Завантажити застосунок
educalingo
зіткнути

Значення "зіткнути" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗІТКНУТИ

[zitknuty]


ЩО ЗІТКНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зіткнути у українська словнику

зіткнути див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗІТКНУТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗІТКНУТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗІТКНУТИ

Синоніми та антоніми зіткнути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зіткнути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗІТКНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти зіткнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зіткнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зіткнути» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zitknuty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zitknuty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zitknuty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zitknuty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zitknuty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

столкнуть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zitknuty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

টাঙাতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zitknuty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zitknuty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zitknuty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zitknuty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zitknuty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zitknuty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zitknuty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zitknuty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

टक्कर करण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zitknuty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zitknuty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zitknuty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

зіткнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zitknuty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zitknuty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zitknuty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zitknuty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zitknuty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зіткнути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗІТКНУТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання зіткнути
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «зіткнути».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зіткнути

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗІТКНУТИ»

Дізнайтеся про вживання зіткнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зіткнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory: Z汀Hurnalists使ko-publit汀systychna dii汀al使nist使 ...
Хотіли зіткнути спочатку на національному ґрунті. По-моєму, тут якась зла рука все оце робить. Знаєте, які листівочки розповсюджували, навіть від Спілки ніби нашої. Ми це, по-моєму, наладили. Уже ніхто не думає, що ми щось ...
Valentyna Chornovil, 2009
2
Barabsʹkyĭ mist: istorychnyĭ roman - Сторінка 71
Можна допомогти зіткнути їх із комуною. Не на ідейній основі, ні — на кулаках, сила на силу. Вже вдавалося досягти цього у довколишніх селах, та й'у Бориславі йде до того. Є відомості, що чорний кіт пробіг поміж братами ...
Roman Solovchuk, 2005
3
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
наприклад, як присутність астронавта, може змінити їх так, що астронавт не зможе побачити сингулярності, аж поки не зіткнеться з нею, і його час не добіжить кінця. Іншими словами, сингулярність завжди буде в його майбутньому, ...
Стівен Гокінг, 2015
4
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 274
Якщо вони втручаються, значить, слід чекати на війну, - сумно зітхнув Анахарсіс. - Їм так важливо зіткнути лобами нащадків аріїв-русів та погріти на цьому руки. Езопе, будь обережний у своїх висловах. Інколи ти надто відвертий.
Віктор Стус, 2012
5
Vershnyky myr - Сторінка 99
Треба було вишукати серед цієї тісноти потрібну долинку, по якій би протікала річка та були б очерети й інша висока трава, до такого місця треба було підводити різними хитрощами денікінців і там зіткнути їх з тим, із чим ми їх ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1967
6
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 283
Треба було вишукати серед цієї тісноти потрібну долинку, по якій би протікала річка та були б очерети й інша висока трава, до такого місця треба було підводити різними хитрощами денікінців і там зіткнути їх з тим, із чим ми їх ...
Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984
7
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh: Romany - Сторінка 408
Треба було вишукати серед цієї тісноти потрібну долинку, по якій би протікала річка та були б очерети й інша висока трава, до такого місця треба було підводити різними хитрощами дені- кінців і там зіткнути їх з тим, із чим ми їх ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
8
Твори: Романи: Майстер корабля. Вершники. Мир - Сторінка 254
треба було підводити різними хитрощами денікінців і там зіткнути їх з тим, із чим ми їх зіткнули. Це була вища партизанська вмілість, регулярна частина з цим, мабуть, не впорається, ми розбили наш загін на дві половини, ...
Юрій Яновський, 1958
9
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 254
треба було підводити різними хитрощами денікінців і там зіткнути їх з тим, із чим ми їх зіткнули. Це була вища партизанська вмілість, регулярна частина з цим, мабуть, не впорається, ми розбили наш загін на дві половини, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
10
Zemli︠a︡ batʹkiv: vybrane - Сторінка 113
... було підводити різними хитрощами денікінців і там зіткнути їх з тим, із чим ми їх зіткнули. Це була вища партизанська вмілість, регулярна частина з цим, мабуть, не впорається, ми розбили наш загін на дві половини, роз'їхалися ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗІТКНУТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зіткнути вживається в контексті наступних новин.
1
Сьогодні у Львові розпочнеться Конгрес культури Східного …
... людей культури до дій, надихнути, познайомити чи зіткнути у суперечці представників різних культурних кіл, організувати простір для прямої розмови. «Щоденний Львів, Серпень 15»
2
Валютна іпотека: кредитні договори суперечать закону
Та замість нести відповідальність за вчинену аферу, розповідає він, банки хочуть зіткнути позичальників банків і тих, хто несе вклади, лобами. «ВолиньPost, Квітень 15»
3
Вороги України намагатимуться скористатися прогалинами …
... певними білими плямами, недоліками в цьому законі, відсутністю роз'яснювальної роботи, щоб ще раз і ще раз спробувати зіткнути людей лобами", ... «5 канал, Квітень 15»
4
Маски й одкровення Гната Юри
... реально ж туди призначили Мар'яна Крушельницького. Це дуже розповсюджений прийом влади того часу – зіткнути лобами двох особистостей, двох ... «1tv.com.ua, Березень 15»
5
Українці і росіяни: брати чи вороги?
Хоча побічно була озвучена головна тривога думаючих людей: як за неповний рік вдалося зіткнути два народи, які ще донедавна називали не інакше, ... «Радіо Свобода, Грудень 14»
6
За одного російського найманця Коломойський пропонує 10.000 …
За кожного переданого "зеленого чоловічка", він же найманець, який ступив на нашу спільну землю і намагається зіткнути нас у братовбивчій війні, ... «Мукачево.нет, Квітень 14»
7
Тягнибок: Кожен може говорити мовою, якою хоче
Про це він заявив у своєму зверненні, поширеному в інтернеті. Тягнибок вважає, що проти українців ведеться інформаційна війна, мета якої – зіткнути їх ... «Українська правда, Лютий 14»
8
Тітушко відбілений
Зіткнути дві правди: як чемний спортивний юнак, котрий уникає публічності, перетворився на банального найманця, такого собі ландскнехта. Чи дружив ... «Telecriticism, Липень 13»
9
Кирило Горішний: «Україна – terra incognita, а для фотографа це …
Наскільки контрастний для вас захід і схід України? Адже їх в Україні постійно намагаються зіткнути лобами… — Не лише в Україні, а й на Заході, ... «Високий Замок, Травень 13»
10
Олігархи – "ахіллесова п'ята" України
І навіть киянин Анатолій Кашпіровський, коли був депутатом нижньої палати парламенту, хотів зіткнути Росію з Україною в міжнародному суді. «Українська правда, Квітень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зіткнути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zitknuty>. Травень 2024 ».