Завантажити застосунок
educalingo
зап’ятий

Значення "зап’ятий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАП’ЯТИЙ

[zapʺyatyy̆]


ЩО ЗАП’ЯТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зап’ятий у українська словнику

зап’ятий, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до зап’ясти́. Шия у жінки довга, жилувата, в зморшках, впалі груди зап’яті злинялими хустками та шматтям (Л. Укр., IV, 1954, 212); Вони будують. Гомонять пилки. І мулярі, зап’яті фартухами, Мов граючись, веселі цеглинки Перекидають вірними руками (Рильський, II, 1956, 11).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАП’ЯТИЙ

безп’ятий · вим’ятий · вм’ятий · голоп’ятий · дев’ятий · довгоп’ятий · зім’ятий · зіп’ятий · кривоп’ятий · м’ятий · нап’ятий · перем’ятий · пом’ятий · прим’ятий · прип’ятий · пром’ятий · п’ятий · розп’ятий · розім’ятий · розіп’ятий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАП’ЯТИЙ

запічок · запішва · зап’ясти · зап’ястися · зап’ястний · зап’ястник · зап’ясток · зап’ястя · зап’ясця · запіяти · зап’ятки · зап’яток · запіячити · запавутинений · запавутинити · запавутинювати · запад · западання · западати · западатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАП’ЯТИЙ

вийнятий · віднятий · відтятий · вісімдесятий · вісімнадцятий · двадцятий · дванадцятий · дев’ятнадцятий · дев’ятьдесятий · десятий · завзятий · загальноприйнятий · зайнятий · заклятий · заллятий · заповзятий · затятий · тридев’ятий · трисв’ятий · ум’ятий

Синоніми та антоніми зап’ятий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зап’ятий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАП’ЯТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти зап’ятий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зап’ятий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зап’ятий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zap´yatyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zap´yatyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zap´yatyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zap´yatyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zap´yatyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пятам
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zap´yatyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zap´yatyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zap´yatyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zap´yatyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zap´yatyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zap´yatyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zap´yatyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Sèket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zap´yatyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zap´yatyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zap´yatyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zap´yatyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zap´yatyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zap´yatyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

зап’ятий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zap´yatyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zap´yatyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zap´yatyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zap´yatyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zap´yatyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зап’ятий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАП’ЯТИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання зап’ятий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «зап’ятий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зап’ятий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАП’ЯТИЙ»

Дізнайтеся про вживання зап’ятий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зап’ятий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 290
... сагриз; утз(. зап'ятий(-та, -те) Ьи((опес1, ЬискЫ, с1авре^. зап'ятнувати(-ую,-уеш)Р1'« 1о Ьгап<1, $(атр. зап'яток (-тку) т Ьге1 рхесе. зарабувати (-ую, -уеш) Р VI (о Ье^п гоЬ- Ыпе (заскт§, рШавшв, р1ипо!еппв). Зарада (-ДИ) / ^оос!
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Современные страсти по древним сокровищам
146 – жуйка – zujka – жвачка 202 – запхати – zapchac – засунуть 203 – зап'ятий – zapiaty – застегнутый 204 – зарадити – zaradzic – посоветовать 300 – крук – kruk – ворон 301 – кудлатий – kudlaty – косматый 302 – кулька – kulka ...
Станислав Аверков, 2015
3
Почему Древний Киев не достиг вершин Великого Древнего ...
... шутка 144 – жоден – zoden – ни один 145 – жужіль – zuzel – шлак 146 – жуйка – zujka – жвачка 202 – запхати – zapchac – засунуть 203 – зап'ятий – zapiaty – застегнутый 204 – зарадити – zaradzic – посоветовать 300 – крук – kruk ...
Станислав Аверков, 2015
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -тка зап'ястя, -я зап'ятий зап'ятки, -ток зараджувати, -ую, -уеш зарадп, прийм. зарадити, -джу, -дшп; нак. -адь заражйти, -йю, -йеш заражении зарйжешеть, -носи, ор. -Н1СТЮ < заражения, -я, р. мн. -епь заражуваний ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 225
-яв, -яла зап'ястковий зап'ястиий зап'ясток, -тка зап'ястя, -я зап'ятий зараджувати, -ую, -уеш заради, прийм. зарадити, -джу, -диш; нак. -адь заражати, -аю, -аеш заражений зараженкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ зараження, -я, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 285
1956, 372); Н'вр прилягкцвая пальцями, наствуючи дитятг р1дний африканський мотив. БлискучЬ зап'ястя на чорних руках трепетали й дзвенЬли (1льч., Се рае жде, 1939, 258) ЗАП'ЯТИЙ, а, е, розм. Д1впр. пас. мин. ч. до зап'яс- тй.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Publikat︠s︡ii, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 206
Коли кликнули нас, то об'явилося, що то пони пристроювали портрет Шевченка: при св1тл1 стояв столик, зап'ятий до низу якимись серпан- ковими зав1сками, а на столику стояв зовом простий, малярської роботи портрет ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1954
8
Происхождение русско-украинского двуязычия на Украине: как ...
... половодье 200. запобігливий гароЫе§Н\уу предусмотрительный 201. запропонувати гаргоропохуас предложить 202. запхати гарсЬас засунуть 203. зап'ятий гар1а1у застегнутый 204. зарадити гагасЫс посоветовать 205. зараз ...
Анатолий Железный, 2004
9
Polunychnyĭ sezon: povisti - Сторінка 30
Запросила сісти, а сама прихилилася спиною до одвірка, вкніпившись поглядом у покуть, де, зап'ятий рушником, висів портрет сумної бабусі. Із сусідньої кімнати виглянуло двійко білоголових дітей — хлопчик та дівчинка. В їхніх ...
Mykola I︠A︡rmoli︠u︡k, 1987
10
Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 80
v pi︠a︡ty tomakh Oksana Ivanenko. — А,— промовила зневажливо фрау Фогель,— дивіться лише за ними, а я піду до гера Хопперта, він приїхав.— І, слизнувши поглядом по зап'ятій у марлеву косинку голові Ліни, випливла з кімнати.
Oksana Ivanenko, 1968
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зап’ятий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zapyatyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK