганни день
святобливість
святобливий
святобливо
святого власа день

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВЯТКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Синоніми та антоніми святкування в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «святкування» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СВЯТКУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти святкування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова святкування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «святкування» в українська.

Перекладач з українська на китайська

庆典
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

celebración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

celebration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

उत्सव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

احتفال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

празднования
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

celebração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অনুষ্ঠান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

célébration
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

sambutan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Feier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

祝賀会
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

축하
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Perayaan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lễ kỷ niệm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கொண்டாட்டம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

उत्सव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kutlama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

celebrazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

uroczystość
50 мільйонів носіїв мови

українська

святкування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

celebrare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εορτασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

viering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

firande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

feiring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання святкування

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СВЯТКУВАННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «святкування» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про святкування

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВЯТКУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання святкування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом святкування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 231
Оutstanding — відомий, видатний, відмінний, неабиякий: an outstanding piece of Іiterature відомий літературний твір. celebration ("sell brelS(a)n] n 1. святкування, торжество, урочисте відзначення; а formal — формальне святкування; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Історія - Сторінка 122
Хоч як воно там було. але египтяни перш! в icTopii почали алаштовувати всенародш святкування та урочиста процесп i ношения зображень бога, а вже вш них навчилися це робити еллши. А доказом цього е, я гадаю, таке, шо Ixrri ...
Геродот, 2014
3
Richni zahalʹni zbory Rady dyrektoriv Svitovoho kongresu ...
Вересень - Святкування Дня Незалежності України, м.Лісабон - Свято Першого дзвоника Української недільної школи, м. Ешторіл Жовтень - Святкування Дня Української Повстанської Армії, м. Лісабон Листопад - Акція „ Запали ...
Ukrainian World Congress. Board of Directors, 2007
4
Маленька принцеса
Забрали все,щомогло нагадувати про святкування. Зі стін зняли гостролист, партиі лавипересунули на звичні місця. Вітальня міс Мінчін знову набула свого вигляду– усі сліди святкування зникли, а сама директорка переодягнулась ...
Френсіс Бернет, 2015
5
Ukraïna--z︠h︡ytti︠a︡ moi︠e︡ - Сторінка 66
Українська й чужомовна преса в Канаді широко коментує справу 25-ліття УНО Канади. Чи могли б ми одержати доповняючі відомості про ці святкування? — Дуже радо подам Вам деякі додаткові інформації, тим більше, що на ...
Микола Плав'юк, ‎Віктор Терен, ‎Юрій Хорунжий, 2002
6
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 65
Це було вперше і востаннє за всю історію святкувань Дня міліції — коли керівництво МВС саме платило за своє свято. Але іронія полягає в тому, що Ренат Кузьмін приїхав саме на цю неофіційну частину святкування, на яку його ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
7
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Святкування. Райс. Інгредієнти: - 2 столові ложки олії - 3 столові ложки тонко нарізану цибулю-шалот - 1/4 склянки фарш цибулю-шалот - 1 чайна ложка рубленого Gingerroot - 1 зубчик подрібненого часнику ...
Nam Nguyen, 2015
8
T︠S︡erkva v Ukraïnsʹkiĭ Derz︠h︡avi 1917-1920 rr: doba ...
Хоча затвердження робочих і святкових днів належало до компетенції Міністерства праці, Міністерство ісповідань мало висловити і свою думку. Питання про визначення святкових днів випливало, як правило, напередодні якихось ...
Bohdan Ivanovych Andrusyshyn, 1997
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 617
... 16290 відправляє церковну celebrant службу 16291 celebrants які святкують 16292 celebrate святкувати 16293 celebrated знаменитий 16294 celebrates святкує 16296 celebration святкування 16297 celebrationis celebrationis 16298 ...
Nam Nguyen, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СВЯТКУВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін святкування вживається в контексті наступних новин.
1
Відразу дві трагедії сталися під час святкування Курбан-Байраму
У Саудівській Аравії 150 людей загинули та 400 постраждали в тисняві біля Мекки під час хаджу, участь в якому беруть близько двох мільйонів ... «Новини від ТСН, Вересень 15»
2
Рівненський "Водник" святкує 100-річчя
У липні Верховна рада України прийняла постанову про святкування ювілею на державному рівні. Державне підприємство “Укрпошта” випустило з цієї ... «ОГО, Вересень 15»
3
У Львові після святкування дня народження половина гостей …
19 вересня у м. Львові, в квартирі на вул. Вернадського, проводилося святкування дня народження. Протягом 20 – 21 вересня до лікарні госпіталізували ... «Galnet, Вересень 15»
4
Після святкування іудейського нового року в Умані не можуть …
"17 вересня до оперативно-координаційного центру Управління надійшла інформація про те, що, перебуваючи в місті Умань, під час святкування ... «Еxpres.ua, Вересень 15»
5
Рош-га-Шана. В Умані готуються до святкування 5776-го Нового …
В Умані, що на Черкащині, тисячі прихильників хасидизму із всього світу з'їжджаються для святкування 5776-го іудейського Нового року. Це свято ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
6
Святкування 120-річчя франківського парку починається …
З нагоди річниці у міському парку, який є пам'яткою природи та садово-паркового мистецтва місцевого значення, відбудеться низка святкових подій. «Галицький кореспонтент, Вересень 15»
7
У Польщі почали масштабне святкування Дня Незалежності …
Польщі цими днями у багатьох містах відбуваються різноманітні заходи святкування Дня Незалежності України. Найбільше імпрез відбудеться у ... «Еxpres.ua, Серпень 15»
8
Дні Прапора та Незалежності у Києві. Програма святкувань на 23 …
24 серпня, у День Незалежності, святкування розпочнуться з Маршу Незалежності, який відбудеться на Майдані Незалежності. Початок – о 10:00. «Новини від ТСН, Серпень 15»
9
На святкування Дня металурга у Маріуполі зібралися понад 35 …
Понад 35 тис. жителів Маріуполя у неділю, 19 липня, відвідали святкові заходи, організовані групою Метінвест з нагоди Дня металурга. Про це йдеться в ... «РБК-Україна, Липень 15»
10
Кияни з'їхались у Пирогово для святкування Івана Купала
У Національному музеї народної архітектури та побуту України в Пирогово, що на околиці Києва, відбулося масштабне святкування традиційного ... «Радіо Свобода, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Святкування [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/svyatkuvannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись