Значення "зв’язний" у українська словнику

ВИМОВА ЗВ’ЯЗНИЙ

зв’язний  [zvʺyaznyy̆]

ЩО ЗВ’ЯЗНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зв’язний у українська словнику

зв’язний, а, е.

1. Послідовний, логічний (про мовлення, виклад думок і т. ін.).

2. рідко. Який характеризується єдністю складових частин, елементів; єдиний, неподільний. Матеріальний світ — це зв’язне, єдине ціле, де предмети і явища органічно зв’язані одне з одним, залежать одне від одного і зумовлюють одне одного (Логіка, 1953, 65).

3. спец. Який має якусь зв’язність (у 2 знач.). Всі грунти поділяються на такі групи.. за зв’язністю — на зв’язні (глини і суглинки), напівзв’язні (супіски) і незв’язні (піски) (Довідник сіль. будівельника, 1956, 29); Стерню треба лущити слідом за збиранням колосових культур на легких піщаних грунтах дисковими, а на більш зв’язних лемішними лущильниками (Хлібороб Укр., 1, 1966, 8).

ПЕРЕКЛАД ЗВ’ЯЗНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти зв’язний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зв’язний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зв’язний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 连接的
• Перекладач з українська на іспанська: conectado
• Перекладач з українська на англійська: connected
• Перекладач з українська на гінді: लॉग इन
• Перекладач з українська на арабська: متصل
• Перекладач з українська на російська: связный
• Перекладач з українська на португальська: conectado
• Перекладач з українська на бенгальська: সুসঙ্গত
• Перекладач з українська на французька: connecté
• Перекладач з українська на малайська: koheren
• Перекладач з українська на німецька: verbunden
• Перекладач з українська на японська: 接続
• Перекладач з українська на корейська: 연결
• Перекладач з українська на яванська: Koheren
• Перекладач з українська на в’єтнамська: liên hệ
• Перекладач з українська на тамільська: ஒத்திசைவான
• Перекладач з українська на маратхі: सुसंगत
• Перекладач з українська на турецька: tutarlı
• Перекладач з українська на італійська: collegato
• Перекладач з українська на польська: połączony
• українська: зв’язний
• Перекладач з українська на румунська: legat
• Перекладач з українська на грецька: συνδεδεμένος
• Перекладач з українська на африкаанс: verbind
• Перекладач з українська на шведська: ansluten
• Перекладач з українська на норвезька: koblet

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗВ’ЯЗНИЙ»

Дізнайтеся про вживання зв’язний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зв’язний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(МАТЕМ.) зв'язний 2. з'єднаний; сполучений; зв'язаний (with — з; by — чимось) |ko'ngktid] affinely - афіннозв'язний, афінно зв'язний arcwise - лінійно зв'язний; дугоподібно зв'язний closely — (що перебуває) у щільному зв'язку (to ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 204

СКЛАДНЕ СИНТАКСИЧНЕ ЦІЛЕ (ТЕКСТ) Складне синтаксичне ціле ' як одиниця синтаксису Складне синтаксичне ціле (зв'язний текст) — це ряд речень, об'єднаних семантичними і синтаксичними відношеннями, які виражаються ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 204

СКЛАДНЕ СИНТАКСИЧНЕ ЦІЛЕ (ТЕКСТ) Складне синтаксичне ціле як одиниця синтаксису Складне синтаксичне ціле (зв'язний текст) — це ряд речень, об'єднаних семантичними і синтаксичними відношеннями, які виражаються ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 289

... родичами з кимсь; 3. асоціювати; установлювати зв'язок; 4. узгоджувати; 5. військ. установлювати безпосередній зв'язок. connected [ka nektld] а 1. пов'язаний (з — with); 2. що має великі родинні зв'язки; 3. зв'язний (про розповідь); ...

Гороть Є. І., 2006

Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...

Встановлено, що при збільшенні гальмування зв'язний паттерн може перейти у незв'язний, а незв'язний, при зметштенні гальмування, -у зв'язний, тобто гальмування може виконувати функцію контролера типу зв'язування в ...

Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 1999

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

... і продовжували активно вкладати ціле розмаїття зовсім інших і не завжди обґрунтованих значень. Так, З. Херріс, який одним з перших використав цей термін на початку 1950-х, запропонував розуміти його зміст як зв'язний текст ...

Науменко А. М., 2005

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 85

Так, З. Херріс, який одним з перших використав цей термін на початку 1950-х, запропонував розуміти його зміст як зв'язний текст, як потім і Т. А. ван Дейк, котрий, правда, протиставляв “дискурс” як зміст висловлювання “текстові” як ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 206

Наприклад, закінчення відмінків іменників у слов'янських мовах вказують не тільки на відмінкові відношення у зв'язній мові, а й на число — категорію в них словотворчу, незалежну (див. ще § 18 і 19). Ця особливість — сполучення в ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1959

Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 163

Наприклад, закінчення відмінків іменників у слов'янських мовах вказують не тільки на відмінкові відношення у зв'язній мові, а й на число — категорію в них словотворчу, незалежну (див. §§ 18 і 19). Кулі, наприклад, означає родовий ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955