Завантажити застосунок
educalingo
трус

Значення "трус" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРУС

[trus]


ЩО ТРУС ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Обшук

О́бшук — у досудовому розслідуванні слідча дія, метою якої є пошук у приватному помешканні чи службовому приміщенні за постановою суду]а предметів або осіб, що можуть стати речовими доказами. Суть обшуку полягає в примусовому обслідуванні приміщень, ділянок місцевості, інших об'єктів та окремих громадян, з метою виявлення та вилучення знарядь злочину, речей та цінностей здобутих злочинним шляхом та предметів і документів, які мають значення для встановлення істини справи. Змістом обшуку є примусове обстеження приміщень і споруд...

Визначення трус у українська словнику

трус, у, ч.

1. розм. Трясіння, здригання. * У порівн. А вниз, мов пурпуровий водопад, Спадав вечірній сутінок і звільна Тонув у темряві, що низ встеляла. І був сей вид для вандрівця німого Мов грім небесний і мов трус землі (Фр., X, 1954, 372); // Землетрус. Надто бурхливі у вас поривання: раз блисків, пожежі, А за хвилину вам бур, громів і трусу давай (Фр., XIII, 1954, 305); — Михайле-архангеле, поможи мені, грішній рабі, оборонити цих дітей нерозумних від потопу і трусу, від марної смерті і всякого зла… (Стельмах, І, 1962, 210).

2. перен., розм. Метушня, сум’яття; тривога. Заснув він [Рябко] смачно так, як сплять всі добрі люди, Що щиро стережуть добро своїх панів… Як ось — трус, галас, крик!.. весь двір загомонів (Г.-Арт., Байки.., 1958, 50); // Страх, переляк. Братик Михайло коханий! Як тебе рятувати?І сльози палючі капали на його від жаху та від трусу (Вовчок, І, 1955, 341).

◊ Нагна́ти тру́су — вселити страх комусь; налякати. Такого трусу нагнали йому (Сл. Гр.); Підши́тий тру́сом див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРУС

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРУС

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРУС

Синоніми та антоніми трус в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трус» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРУС

Дізнайтесь, як перекласти трус на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова трус з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трус» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

地震
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

terremoto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

earthquake
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

भूकंप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

زلزال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

обыск
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

terremoto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ঝাঁকুনিদার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tremblement de terre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berjabat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Erdbeben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

地震
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

지진
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

goyang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

động đất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

குலுக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sallama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

terremoto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

trzęsienie ziemi
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

трус
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

cutremur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σεισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

aardbewing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

jordskalv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

jordskjelv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трус

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРУС»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання трус
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «трус».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про трус

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРУС»

Дізнайтеся про вживання трус з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трус та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Трус
Трус. Война решительно не дает мне покоя. Я ясно вижу, что она затягивается, и когда кончится — предсказать очень трудно. Наш солдат остался тем же необыкновенным солдатом, каким был всегда, но противник оказался ...
Всеволод Гаршин, 1879
2
Трус
Ги де Мопассан. Трус Ги де Мопассан Перевод с французского Д.Г. Лившиц. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Ги де Мопассан ТРУС.
Ги де Мопассан, 2013
3
Трус
«Шабаш только что окончился, но в винном погребе Айзика Рубинштейна было уже так тесно, что запоздалые посетители не находили, где ...
Александр Иванович Куприн, 1903
4
Трус
Всеволод Михайлович Гаршин – выдающийся прозаик и критик конца XIX века, один из любимейших писателей русской интеллигенции, ...
Гаршин В.М., 2014
5
Тормоза придумал трус
Скорость – всё, остальное – семечки. Таково кредо братьев Знаменских – заядлых гонщиков-стритрейсеров. Но, увы! Жизнь заставляет ...
Сергей Зверев, 2015
6
10 типов мужчин, за которых не стоит выходить замуж
Трус. Меня терзают смутные сомнения... Как распознать этот тип Вы легко узнаете этого человека хотя бы по тому, как он говорит. А говорит он очень тихо и медленно, тщательно подбирая слова и делая длинные паузы.
К. Леонидова, 2004
7
Фронтовая страница
Трус? — возбужденно зашипел он. — Это я трус? Ты что болтаешь! У меня сумка майора! Ты знаешь, какие там документы? Знаешь? — Не знаю и знать не хочу. — Вот так и скажи. А то — трус! Здесь — секретные документы.
Василь Быков, 2013
8
Иконы:
Штоль М. ТРУС (Икона Страха) Трус полагается настрах и тревогу, чтобы мотивировать веру в тактическое совершенство в сражении, хотя редкосам участвует в битве. Некоторые верят, что энергияи адреналин, производимые ...
Штоль М., 2014
9
Записки кинорежиссера о многих и немного о себе. - Сторінка 56
Прыгай,. трус! В той же картине снимался испанец: роль Пабло играл Анхель Гутьерес. Он был театральным режиссером, и к тому времени, когда его пригласили сниматься у Хейфица, он был режиссером театра «Ромэн» в ...
Татарский Евгений Маркович, 2012
10
Рассказы - Сторінка 241
ТРУС Война решительно не дает мне покоя. Я ясно вижу, что она затягивается, и когда кончится – предсказать очень трудно. Наш солдат остался тем же необыкновенным солдатом, каким был всегда, но противник оказался ...
Всеволод Михаилович Гаршин, 1917

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРУС»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін трус вживається в контексті наступних новин.
1
Трус и алиментщик: В МВД разоблачили главу «Правого сектора …
«Есть такое убожество как Дмитро Семен руководитель ПС Херсонской области , а по сути трус и алиментщик , который людям рассказывает о ... «Comments.UA - информационный портал, Вересень 15»
2
Я не трус, но я боюсь
Этому слоненку кажется, что он вполне взрослый и ничего не боится, тем более большой машины. Выбежав на дорогу, тем самым бросая вызов, ... «РИА Новости, Вересень 15»
3
Марков о Януковиче: трус и подонок, зубами буду землю грызть …
"Янукович — это трус, подлец и подонок. Понимаете? И я с ним боролся. И я уверен, я докажу — зубами буду землю грызть, он будет на скамье ... «Главред, Вересень 15»
4
Кадыров заявил, что Яценюк — трус
Глава Чечни Рамзан Кадыров заявил, что считает премьер-министра Украины Арсения Яценюка трусом, который не мог воевать в Чечне, передает ... «The Kiev Times, Вересень 15»
5
Ломаченко - Ригондо: "Выходи, подлый трус!"
Ломаченко (справа) в бешенстве из-за отказа Ригондо. А таинственный мистер Эл (на фото внизу) лишь посмеивается над боксерами. Фото: Instagram ... «Комсомольская Правда в Украине, Вересень 15»
6
Ломаченко: Ригондо, ты трус и трепло
"Ты трус и трепло! Затем ты дал ответ. "Давай сделаем это!" – вот твой ответ, балабол. На бой ты меня вызвал первый,а сам сейчас боишься и ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
7
Вместо Доцента в Витебске появятся Трус, Балбес и Бывалый
Вместо закрашенного коммунальными службами портрета Евгения Леонова в роли Доцента появятся герои популярных советских кинокомедий Трус, ... «Хартия'97, Липень 15»
8
"Трус не играет в хоккей": за команду Путина на льду сражались …
Во втором периоде в команде «Звезды НХЛ», за которую играл Путин, на воротах стоял Владимир Набоков, занимающий на сегодняшний день пост ... «ДОНБАСС, Травень 15»
9
Трус не играет в хоккей. А свинья?
Ну, давайте, расскажите, что ребят можно понять, и что уйдя с церемонии награждения канадцев сборная России по хоккею, кроме 7 человек, ... «Обозреватель, Травень 15»
10
Флойд Мейуэзер-младший: "Видимо, я самый победоносный трус"
Насколько я знаю, многие меня называли трусом, – приводит boxingscene.com слова Мейуэзера-младшего. - Ну что же, видимо, я самый победоносный ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трус [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/trus>. Червень 2026 ».