Значення "зіллятий" у українська словнику

ВИМОВА ЗІЛЛЯТИЙ

зіллятий  [zillyatyy̆]

ЩО ЗІЛЛЯТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зіллятий у українська словнику

зіллятий див.

ПЕРЕКЛАД ЗІЛЛЯТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти зіллятий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зіллятий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зіллятий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 倾泻而下
• Перекладач з українська на іспанська: derramaré
• Перекладач з українська на англійська: pour down
• Перекладач з українська на гінді: नीचे डालना
• Перекладач з українська на арабська: أنزل
• Перекладач з українська на російська: слить
• Перекладач з українська на португальська: derramam
• Перекладач з українська на бенгальська: মিশ্রিত করা
• Перекладач з українська на французька: pleuvoir
• Перекладач з українська на малайська: campuran
• Перекладач з українська на німецька: ergießen
• Перекладач з українська на японська: ダウン注ぎます
• Перекладач з українська на корейська: 아래 부어
• Перекладач з українська на яванська: nyampur
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đổ xuống
• Перекладач з українська на тамільська: கலந்து
• Перекладач з українська на маратхі: मिक्स
• Перекладач з українська на турецька: karıştırmak
• Перекладач з українська на італійська: piovere a dirotto
• Перекладач з українська на польська: lunąć
• українська: зіллятий
• Перекладач з українська на румунська: pour jos
• Перекладач з українська на грецька: ρίχνετε κάτω
• Перекладач з українська на африкаанс: afrol
• Перекладач з українська на шведська: häll ner
• Перекладач з українська на норвезька: helle ned

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗІЛЛЯТИЙ»

Дізнайтеся про вживання зіллятий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зіллятий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Твори - Сторінка 366

Покотився Власлав по землі зіллятій, На всі боки б'ється і не може встати, його у ніч чорну Мара присипляла; І крівля кипіла з сильного Власлава, І в сирую землю по траві стікала... Та вже й душа вийшла з ревучої губи, Піднялась ...

Степан Руданський, 1959

Рання творчість Івана Франка - Сторінка 185

... мовляв, кінець вже буде всім сварням, Що вся Рутенія зіллється, хвала богу, Мов борщ із всіх горшків зіллятий до одного. Натхнений перспективами зображеного з такою силою іронії «політичного досягнення», письменник нібито ...

Степан Щурат, 1956

Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 105

... хоч не гули словами Дебра-яс, де він кричить, зоветься «Руська Рада» Собою місто все, мов хмарм, покриваюгь Між ними бачу я що най- знатнійших всіх Многогляголющий, там і старий Наум ...із всіх горшків зіллятий до одного І ...

Сергій Дмитрович Зубков, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1980

Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 308

Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989

Tvory: Z vershyn i nyzyn : poeziï - Сторінка 206

Що вся рутенія зіллеться, хвала Богу, Мов борщ, із всіх горшків зіллятий до одного. І дар пророчення у соб1 я почув, Коли весь той собор на площі ось загув, І, духом злетівши над тих людей юрбами, Озвався я до них такими ось ...

Ivan Franko, 1960

Z︠H︡arty z︠h︡ytti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 182

А він аж сердить ся, каже: чи можна-ж угадати, якого там зілля тій дівчині треба, не бачивши іїу Я-ж, каже, на тім кутку був тільки що, то чому в свій час не кликали, а тепер на дорозі спиняєте. Та таки уііросив Семен хверіпала: казав ...

Hryt︠s︡ʹko Kovalenko, 1911

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡

Що вся Рутенія зіллється, хвала богу, Мов борщ, із всіх горшків зіллятий до одного. І дар пророчення у собі я почув, Коли весь той собор на площі ось загув, І, духом злетівши над тих людей юрбами, Озвався я до них такими ось ...

Ivan Franko, 1976

Tvory - Том 2 - Сторінка 318

На комині сохло мило — зілляй на руки. Мені сорочки нічим буде випрати, думаю собі, в неділю виміняла брусочок мила на базарі за п'ятнадцять качанів кукурудзи. Змилив півбрусочка! Набрав повну жменю мильної піняви та мені ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1969

Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 51

На комині сохло мило — зілляй на руки. Мені сорочки нічим буде випрати, думаю собі, в неділю виміняла брусочок мила на базарі за п'ятнадцять качанів кукурудзи. Змияив півбрусочка! Набрав повну жменю мильної піняви та мені ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969

Duma pro tebe: roman - Сторінка 366

Артемоне, втихомирся, зілляй гнів і не жени дівчину до тих, хто прислуговує смерті. — То чого?! — здивувався і знову обурився син. — Ще ви в мої справи докиньте свого мудрування. 1 Відумерщина — земля померлих, Давид чув, ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984