Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "тинок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТИНОК

тинок  [tynok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТИНОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення тинок у українська словнику

тинок, нка́, ч.

1. Зменш.-пестл. до тин. Знайду я плець [садибу] над озерком, Загороджу курінь лісковий! Поставлю вулики рядком, А повзбіч [біля] їх тинок лозовий (Щог., Поезії, 1958, 301); Од гурту одділився Грицько.. та ще декілька старших хлопців, перелізли, через тинок, пішли ставищем (Вас., І, 1959, 152).

◊ Під тинко́м — те саме, що Під (по́під) ти́ном (тина́ми) (див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТИНОК


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТИНОК

тин
тинівка
тинди-ринди
тинина
тинини
тинити
тинктура
тиння
тиночок
тинутися
тинфа
тиньк
тинькар
тинькарський
тинькований
тинькування
тинькувати
тинькуватися
тинянка
тиняння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТИНОК

млинок
мізинок
наплинок
обаринок
опочинок
пасинок
патинок
перепочинок
перетинок
полуботинок
поєдинок
поїдинок
придолинок
прискринок
причинок
прочинок
пуцьверинок
підсвинок
ринок
синок

Синоніми та антоніми тинок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «тинок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТИНОК

Дізнайтесь, як перекласти тинок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова тинок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тинок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

颗粒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

partículas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

particles
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

कणों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الجسيمات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

тынок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

partículas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

tynok
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

particules
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tynok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Partikel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

粒子
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

입자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

tynok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

tynok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

tynok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

tynok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

particelle
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

cząstki
50 мільйонів носіїв мови

українська

тинок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

particule
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σωματίδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

deeltjies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

partiklar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

partikler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання тинок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТИНОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «тинок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про тинок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТИНОК»

Дізнайтеся про вживання тинок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тинок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 74
Рух No 27 називаємо тинком тому, що коли його гарно виконують, а особливо коли гарно роблять півколо у повітрі, то глядачеві збоку здається, ніби танцюрист перестрибує через тин або через ворота. Б. Комбінації для дітей: 1.
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ, 1990
2
Меч Спартака: - Сторінка 84
Тинки собиралась, было, повернуть назад, как вдруг одна из ее спутниц резко побелела и стихим стоном опустилась на землю. В мгновенье ока Тинки уже была рядом с ней. - Что с тобой? Тебе плохо? – Тинки пыталась выяснить ...
Михаил Родионов, 2015
3
Самурай правой руки: - Сторінка 295
Таким Тинки его никогда не слышала и поэтому невольно замедлила шаг. Судя по звукам, доносящимся из комнаты, РоМ когото веселил, так как изредка можно было услышать его голос, заглушаемый звонким женским смехом.
Михаил Родионов, 2015
4
Золото Колчака: - Сторінка 248
Судя по всему, уже было доложено, что Блок и Свит вернулись, так каким навстречу выскочила радостная Тинки, а за ней, громко стуча тросточкой, ковылял РоМ. Тинки проскользнула мимо Блока и выскочила в коридор: - А где ...
Михаил Родионов, 2015
5
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Тинок середній Вихідне положення — третя позиція ніг, права нога попереду. Руки — на талії. На затакт «і» — присісти на всю ступню лівої ноги. Праву ногу вивести вперед — вправо. На «раз» — опуститися на всю ступню правої ...
K. Vasylenko, 1996
6
Кайдашева сім’я
Мотря вкинула його [асом поганенький тинок між двома городами зовсім . Рову не було, і через тин почали скакать свині. На днь у Карпів город ускочив Лаврінів рябий кабан і поартоплі. я вгляділа кабана і наробила гвалту.
Панас НечуйЛевицький, 2013
7
V poshukakh skarbiv: dokumentalʹni opovidanni︠a︡ - Сторінка 145
Вона правила за стовп у тинку. З обох боків цієї баби господар видовбав дірки, в які вставив лати. Я познайомився з цим дядьком і питаю його: «Що ж це ви, чоловіче, зробили з пам'ятником старовини? Хіба ж ви не знаєте, що є ...
Ivan Shapoval, 1983
8
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 22
Васі-Ляпавці? Вєрці Причепі, байраківській Фросці? Вербовому, Маслянику? Тим паче — не Петру ж Тинку та й не Степанові Залойлу. А «Прогрес» — таки не кепська назва. Бо скільки не живи, куди не йди, все ж це — рух вперед, ...
Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007
9
Na soni͡achniĭ hali͡avt͡si: repertuarnyĭ zbirnyk dli͡a ...
Дівчинка-«кукурудза», обернувшись до танцюючих, які знаходяться б1ля правих куліс, виконуе один тинок (рух No 7), починаючи з лівої ноги, і притуп. Руки на тинок розкриваються в сторони, на притуп — кладуться на талію.
L. A. Grekov, 1964
10
Аристотель и муравьед едут в Вашингтон: понимание политики ...
Преподобный Джерри хотел заставить нас уверовать, что Тинки-Винки — тайный рекламный агент образа жизни, который именуют «гомосексуальным», и что по— этому он не только достоин всяческого поношения, но и должен ...
Дэн Клейн, ‎Томас Каткарт, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТИНОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тинок вживається в контексті наступних новин.
1
«Голос» на Первом, 2-й сезон: Тина Кузнецова назвала Антона …
И я говорю себе: "Так, Тинок, запоминай, запоминай. Когда тебе будет холодно или грустно, обязательно обращайся туда – в эти дали, в это солнце, ... «vokrug.tv, Грудень 13»
2
Хаммонд за рулем легенды: Citroen DS
И вы почувствуете его симпатию, если повезет на нем поездить – он понесет вас на шелковом облаке из лебяжьего пуха и тончайших пау тинок. «TopGearRussia.ru, Червень 13»
3
Ніла Салаутіна: майстриня-соломкарка, яка робить життя …
Тоді вона падає на тинок, а не на землю і не чорніє. Інакше доброї соломи не збереш. - Вручну все жнете? - Так, жну, несу на подвір'я, розстеляю скрізь, ... «НародUA, Січень 13»
4
Чернівцям-602. Було все: парад, квіти, танці й ковалі
Кожен бажаючий міг безкоштовно заплести стрічку бажання на тинок бажань, що присутній в експозиції ляльки. "Місце для зав'язування стрічки ... «Від і дО Погляд Чернівці, Жовтень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Тинок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tynok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись