Завантажити застосунок
educalingo
трусанина

Значення "трусанина" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРУСАНИНА

[trusanyna]


ЩО ТРУСАНИНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення трусанина у українська словнику

трусанина, и, ж., розм.

1. Дія за знач. труси́ти 1, 2, 4, 5, 7. Грицько собі не одстав від брата, і незабаром увесь садок, мов від вітру, колихався від їх трусанини (Мирний, IV, 1955, 96).

2. перед. Метушня, сум’яття; тривога. Пісня затихла. Гомін — не гомін, а якась трусанина знялася (Мирний, III, 1954, 203); З самого світу у нас трусанина, приїхав мировий (Сл. Гр.); Отака-о Глибока Долина тепер — уся шкереберть: переполох та трусанина ..з-під вітряка вихопилась ціла юрба з кіллям, з вилами (Головко, II, 1957, 326).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРУСАНИНА

базгранина · балаканина · баранина · бештанина · блуканина · буджанина · бужанина · біганина · гризанина · грюканина · гуканина · данина · дряпанина · жебранина · жупанина · замішанина · збиранина · збіранина · здобуванина · зсіданина

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРУСАНИНА

трус · трусій · трусіння · труса · трусак · трусевий · трусенята · труси · трусик · трусики · трусити · труситися · трусихвостка · труск · труска · трускавка · трускання · трускати · трусливий · труслин

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРУСАНИНА

казанина · капанина · каптанина · кафтанина · клебанина · клечанина · копанина · крисанина · крутанина · купанина · курманина · ламанина · ланина · лапанина · латанина · лахманина · лушпанина · ляпанина · мазанина · метанина

Синоніми та антоніми трусанина в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трусанина» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРУСАНИНА

Дізнайтесь, як перекласти трусанина на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова трусанина з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трусанина» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

trusanyna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

trusanyna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

trusanyna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

trusanyna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

trusanyna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

тряски
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

trusanyna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

trusanyna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

trusanyna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

trusanyna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

trusanyna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

trusanyna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

trusanyna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

trusanyna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trusanyna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

trusanyna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

trusanyna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

trusanyna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

trusanyna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

trusanyna
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

трусанина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

trusanyna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

trusanyna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

trusanyna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

trusanyna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

trusanyna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трусанина

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРУСАНИНА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання трусанина
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «трусанина».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про трусанина

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРУСАНИНА»

Дізнайтеся про вживання трусанина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трусанина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 300
ПХсня затихла. ГомХн — не гомХн, а якась трусанина знялася (Мир- ний, III, 1954, 203); 3 самого евгту у нас трусанина, пригхав мировий (Сл. Гр.); Отака-о Глибока Долина тепер — уся щкеребертъ: переполох та трусанина ..з-пХд ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
А - Н: - Сторінка 760
Як на шляху піднялася Сірома убога (П. Куліш); Отака-о Глибока Долина тепер — уся шкереберть; переполох та трусанина- З-під вітряка вихопилась ціла юрба з кіллям, з вилами та коні за поводи (А. Головко); Заснув він смачно так ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Біс його знає, як воно сталось, але автомобільна трусанина з початку виїзду не мала найменшого впливу на Біглера. Поручик Дуб аж гопки плигав, що йому не вдається здійснити свій план помсти. Річ у тім, що, коли вони виїздили, ...
Ярослав Гашек, 2014
4
Фауст
Сфінкси Що за прикра двиганина, Осоружна хитанина, Безнастанна трусанина, Гуркотнеча безупинна, _ Як же нам те все терпіть! Тільки сфінкси сіли стекло, Іх не зрушить з місця й пекло. От склепіння пнеться вгору, Хто ж то ...
Іоган Гете, 2012
5
Р-Я - Сторінка 290
Борис Хринченко, 1959
6
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 409
Отака-о Глибока Долина тепер _ уся шкереберть: переполох та трусанина. Іще тільки в"іхали були на вигін _ темрява, віхола б'є _ аж тут і на тобі зразу: з-під вітряка вихопилась ціла юрба з кіллями, з вилами та коні за поводи.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
7
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 250
Гомін — не гомін, а якась трусанина знялася. «Пора молоду виряджати до молодого. Пора!» — гукає дружко. Дружки починають важко-важко, і музика підтягує їм ще важче... «Вставай, княгине, прощатися з родом та з своєю волею ...
Панас Мырный, 1976
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 254
Гомін — не гомін, а якась трусанина знялася. «Пора молоду виряджати до молодого. Пора!» — гукає дружко. Дружки починають важко-важко, і музика підтягує їм ще важче... «Вставай, княгине, прощатися з родом та з своєю волею ...
Panas Myrnyĭ, 1969
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 409
Отака-о Глибока Долина тепер — уся шкереберть: переполох та трусанина. Іще тільки в'їхали були на вигін - темрява, віхола б'є — аж тут і на тобі зразу: з-під вітряка вихопилась ціла юрба з кіллями, з вилами та коні за поводи.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Skarboslov: - Сторінка 261
Смятение — мепж, полох, розрух, струс, струсанина, тороп, трус, труса, трусанина, шелест. Смять — з1м'яти. Снабдить — обмислити. С наполненной посудой — уповш. Снаружи — знадвору, зокола, наоружку. Снаряд — пристрш ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трусанина [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/trusanyna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK