Завантажити застосунок
educalingo
запарка

Значення "запарка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАПАРКА

[zaparka]


ЩО ЗАПАРКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення запарка у українська словнику

запарка, и, ж.

1. Те саме, що запа́рювання. Планується механізація запарки грубих кормів, вивозки гною, транспортування кормів та закладання їх у кор-мушки… (Літ. газ., 19.XI 1953, 1).

2. Те, що готується запарюванням. З суміші квіток бузини, пелюсток волошок, потертої трави очанки, взятих по 1 чайній ложечці кожного, роблять запарку на 1 склянці кип’ятку (Лікар. рослини.., 1959, 111).

3. розм. Те саме, що запа́ра. — Скинула я горщичок… запарку заварила (Мирний, IV, 1955, 378).

4. перен., розм. Велике напруження, поспішність у роботі внаслідок невстигання. — Але ж самі бачите, яка запарка. А ще передову треба. На півгодини з Хомичем виключимося з вашого товариства (Головко, II, 1957, 562); — А в нас запарка, — признався Осадчий. —Голова йде обертом. Скоро посивію (Чаб., Тече вода.., 1961, 18).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАПАРКА

аварка · аджарка · аптекарка · арка · бавовносушарка · байдарка · байцарка · балкарка · безтарка · бібліотекарка · випарка · капарка · липарка · лопарка · парка · припарка · пропарка · склепарка · шапарка · шпарка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПАРКА

запанібратський · запанілий · запаніти · запановувати · запанувати · запарі · запара · запарений · запарити · запаритися · запарний · запарник · запарторити · запарувати · запаршивілий · запаршивіти · запарювання · запарювати · запарюватися · запас

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПАРКА

бовгарка · болгарка · бондарка · букарка · бунтарка · бухарка · бідарка · вагарка · вакарка · варка · вартарка · виварка · вишкварка · владарка · володарка · воротарка · вугледробарка · вівчарка · гагарка · газонокосарка

Синоніми та антоніми запарка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «запарка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАПАРКА

Дізнайтесь, як перекласти запарка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова запарка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запарка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zaparka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zaparka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zaparka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zaparka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zaparka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

запарка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zaparka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zaparka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zaparka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zaparka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zaparka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zaparka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zaparka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zaparka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zaparka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zaparka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zaparka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zaparka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zaparka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zaparka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

запарка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zaparka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zaparka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zaparka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zaparka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zaparka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання запарка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАПАРКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання запарка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «запарка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про запарка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПАРКА»

Дізнайтеся про вживання запарка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запарка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Труды Института - Том 28 - Сторінка 47
Добавка нитСрок развития коррозии в неделях до с^дии рита натрия Вид обработки в % от веса цемента 1 II III Вид добавки Запарка 6 27 То же Запарка 3 27 — 2 Запарка 12 — — 2 Запарка и карбонизация 27 — — 5 Запарка 27 ...
Научо-исследовательский институт бетона и железобетона (Совиет Унион), 1962
2
Научно-техническая терминология: кн. 1. Научно-техническая ...
... частичное растворение серицина и нахождение конца) Варка коконов 1802 ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ ЗАПАРКА Процесс одновременной и централизованной для всего производства запарки коконов на запарочном конвейере ...
Леонид Юлианович Белахов, ‎Игорь Николаевич Попов-Черкасов, ‎Совиет Унион. Комитет стандартов, мер и измерительных приборов, 1969
3
Научно-техническая терминология: - Сторінка 66
... поверхностный ЗАПАРКА I 1231, 1801 электрический V 501 ЗАПАРКА IX 71, 641 Заряд подземный III 349 ЗАПАРКА ЦЕНТРАЛИЗаряд прерывный III 350 ЗОВАННАЯ I 1802 Заряд прострелочный III 351 ЗАПАРКА ЦЕНТРАЛИЗаряд ...
Леонид Юлианович Белахов, ‎Игорь Николаевич Попов-Черкасов, ‎Совиет Унион. Комитет стандартов, мер и измерительных приборов, 1971
4
Витамины-целители
Когда запарка остынет, процедите ееи опустите руки на 10–12 минут. Процедуру повторяйте каждые 1,5–2 недели. Ванночка из каштанов Этуванночку готовьте из плодов дикого каштана:2 ч. л. мелко нарезанных каштанов ...
Илья Рощин, 2015
5
Вино, настойки, ликеры
Запарка: в указанном количестве воды заварить необходимое количество свежего или сухого хмеля, дать немного настояться, отвар процедить, в еще теплом размешать пригоршню муки. После кратковременной выстойки ...
Иван Пышнов, 2015
6
Panelʹnoe i krupnoblochnoe stroitelʹstvo promyshlennykh i ...
Зафиксированы случаи, когда через 4 ч после выдержки до запарки сырца газобетона с объемным весом 1 000 кг/м3 напряжения в нем в 2 раза превышали прочность газобетона на разрыв. Вследствие этого в зависимости от ...
Aleksandr Nikolaevich Komarovskiĭ, 1970
7
Научно-техническая терминология: Химические продукти. ...
Номер п/п Термин обозначения Значение (определение) термина 640 ПРОБНАЯ РАЗМОТКА 1 КОКОНОВ Размотка на фабрике пробной партии коконов, перед пуском партии в размотку для определения режимов запарки, ...
Леонид Юлианович Белахов, ‎Игорь Николаевич Попов-Черкасов, ‎Совиет Унион. Комитет стандартов, мер и измерительных приборов, 1969
8
Роль чужака
Глава. тридцать. третья. Запарка. и. озлобленность. Наговориться толком с Грозовой я не успел. Зато успелдонести до главнокомандующего просьбу, которая была принята с пониманием: – Мы недавно про когуяров ...
Юрий Иванович, 2015
9
Технология кормов - Сторінка 124
Таблица 76 •«самого картофеля, но в, среднем по данным Института кормов продолжительность запарки 1 т картофеля установлена следующая: Таблица 77 Меньшее распространение и значение имеет запарка картофеля в ...
А. Ал Зубрилин, ‎П. А. Герасимова, 1934
10
Растворимое стекло - Сторінка 329
По опытам М. А. Матвеева добавка 3—3.5% порошка гранулированного растворимого стекла, считая от веса известково-песчаиоп смеси, повышает прочность силикатного кирпича. Даже при сокращенном режиме запарки в ...
П.Н. Григорьев, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПАРКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін запарка вживається в контексті наступних новин.
1
«Глава комбината чувствует конъюнктуру на уровне интуиции»
... а я директором Хорошевского завода, когда нас пригласил замначальника Главмосстроя Олег Ширяев. Конец года, запарка, дефицит оборудования. «Московская перспектива, Вересень 15»
2
Вы отличный сотрудник? Проверьте
Тогда людям будет казаться, что у вас действительно запарка по работе. Особенно рекомендуется выглядеть раздраженным, если вы пользуетесь ... «Yoki.ru, Вересень 15»
3
Самые эффективные способы сделать вид, что много работаешь
4. Выглядите раздраженно. Всегда старайтесь выглядеть раздраженно — это создает впечатление, что у вас запарка. 5. Уходите с работы поздно. «События.Ру, Вересень 15»
4
Курская область: И гусей по осени считают
Как раз в эти дни случилась у фермера «запарка». Некоторых гусей действительно одолел недуг. Реагировать надо было моментально. Конечно же, в ... «Новсти мясного рынка, Вересень 15»
5
12 способов отдохнуть за 5 минут
Когда на работе запарка, то отдых может быть не более 5 минут. Главное – использовать эти минуты правильно, чтобы действительно перезапустить ... «Cosmopolitan Ukraine, Травень 15»
6
Звери, надежда, любовь. Запарка в домашнем зоопарке …
Звери, надежда, любовь. Запарка в домашнем зоопарке – обычное дело для этой семьи. Каждый из питомцев нуждается в заботе ... «Газета «Магнитогорский рабочий», Травень 15»
7
Алексей Шевченко: “Калюжный как человек очень плохо себя …
Думаю, как раз та “запарка” с вратарями в серии против СКА пошла во вред. Сделали бы ставку на Лаланда — может, все по-другому закончилось бы. «Спорт Беларуси, Травень 15»
8
Ни денег, ни стульев. Десятки сургутян намерены судиться с …
Когда связывались здесь, в Сургуте, в «Сити Молле», с «Шатурой», нам сказали, что склад переполнен, такая запарка, что через пару дней привезут ... «СургутИнформТВ, Квітень 15»
9
Личный опыт: предпраздничный поход за покупками в «Магнит …
Я понимаю, много покупателей, «запарка», но унести нарушающий всякие нормы торговли ящик - дело одной минуты, если не меньше. Вот и сегодня ... «Центр деловой информации Псковской области, Березень 15»
10
Почему казахстанские банки не выдают кредиты в тенге?
В банковской системе сейчас большая системная запарка. И что характерно, гигантский объем межбанка по смешным процентам в валюте — чего ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Запарка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zaparka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK