Значення "заплямитися" у українська словнику

ВИМОВА ЗАПЛЯМИТИСЯ

заплямитися  [zaplyamytysya]

ЩО ЗАПЛЯМИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення заплямитися у українська словнику

заплямитися див.

ПЕРЕКЛАД ЗАПЛЯМИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти заплямитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова заплямитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заплямитися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на іспанська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на англійська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на гінді: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на арабська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на російська: заплямитися
• Перекладач з українська на португальська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на бенгальська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на французька: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на малайська: Untuk membengkak
• Перекладач з українська на німецька: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на японська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на корейська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на яванська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на тамільська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на маратхі: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на турецька: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на італійська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на польська: zaplyamytysya
• українська: заплямитися
• Перекладач з українська на румунська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на грецька: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на африкаанс: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на шведська: zaplyamytysya
• Перекладач з українська на норвезька: zaplyamytysya

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПЛЯМИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання заплямитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заплямитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 81

Заплющуватися, щуюся, ешся, сов. в. заплющитися, щуся, щишся, гл. Закрывать, закрыть глаза, зажмуривать, зажмурить. Заплямити, млю, миш, гл. Запятнить, Запятнать. Заплямитися, млюся, мишся, гл. Запятнаться, запятниться.

Borys Hrinchenko, 1907

Dukhy ĭ Dervishi - Сторінка 147

Орисi народил ася донечка — Оксанка. Тепер я ходжу й думаю про нeï: невже вона теж нам „затратиться"? Там, в Канадо? . . Буде, може, думати по-чужому, щебетати по-чужому, моли- тися ... hí, hí! Не позволь, Боже, заплямитися ...

Vira Vovk, 1956

S·ohodennja tvoryt· majbutnje - Сторінка 74

... Господа нашого Ісуса Христа, що в своїм великім милосерді відродив нас до живої надії через воскресіння Ісуса Христа з мертвих, до спадщини, яка не може ні зотліти, ні заплямитися, ані зів'янути, — збереженої для нас на небі, ...

Ihor Sharov, 1999

Vohnem prechystym - Сторінка 45

"Благословен Бог і Отець Господа нашого Ісуса Хри- ста, що у своїм великім милосерді відродив нас до нової надії через воскресіння Ісуса Христа з мертвих, до спадщини, яка не може ні зотліти, ні заплямитися, ані зів'янути, ...

Taras Salyha, 2004

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Зачавкать губами. Запво, нар. Досадно, непрйятно, обидно. Заплентатися—Заплямитися. 8 1.

Borys Hrinchenko, 1908

Proza - Сторінка 151

... донечка - Оксанка. Тепер я ходжу й думаю про неї: невже вона теж нам загубиться? Там, у Канаді?.. Буде, може, думати по-чужому, щебетати по-чужому, молитися... ні, ні! Не дозволь, Боже, заплямитися невинним дитячим устам.

Vira Vovk, ‎Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001

Ж-Н - Сторінка 81

Борис Хринченко, 1958

Dramatychni tvory - Сторінка 76

Фельдфебель. I здоровте вщ мене вах, здоровте Верошку, колишню кондукторку трамваїв, доньку робгг- ничу, здоровте Верошку колишню, що зрадою робггничо- го серця не заплямила. Здоровте вщ мене й Верошку... (Вмирае.) ...

I͡Aroslav Halan, 1981

Vasylyna: roman - Сторінка 34

Вороги заплямили мене. Совість 1 душа в мене чист1. Я й ма- лої дитини не скривдив...» Так 1 вмер. На блщому обличч1 Катерини виразнше збклись морщинки Журби, 1 Шд ОПуХЛИМИ ОЧИМЭ ЗЭСИН1ЛИ ЦЯТКИ Ж1НО- ч01 ...

Pylyp M. Kovalʹ, 1973

Lykho z rozumu: portrety dvadt︠s︡i︠a︡ty "zlochynt︠s︡iv" : ...

Нінка ступила крок уперед, щоб і собі малювати, вже нагнулася за паличкою... І раптом штовхнула Лідочку. Та впала, руками брязнулась в калюжу, брудна вода заплямила плаття, бризнула на личко. Голосний плач розітнув тишу.

Vi︠a︡cheslav Chornovil, 1967