10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТИНАННЯ»
Дізнайтеся про вживання
утинання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
утинання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹkyĭ kodeks 1743 roku "Prava, po kotorym sudytsi︠a︡ ...
За ушкодження здоров'я через отру* єння — стяття голови, а коли ушкоджений не настоює на карі смерти, тоді — кара утинанням руки, а як і цього не бажає по* терпілий, тоді — кара на тілі й головщизна. За замах на вбив* ство ...
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 559
(действие) ур1зйння, (неоконч. — ещё) ур!зування; В1др1зання, (неоконч.— ещё) в1др!зування; утинання; ср. урезывать 1; 2. (место среза) зр1з, -у; (отрез) В1др!з, -у; »-з воды гидрол. ур!з води. урезанный ур!заний; В1др1заний; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розбирати механізм на частини на потреби ремонту іншого) cannibalize утиліта (computer) utility утилітарний utilitarian утилітарність utility утилітний utility утинання//утинення truncation, cutting off утинати//утяти truncate, cut off ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про геометричне тіло) стятий, зрiзаний [trлn'keItid l'trлnkeitпd] doublу - двобічно стятий оbliquely - скісно стятий truncation відтинання//відтяття, стинання//стяття, утинання//утяття; обтинання//обтяття; обрізання//обрізання; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1575
... body покалічене тіло. truncation (trAN kelS(a)n] n 1. зрізання; усікання, утинання; 2. скорочення; урізування; 3. зріз; 4. каліцтво; нівечення. truncheon [' trAntSgn] n 1. (маршальський) жезл; 2. кийок полісмена; rubber — гумовий кийок, ...
6
Z krynyt︠s︡i lit: Shevchenko i svit ; Estetyka i ... - Сторінка 770
Далі в статті йдеться про «утинання» психологічних характеристик. I з цим можна було б погодитись, якби мався на увазі особливий спосіб психологічної інтерпретації: адже кіномистецтву взагалі властиве «утинання» як художній ...
7
Synʹooka Tyver - Сторінка 8
Нині у городі Черні, у князя Волота, велике свято: утинання волос от- рочаті. Князь і княгиня хочуть поділити ту радість родинну з усім людом і просять його до столу на хліб-сіль. Чули? У городі велике свято! Князь і княгиня просять ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
8
Neurasthenia: indeciphered histories : deconstruction of ...
... але й взагал1 и утинання-кату- вання: на це недвозначно вказуе сигнал-шдикатор -«кат», який безжал1сно виливае на голову воду. I з цих перспектив пропонуемо ще раз заново, «особистншо» щодо текстуально! екзистенцшшп ...
Volodymyr Vashchenko, V. V. Podgaet︠s︡kiĭ, Dnipropetrovsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2002
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 754
-ею утильсировина, -и утильсировйнний утинання, -я / втинан- ня утинати, -аю, -аеш / втинати утйнок, -нка утиральний утирання, -я 1 втирання утирати, -аю, -аеш 1 втирати утиск, -у утискання, -я 1 вти- скання (впихання) утискання ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Але ми бачили між ними, таке що болге сохрани: у них священики бувають ватажками розбійничих банд, і він (господар) не міг їх в>'д того стримати. їх жінки і доньки не мають ні стиду ні сорому. Господареві не стало сили утинати ...
Михайло Грушевський, 1957
