Завантажити застосунок
educalingo
вряджати

Значення "вряджати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВРЯДЖАТИ

[vryadzhaty]


ЩО ВРЯДЖАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вряджати у українська словнику

вряджати див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВРЯДЖАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВРЯДЖАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВРЯДЖАТИ

Синоніми та антоніми вряджати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вряджати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВРЯДЖАТИ

Дізнайтесь, як перекласти вряджати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вряджати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вряджати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vryadzhaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vryadzhaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vryadzhaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vryadzhaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vryadzhaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вряджаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vryadzhaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vryadzhaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vryadzhaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vryadzhaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vryadzhaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vryadzhaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vryadzhaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Kanggo latihan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vryadzhaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vryadzhaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vryadzhaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vryadzhaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vryadzhaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vryadzhaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вряджати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vryadzhaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vryadzhaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vryadzhaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vryadzhaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vryadzhaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вряджати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВРЯДЖАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вряджати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вряджати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вряджати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВРЯДЖАТИ»

Дізнайтеся про вживання вряджати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вряджати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 484
УРЯДЖАТИ (ВРЯДЖАТИ), аю, аеш г УРЯДЖУ- ВАТИ (ВРЯДЖУВАТИ), ую, уеш, недок., УРЯДЙТИ (ВРЯДЙТИ), яджу, ядиш, док., перех. 1. дхал. Улаш- товувати що-небудь, здшснювати якийсь вахщ. Вхн ще тколи не уряджав такого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 750
... 1 врукопаш, присл. урукопаш ну 1 врукопаш - ну, приел. уручну / вручну. присл. урюк, у урюковий уряд, -у (вищий дер жавний орган) уряд 1 вряд, присл. у ряд I в ряд. 1м. з прийм уряджати, -аю, -аеш 1 вряджати уряджувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Larysa Petrivna Kosach-Kvitka (Lesi︠a︡ Ukraïnka): ... - Сторінка 39
Я тоді вже знала, що мама туди ходить «на словарі» (як і до нас приходили різні люди, коли була мамина черга вряджати в себе «словарні» зібрання, я навіть досить докладно уявляла собі, в чому полягала та словарна робота, ...
Oleksa Bilani︠u︡k, ‎Tamara Skrypka, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2004
4
Dobrookyĭ: spohady pro Ivana Svitlychnoho - Сторінка 136
1 березня 1960 р., ніби поспішаючи на той літературний бенкет, який уже збиралися вряджати великі київські шістдесятники, сумським потягом до столиці прибув маленький провінційний журналіст. У багажі цього маленького був ...
Nadii︠a︡ Svitlychna, 1998
5
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
ставав у депутаціях, відправляв укупі з земляками усякі урочистості, що так трудно вряджати власне нам українцям, і так далі, й так далі, без кінця! Деякі з тих сутужних українських справ требували від М-и А-ча великого напруження ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
6
Літопис життя та творчості Лесі Українки - Сторінка 100
... залишилася в Колодяжному. Про ці дні вона писала Л. М. Дра- гомановій: «На свята якось чудно час зіходить — не то щоб мені весело, я шпорталась і метушилась чимало, то ялинку дітям убирала, то живі картини вряджала.
Мирослав Олександрович Мороз, 1992
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 85
Грицько Хрін із Захаром порядкували в дворі, вряджали поїзд. — Розтягай, розтягай одежину по всіх санях! — приморгуе Захар приятелю. Чи Грпцька треба вчити, він знае, що треба діяти. — Хіба така сила одежі вміститься на двох ...
Kost Oleksiǐovych Hordii︠e︡nko, 1969
8
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 74
Коли вряджали дівчат, поліцаї, з наказу Шпанька, познімали з них пояси, позабирали голки. Навіщо? ...Матері взивають до білого світу, до праведного сонця... Ворог надумав одірвати людей від рідної землі, що поки під неволею.
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969
9
Z︠H︡aha: trudy i dni Maksyma Rylʹsʹkoho : dokumentalʹnyĭ ...
У клуні на шкільному подвір'ї під його ж орудою вряджали вистави, в яких грали селяни. Перед початком цих любительських спектаклів їх запровадите розповідав про п'єсу та її автора. На концертах акомпанував солістам.
Ivan Ilʹi︠e︡nko, 1995
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1876-1897) - Сторінка 145
На свята якось чудно час з1ходив — не то щоб було мет весело, а шпорталась 1 метушплась чимало, то ялинку Д1тям убирала, то жив! картини вряджала, 1 так воно здавалось, що роботи багато було. Мама 1 Миша святами були ...
Леся Украïнка, 1978
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вряджати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vryadzhaty>. Травень 2024 ».