Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "célébration" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CÉLÉBRATION У ФРАНЦУЗЬКА

célébration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CÉLÉBRATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CÉLÉBRATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «célébration» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

торжества

Célébration

Святкування - церемонія, серія ритуалів, оповідань та знаків, яка періодично об'єднує в певний час і місце спільнота, яка хоче зміцнити свою єдність та відкрити майбутнє, відзначивши важливу подію минулого і засновник і тим самим з'єднується з божественним. У всіх культурах урочистості були поступово структуровані і народжували релігії. Сьогодні багато людей, які належать до світських спільнот, не дотримуються ніякої релігії та відчувають потребу святкувати важливі події. Вони все-таки зобов'язані "проходити" через релігії, але поступово з'являються асоціації, що пропонують "світські святкування", і формалізована "світська духовність". ▪ Портал релігій та переконань ▪ Портал фестивалів та традицій ... La célébration est une cérémonie, ensemble de rituels, de récits et de signes, qui rassemble périodiquement, en un temps et un lieu déterminés, une communauté qui veut renforcer sa cohésion et s'ouvrir un avenir, en célébrant un évènement du passé, important et fondateur et en se reliant ainsi au divin. Dans toutes les cultures, les célébrations se sont peu à peu structurées, et ont donné naissance aux religions. Aujourd'hui nombreux sont ceux qui, n'adhérant à aucune religion, appartiennent à des communautés laïques, et éprouvent le besoin d'en célébrer les évènements importants. Ils sont encore obligés de "passer" par les religions, mais, peu à peu, des associations émergent pour proposer des "célébrations laïques", et une "spiritualité laïque" se formalise. ▪ Portail des religions et croyances ▪ Portail des fêtes et des traditions...

Визначення célébration у французька словнику

Визначення святкування в словнику - це акція для святкування церемонії, вечірки.

La définition de célébration dans le dictionnaire est action de célébrer une cérémonie, une fête.

Натисніть, щоб побачити визначення of «célébration» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CÉLÉBRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÉLÉBRATION

céladon
célébrant
célébrante
célébrateur
célèbre
célébrer
celebret
célébrité
celer
céler
célère
célérette
céleri
céleri-rave
célérifère
célérigrade
célérimètre
célérité
célesta
céleste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÉLÉBRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми célébration в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CÉLÉBRATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «célébration» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми célébration

Переклад «célébration» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CÉLÉBRATION

Дізнайтесь, як перекласти célébration на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова célébration з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «célébration» в французька.

Перекладач з французька на китайська

庆典
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

celebración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

celebration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

उत्सव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

احتفال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

торжества
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

celebração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অনুষ্ঠান
260 мільйонів носіїв мови

французька

célébration
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sambutan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Feier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

祝典
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

축하
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

prayaan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lễ kỷ niệm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கொண்டாட்டம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उत्सव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kutlama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

celebrazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

uroczystość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

торжества
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

celebrare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εορτασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

viering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fest
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

feiring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання célébration

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÉLÉBRATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «célébration» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання célébration
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «célébration».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÉLÉBRATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «célébration» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «célébration» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про célébration

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CÉLÉBRATION»

Дізнайтеся про вживання célébration з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом célébration та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La célébration du mystère chrétien dans le catéchisme de ...
Dans sa Deuxieme Partie, le Catechisme de l'Eglise catholique, approuve par Jean-Paul II en juin 1992, expose comment le mystere pascal est rendu present dans la liturgie, particulierement dans les sacrements et les sacramentaux.
Maurice Simon, 2006
2
Abécédaire de la célébration chrétienne
On retrouvera avec plaisir dans cet ouvrage collectif les noms de nombreux auteurs qui ont déjà publié des livres dans la collection Vivre, Croire, Célébrer dirigée par Louis Malle et Michel Scouarnec.
Louis Malle, Michel Scouarnec, 1999
3
Célébration du quotidien
Puisse toute chose dite habituelle vous inquiéter." Colette Nys-Mazure a pris au sérieux l'exhortation de Brecht pour nous offrir cette Célébration du quotidien.
Colette Nys-Mazure, 1997
4
LE 20 DÉCEMBRE 1848 ET SA CÉLÉBRATION À LA RÉUNION :: DU ...
L'abolition de l'esclavage, le 20 décembre 1848 à la Réunion, a été vraiment souhaitée par les esclaves et non par les maîtres.
Prosper Eve, 2001
5
Célébration: La genèse de l'homme
Célébration. Je nommerais ainsi, en premier lieu, ce qui s'impose à moi quand je considère la majeure partie de ma " vie publique ", un enracinement et une libération, une lente maturation, une certaine vibration de l'existence, une ...
Michel Thibault, 2003
6
De la célébration de la Cène dans ses rapports avec l'union ...
Edouard Panchaud. TABLE DES MATIÈRES. Avant-propos v Chap. I. Etat de la question. — Division du sujet. . 1 II. De la célébration de la Cène 3 III. De l'union des enfants de Dieu 27 IV. Influence de la célébration de la Cène sur les rapports  ...
Edouard Panchaud, 1845
7
Célébration oecuménique du mariage
Afin d'aider leurs membres à comprendre et à exprimer ce signe en fonction de l' amour du Christ, les Eglises proposent une célébration chrétienne du mariage, préparée ensemble par les fiancés et les ministres. Les Eglises auxquelles ...
Fédération des Eglises protestantes de la Suisse. Conseil, Église catholique. Conférence des Évêques suisses, Eglise catholique-chrétienne de la Suisse. Conseil synodal, 1994
8
Célébration du génie colérique: tombeau de Pierre Bourdieu
Rares sont les penseurs qui s'installent aux côtés des victimes du système libéral.
Michel Onfray, 2002
9
De la célébration du dimanche
On a prétendu que les fondateurs delà primitive Eglise chrétienne y avaient maintenu la célébration du septième jour, avec cette seule modification, qu'ils avaient substitué le dimanche au samedi. Faisons observer d'abord qu'aucun passage ...
Ferdinand Helmstetter, 1838
10
Célébration du pissenlit
En exergue, belle citation de Le Corbusier à propos de Ronchamp.
Franz Hellens, 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CÉLÉBRATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін célébration вживається в контексті наступних новин.
1
Mbackiou Faye, en marge de la célébration du Laylatoul Qadri …
Mbackiou Faye, en marge de la célébration du Laylatoul Qadri : « Pour la mise en œuvre du Pse, le président Macky Sall doit s'inspirer des ... «DakarActu, Липень 15»
2
Treichville/ Célébration de la fête de Ramadan : François Albert …
Treichville/ Célébration de la fête de Ramadan Vendredi 17 juillet 2015. Abidjan. La fête de l'Aid el Fitr communément appelé fête de ... «Abidjan.net, Липень 15»
3
L'arrestation des journalistes et la célébration de la Korité au menu …
Dakar, 17 juil (APS) – Le deuxième retour de parquet pour les journalistes de L'Observateur et de Le Quotidien, la célébration de la Korité ou ... «Sen360, Липень 15»
4
La Journée internationale Nelson Mandela célébrée à Hanoi - Le …
Il s'agit des activités de célébration de la Journée internationale Nelson Mandela qui a reçu le soutien de nombreux personnels et collectivités ... «Le Courrier du Vietnam, Липень 15»
5
Des élus du Front national se plaignent de la célébration de l'Aïd el …
Et le carême alors ? Ce vendredi 17 juillet marque la fin du ramadan pour les musulmans. Comme le veut la tradition musulmane, l'Aïd-el-Filtr, ... «LeLab Europe1, Липень 15»
6
Radio Metropole Haiti ! | Célébration du 200e anniversaire de l …
Vendredi, 17 juillet 2015 08:12. Célébration du 200e anniversaire de l'implantation de l'église Méthodiste en Haïti ... «Radio Métropole, Липень 15»
7
GSX-R Day au Mans : Une belle célébration pour Suzuki !
Le 13 juillet dernier, Suzuki France organisait le GSX-R Day, une grande concentration pour tous les fans de GSX-R sur le mythique circuit du ... «Moto-Station, Липень 15»
8
Célébration du vingtième anniversaire de l'Accord d'Association de …
Vingt années se sont écoulées depuis la signature, le 17 juillet 1995, par les Ministres des affaires étrangères des 15 Etats Membres de la ... «Espace Manager, Липень 15»
9
Célébration de la nuit du destin : Les fidèles se souviennent de …
Une partie de la communauté musulmane va célébrer ce jeudi la nuit du destin. Et parmi cette communauté, figurent les mourides. «Pressafrik, Липень 15»
10
Célébration des 20 ans du jumelage - La Nouvelle République
Célébration des 20 ans du jumelage. 16/07/2015 05:32. Les membres des deux comités sur les plus hautes marches de l'amitié. -. Les membres des deux ... «la Nouvelle République, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Célébration [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/celebration>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись