Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "випереджувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИПЕРЕДЖУВАТИ

випереджувати  [vyperedzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИПЕРЕДЖУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення випереджувати у українська словнику

випереджувати див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИПЕРЕДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИПЕРЕДЖУВАТИ

випасувати
випасуватися
випатрати
випахатися
випекти
випектися
випелешити
випереджання
випереджати
випередження
випередити
виперти
випестити
випестуваний
випестувати
випечатати
випечений
випещений
випивака
випивати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИПЕРЕДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми випереджувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «випереджувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИПЕРЕДЖУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти випереджувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова випереджувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «випереджувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

前进的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

vaya por delante de
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

go ahead of
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

आगे की जाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

المضي قدما من
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

опережать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

vá em frente de
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

এর এগিয়ে যান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

d´ aller de l´avant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

mendahului
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

gehen Sie vor der
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

先の行きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

앞으로 의 이동
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ndhisiki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đi trước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

மேலே போய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

पुढे जा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

ilerisinde gitmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

andare avanti di
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

idź przed
50 мільйонів носіїв мови

українська

випереджувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

mergeți mai departe de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πάει μπροστά από τους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gaan voor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

gå före
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

gå foran
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання випереджувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИПЕРЕДЖУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «випереджувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про випереджувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИПЕРЕДЖУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання випереджувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом випереджувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 191
ВИПЕРЕДЖАТИ (рухаючись в одному напрямку з ким-, чим-небудь швидше, опинятися попереду), ВИПЕРЕДЖУВАТИ, ОБГАНЯТИ, ОБГбНИТИ, ПЕРЕГАНЯТИ, ПЕРЕГбНИТИ, ОБМИНАТИ, ОПЕРЕДЖАТИ рідко, ПОПЕРЕДЖАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... проґрес; розвиток, розвій; просування (вперед), успіх | просуватися// просунутися (вперед) 2. випереджання// випередження | випереджати/випереджувати// випередити п in — of попереду 3. попередній; завчасний D in — завчасно, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(запобігати) prevent; forestall випередження див. випереджання випереджувальний див. випереджальний випереджувати див. випереджати випин (-y) 1. protrusion; projection, projecture; jut; prominence 2. (опуклина) bulge, bulging ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ечи випереджання, -я випереджати, -йю, -йєш випередження, -я випереджувати', -ую, -уєш випередити, -доку, -диш виперти, -пру, -преш випестити, -ещу, -естиш випестуваний випестувати, -ую, -усш випечатаний випечатати, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 84
... -аеш) 1'и (о сНзетЬоNoе1. вйпатрошити (-шу, -шиш)/' и = вйпатрати. вйпахатися (-хаюся, -аешся) Р ст (о 1озе опе'з зсеп( ( рег{ите ) . вйпекти (-ечу, -ечеш) Р ы-. (вишкати /). випереджати (-аю, -аеш), виперёджувати (-ую, -уеш)/ VI; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 975
... від'їзд; відправлення; 2. витрати. outgo [aVt'gaVI у (past outwent, p. р. outgone, pres. р. outgoing) 1. перевершувати; 2. випереджувати. outgoing [' аVt"gaMN n pl витрати. outgoing ['aM"gaMN а 1. що відходить, відправляється; 2. тех.
Гороть Є. І., 2006
7
Митькозавр із Юрківки
Це самостійна, якщо хочете, експедиція з науковою метою. Ніхто з нас і припустити не міг... Але ні, Щось я передчасно розбазікався. Нащо випереджувати свою ж розповідь? Треба мати терпеЦь. Отже, вертаємось До нашого купе.
Ярослав Стельмах, 2013
8
Dialoh kulʹtur: Ukraïna u svitovomu konteksti - Том 2 - Сторінка 179
Необхідно було розробляти нову теорію мистецтва, яка повинна була випереджувати художню практику Цього вимагав, зокрема, Леонардо да Вінчі, який радив вивчати спочатку теорію, а вже "потім звертатися до практики".
Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, ‎V. H. Skotnyĭ, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 1996
9
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
узятись до діла, слід згадати, як блискуче, випереджуючи в цьому всі інші театри Союзу, розв'язував цю справу «Березіль» раніше, компонуючи п'єси з сирового матеріялу, і саме тому досягаючи надзвичайного погодження всіх ...
Valerian Revutsky, ‎Osyp Zinkevych, 1989
10
Mafii͡a i Ukraïna - Сторінка 175
Україна була б знову випередила культурно ввесь світ, як випереджували і наші пращури трипільці 5.000 років тому; як випереджували гіттіти своїми демократичними законами 1 .500 років до нашої ери; як випереджувала наша ...
Pavlo Shtepa, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИПЕРЕДЖУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін випереджувати вживається в контексті наступних новин.
1
Гунчик визнав, що в ОДА «гальмують» з військовою підготовкою …
«Ми повинні це зробити негайно, бо нас починають випереджувати громадські організації, які проводять спеціальні табори вишколу, збори та ... «Волинські Новини, Вересень 15»
2
ZIK планує купити телекомпанію з цифровою ліцензією, але …
А поки, даруйте, не хочу випереджувати події». Про плани ZIK отримати місце в мультиплексі говорив в інтерв'ю «Телекритиці» рік тому і колишній ... «Telecriticism, Вересень 15»
3
Ранкова кава з Василем Ільницьким
Присвятити життя журналістиці, а ще постійно з азартом випереджувати час, не втомлюватися керувати, писати, досліджувати, дискутувати, виховувати ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Лютий 15»
4
Путіну не потрібна широкомасштабна війна з Україною, — експерт
Наприклад юридично в нас ще перемир'я, і тому ми маємо можливість лише відповідати на атаки, а не випереджувати їх. Більше того – лише тим видом ... «Телеканал новин 24, Січень 15»
5
Всі українські церкви далі наслідують російське православ'я …
... щоб виконувати окремі богословські рішення ще Першого християнського собору про те, що християнська Пасха не має випереджувати іудейську, ... «Радіо Свобода, Грудень 12»
6
Південь призначено на другу годину пополудні
... практики введення "літнього" часу, то офіційно прийнятий у європейській частині СРСР час улітку став випереджувати астрономічний уже на 2 години. «Закарпаття online, Вересень 11»
7
Як Віктор Янукович прилітав на Черкащину-2 (ФОТО)
А в деяких ситуаціях повинні і випереджувати. Тож керівництво служби приділяє переоснащенню значну увагу. А так як все починається в навчальному ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Випереджувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyperedzhuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись