下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里abscheiden}的意思

词典
词典
section

德语中ABSCHEIDEN的发音

abscheiden  [ạbscheiden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHEIDEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABSCHEIDEN在德语中的意思是什么?

点击查看«abscheiden»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里abscheiden的定义

与某人分开,分开排泄物。 与某人隔离,用“有”来分离完善的语法。 von jemandem absondern, abtrennen ausscheiden sterben. von jemandem absondern, abtrennenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

点击查看«abscheiden»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ABSCHEIDEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scheide ab
du scheidest ab
er/sie/es scheidet ab
wir scheiden ab
ihr scheidet ab
sie/Sie scheiden ab
Präteritum
ich schied ab
du schiedst ab
er/sie/es schied ab
wir schieden ab
ihr schiedet ab
sie/Sie schieden ab
Futur I
ich werde abscheiden
du wirst abscheiden
er/sie/es wird abscheiden
wir werden abscheiden
ihr werdet abscheiden
sie/Sie werden abscheiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschieden
du hast abgeschieden
er/sie/es hat abgeschieden
wir haben abgeschieden
ihr habt abgeschieden
sie/Sie haben abgeschieden
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschieden
du hattest abgeschieden
er/sie/es hatte abgeschieden
wir hatten abgeschieden
ihr hattet abgeschieden
sie/Sie hatten abgeschieden
conjugation
Futur II
ich werde abgeschieden haben
du wirst abgeschieden haben
er/sie/es wird abgeschieden haben
wir werden abgeschieden haben
ihr werdet abgeschieden haben
sie/Sie werden abgeschieden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich scheide ab
du scheidest ab
er/sie/es scheide ab
wir scheiden ab
ihr scheidet ab
sie/Sie scheiden ab
conjugation
Futur I
ich werde abscheiden
du werdest abscheiden
er/sie/es werde abscheiden
wir werden abscheiden
ihr werdet abscheiden
sie/Sie werden abscheiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeschieden
du habest abgeschieden
er/sie/es habe abgeschieden
wir haben abgeschieden
ihr habet abgeschieden
sie/Sie haben abgeschieden
conjugation
Futur II
ich werde abgeschieden haben
du werdest abgeschieden haben
er/sie/es werde abgeschieden haben
wir werden abgeschieden haben
ihr werdet abgeschieden haben
sie/Sie werden abgeschieden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schiede ab
du schiedest ab
er/sie/es schiede ab
wir schieden ab
ihr schiedet ab
sie/Sie schieden ab
conjugation
Futur I
ich würde abscheiden
du würdest abscheiden
er/sie/es würde abscheiden
wir würden abscheiden
ihr würdet abscheiden
sie/Sie würden abscheiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschieden
du hättest abgeschieden
er/sie/es hätte abgeschieden
wir hätten abgeschieden
ihr hättet abgeschieden
sie/Sie hätten abgeschieden
conjugation
Futur II
ich würde abgeschieden haben
du würdest abgeschieden haben
er/sie/es würde abgeschieden haben
wir würden abgeschieden haben
ihr würdet abgeschieden haben
sie/Sie würden abgeschieden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abscheiden
Infinitiv Perfekt
abgeschieden haben
Partizip Präsens
abscheidend
Partizip Perfekt
abgeschieden

ABSCHEIDEN押韵的德语 单词


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
ausscheiden
a̲u̲sscheiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
durchschneiden
durchschne̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

ABSCHEIDEN一样开头的德语单词

abschattieren
Abschattierung
Abschattung
abschätzbar
abschätzen
abschätzig
Abschätzung
abschauen
abschaufeln
Abschaum
abschäumen
Abscheider
Abscheidung
abschenken
abscheren
Abscherung
Abscheu
abscheuern
abscheuerregend
abscheulich

ABSCHEIDEN一样开头的德语单词

Gewindeschneiden
ankleiden
anschneiden
auskleiden
ausschneiden
bekleiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zurückschneiden
zuschneiden

德语近义词词典里abscheiden的近义词和反义词

近义词

在德语中«ABSCHEIDEN»的近义词

以下的德语单词和«abscheiden»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abscheiden的德语近义词

«abscheiden»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABSCHEIDEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到abscheiden25种语言翻译
该章节所呈现的将abscheiden由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«abscheiden»。

翻译者德语 - 中文

分泌
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

secretar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

secrete
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

छिपाना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تفرز
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

выделять
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

esconder
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

লুকাইয়া রাখা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

sécréter
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

merembeskan
190 数百万发言者

德语

abscheiden
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

分泌
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

분비
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

secrete
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tiết
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சுரக்கின்றன
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

लपवून
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

salgılamak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

secernere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wydzielać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

виділяти
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

secreta
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εκκρίνουν
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skei
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

utsöndrar
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

avsondre
5 数百万发言者

abscheiden的使用趋势

趋势

词语 «ABSCHEIDEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
70
/100
此处所显示的地图给出了词语«abscheiden»在不同国家的使用频率。
abscheiden的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«abscheiden»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABSCHEIDEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abscheiden»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abscheiden»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

abscheiden的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABSCHEIDEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现abscheiden的用法。与abscheiden相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Kurzer Bericht vom katholischen vnnd christlichen Abscheiden ...
Rudolph Clenck. Vttttdopfftrt vndterber Messsambt dempnester Gott dem Allmechtigen sem gebett auff / erhebt fem herye vn bittet mit grosser andacht/ das Gott dervatterin ansehung seines aingebomen Sons Jesu Chzistt theüren vn kostlichen ...
Rudolph Clenck, 1564
2
Biblisches Wörterbuch: Über die sämmtlichen heiligen Bücher ...
XI. Abscheiden,'. das. Abscheiden,. Abschied. ä. Im eigentlichen Verstände : Trennung von eine« Orte, oder von einem Menschen : Matth. s, 3,. „Wer eine Abgeschiedene, d. h. von ihrem Manne Getrennte ano^» , heirathet, der bricht selbst die ...
Georg L. Gebhardt, 1793
3
Neuverfertigte Lieder-Concordantz über DC Kirchen- und andre ...
es war nicht weit von hinnen, das mich nicht vonJhm soll scheiden, ftolich abscheiden aus dicsemElcnd. wann wir vo?i hinnen scheiden schier zuletzt laß mich abscheiden. 8 LEsu laß mich scheiden ab. 9 ach daß ich nur seelig scheide .
Georg Serpilius, 1696
4
Dependency and valency: an international handbook of ...
In (45) liegt ein dreiwertiges fällen im Typ EN V EA EpD mit dem Semem ' bedingungsgebunden ergebnisorientiert abscheiden' vor. Gegenüber (43) ergibt sich die Valenzerhöhung durch das Sem 'bedingungsgebunden'. Die Dreiwertigkeit in ...
Vilmos Ágel, 2006
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B der Epidermis) abschätzen v estimate, assess Abschätzung /estimation, assessment Abschätzung //ökologische ecological assessment abscheiden v separate; deposit, excrete (Feststoffeaus Organismen); secrete, excrete ( Flüssigkeit ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Gold von dem Silber abscheiden, wo aber das einfache Scheiden üblicher ist. In den Huttenwerfen nennet man besonders das Scheiden des Goldes von dem Silber vermittelst des Schridewassers, abscheiden, b) In den Rechten an einigen  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Grundlagen der Fertigungstechnik
Beschichtungswerkstoffe: Carbide, Nitride, Oxide, Metalle Anwendungen: Verschleißschutz, Korrosionsschutz Bild 6.17: Prinzip von CVD-Verfahren 6.5.3 Elektrolytisches Abscheiden Beim elektrolytischen Abscheiden werden aus einer meist ...
Birgit Awiszus, Jürgen Bast, Holger Dürr, 2012
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Gold vom Kupfer abscheiden, gewöhnlicher scheiden. In den Hüttenwerken nennt man besonders das Scheiden des Goldes vom Silber durch Scheidewasser abscheiden, «Ein Feld mit Gräben abscheiden.» Poetevin. R. Uneigentlich, ch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann. abschydí schrayb er seinen lanndtlewten. — Ebd. 137, 38; 161, 22; 25; Volkmar 98; Dietz, Wb. Luther 27. 2. >Tod, Sterben, Hinschied <; wie abscheid 2; abscheidung 2; zu abscheiden 2.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
10
Dictionary, building and civil engineering:
[abjtrennen, abteilen; begrenzen - out entmischen, separieren, [abjtrennen (aus Stoffgemischen); sich abtrennen (abscheiden) separate separat, getrennt (z. B Toilette) - application Zweikomponentenklebstoffveriei- mung f (mit getrenntem ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995

包含词语«ABSCHEIDEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abscheiden在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Neues Material bindet und trennt radioaktive Gase
SBMOF-1 könne Xenon und Krypton abscheiden und dabei trennen, und zwar bei Bedingungen, wie sie beim Wiederaufbereiten von radioaktiven Abfällen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 六月 16»
2
Geologie: Kohlendioxid versteinern?
Das Abscheiden ist technisch möglich, das Endlagern schon schwieriger: Bisher setzte man in Experimenten darauf, das CO2 irgendwo tief in die Erde zu ... «DiePresse.com, 六月 16»
3
Vulkangestein speichert klimaschädliches CO2 in fester Form
... die an Kraftwerken oder Industrieanlagen Kohlendioxid abscheiden und in tief liegenden Gesteinsschichten speichern – beispielsweise in ehemaligen Öl- ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 六月 16»
4
Kampf gegen Treibhausgase - Steine aus Kohlendioxid
Das gilt bisher auch für das Abscheiden und die Endlagerung des Treibhausgases tief in der Erde. Um dieses Problem zu lösen, wollen Forscher Kohlendioxid ... «Deutschlandfunk, 六月 16»
5
Das perfekte Schneidwerk
Der Fokus richtet sich bei Mähdreschern fast immer auf das Dreschen und Abscheiden. Wie effizient das Dreschwerk und alle Folgeorgane arbeiten können, ... «Österreichische Bauernzeitung, 五月 16»
6
Unionsfraktionschef Kauder lehnt Kurswechsel wegen AfD-Erfolgen ...
Zu dem guten Abscheiden des FPÖ-Kandidaten bei der österreichischen Bundespräsidentenwahl sagte Kauder: "In Österreich haben die ständigen großen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 五月 16»
7
Heizungswasser-Reguliergerät Magnetic HWR plus verspricht ...
Das entgaste Heizungswasser kann dann wieder Gasblasen binden und soll so auch die im Heizsystem höchstgelegenen Luftdepots auflösen und abscheiden ... «Baulinks, 四月 16»
8
Simmering: Testlauf für neues Verfahren zur CO2-Abscheidung
"Unsere Versuchsanlage kann pro Tag etwa fünfzig Kilo CO2 abscheiden, nun wollen wir eine Pilotanlage bauen, mit der man auf fünf Tonnen pro Tag kommt", ... «derStandard.at, 二月 16»
9
Sigmar Gabriel will im Wahlkampf über Flüchtlingskrise reden
... Budde will selbst Ministerpräsidentin werden, dafür müsste die SPD allerdings unter normalen Umständen besser als die Linkspartei abscheiden. «t-online.de, 二月 16»
10
TU Wien entfernt Kohlendioxid aus Abgasen
„Unsere Versuchsanlage kann pro Tag etwa fünfzig Kilo CO2 abscheiden, nun wollen wir eine Pilotanlage bauen, mit der man auf fünf Tonnen pro Tag kommt“, ... «Factory, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. abscheiden [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/abscheiden>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z