下载应用程式
educalingo
Appoggiatur

在"德语"词典里Appoggiatur}的意思

词典

单词 APPOGGIATUR的词源

italienisch appoggiatura, eigentlich = Stütze, zu: appogiare = stützen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch ad = zu, bei und podium, ↑Podium.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中APPOGGIATUR的发音

Appoggiatu̲r  [apɔd͜ʃaˈtuːɐ̯]


APPOGGIATUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APPOGGIATUR在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Appoggiatur的定义

长期的建议,主要是为了装饰祖先的音调。


APPOGGIATUR押韵的德语 单词

Abbreviatur · Armatur · Arpeggiatur · Intarsiatur · Karikatur · Klaviatur · Kopiatur · Literatur · Matur · Miniatur · Natur · Nuntiatur · Pedalklaviatur · Reparatur · Signatur · Tastatur · Temperatur · Villeggiatur · Zimmertemperatur · videatur

APPOGGIATUR一样开头的德语单词

Applikate · Applikation · Applikationsraum · applikativ · Applikator · Applikatur · applizieren · Applizierung · Appoggiatura · Appoint · Appointment · apponieren · apport · apportieren · Apportierhund · Apportl · Apposition · appositional · appositionell · Appositionsauge

APPOGGIATUR一样开头的德语单词

Apparatur · Außentemperatur · Diktatur · Durchschnittstemperatur · Fachliteratur · Grammatur · Höchsttemperatur · Judikatur · Kinderliteratur · Kreatur · Kubatur · Körpertemperatur · Muskulatur · Raumtemperatur · Registratur · Rückenmuskulatur · Sekundärliteratur · Tiefsttemperatur · Unterhaltungsliteratur · Wassertemperatur

德语近义词词典里Appoggiatur的近义词和反义词

近义词

«Appoggiatur»的25种语言翻译

翻译者

APPOGGIATUR的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Appoggiatur25种语言翻译

该章节所呈现的将Appoggiatur由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Appoggiatur»。
zh

翻译者德语 - 中文

花音
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

apoyatura
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

appoggiatura
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

appoggiatura
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

appoggiatura
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

appoggiatura
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

apojatura
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

appoggiatura
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

appoggiature
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

appoggiatura
190 数百万发言者
de

德语

Appoggiatur
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

appoggiatura
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

appoggiatura
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

appoggiatura
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

appoggiatura
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

appoggiatura
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

appoggiatura
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

notanın yanına eklenen ufak nota
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

appoggiatura
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

appoggiatura
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

appoggiatura
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

appoggiatura
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αποτζιατούρα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

appoggiatura
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

appoggiatura
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

appoggiatura
5 数百万发言者

Appoggiatur的使用趋势

趋势

词语 «APPOGGIATUR»的使用趋势

Appoggiatur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Appoggiatur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Appoggiatur的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APPOGGIATUR»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Appoggiatur的用法。与Appoggiatur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Ziergesang und die Ausführung der Appoggiatura:
Das ist häufig der Fall und bedarf unter Umständen einer besonderen Behandlung der Appoggiatur. Diese Probleme treten in der Praxis natürlich nur dann auf, wenn man die Appoggiatur unter dem Gesichtspunkt eines Wortakzentes ...
Kurt Wichmann, 1966
2
Neue Zeitschrift für Musik
Auf diefem emporftrebenden Thema verzilckten Charakters, wie fiih das in der Geftaltung des Motive ansfpricht (weil dasfelbe auf einem gebrochenen Accorde, einer Fanfare f beruhtj C dur mit Appoggiatur von „a“ auf der Dominaute), bafiren  ...
3
De editione musices: Festschrift Gerhard Croll zum 65. ...
Wenn man auf zwei gleiche Noten am Ende einer Periode trifft, oder auf mehrere gleiche innerhalb, muß diejenige, auf die der Wortakzent fällt, gänzlich in eine Appoggiatur der nachfolgenden umgewandelt werden [...] Problematischer ...
Gerhard Croll, Wolfgang Gratzer, Andrea Lindmayr-Brandl, 1992
4
Grundregeln der Harmonie: nach dem Verwechslungs-System ...
3) Wird die Tertie des Dreyklangs ohne Appoggiatur in den Bass genommen, so entstehet daraus ein Quart- Sext- Nonenakkord, wobey Quarte und None dissoniren und abwärts gehen. 4) Wird die Quinte des Dreyklangs ohne Appoggiatur in ...
Johann Gottfried Schicht, 1812
5
Allgemeine musikalische Zeitung
Die am öftersten vorkommenden und überall gebräuchlichen Auszierungen sind : die einfache Appoggiatur, (appoggialura,) die zusammengesetzte Appoggiatur, (il gruppetto ,) der Mordent, (il mor- dente,) und — mit einiger Einschränkung ...
6
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG. FUNFZEHNTER JAHRGANG vom 6. ...
Die am öftersten vorkommenden und überall gebräuchlichen Auszierungen sind : die einfache Appoggiatur, (appoggiatura,) die zusammengesetzte Appoggiatur, (il gruppetto ,) der Morden t, (il morde nte ,) und — mit einiger Einschränkung ...
7
Handbuch der Verzierungskunst in der Musik: Die Vokalmusik ...
7 \ Wie bereits gesagt, überlässt Bach die Ausführung der Appoggiaturen oder Vorschläge in Arien teils den Sängern, teils schreibt er sie auch aus, wobei sich nicht genau feststellen lässt, warum er die eine Appoggiatur ausschreibt und die  ...
Karin Ott, Eugen Ott, 1997
8
Neue Mozart-Ausgabe: Kritischer Bericht
4tel angebrachten Appoggiatur): ^ non sa-re^ bu-^- na^ io ncmu-rci buo - na. Tempobezeichnung: statt „Minuetto" lies „Menuetto" jeweils 1 . Note: statt des großen lies kleinen Stacc. -Strich jeweils Gesangstext: statt „-ri-tura" lies „-rit-tura"  ...
Wolfgang Amadeus Mozart, 2004
9
Studien zur entwickelungsgeschichte der ornamentalen melopöie:
B. Harding aufführt, sind: Acciaccatur mit Triller, Appoggiatur mit Pralltriller, Appoggiatur mit Doppelschlag, Doppelschlag mit Pralltriller von oben oder unten, Appoggiatur mit Triller, Triller mit Nachschlag, umgekehrter Triller mit direktem ...
Robert Lach, 1913
10
Musikerziehung
führen, dasselbe nicht vom Sänger gilt. Dieser hat (insbesondere in den Rezitativen) dann, wenn er zwei dem Werte und der Tonhöhe nach gleiche Noten vor sich hat, die erste, vor allem auf dem guten Taktteil als Appoggiatur von oben zu ...

包含词语«APPOGGIATUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Appoggiatur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Discovering Music - Apoggiatura
Beside those epochal events you might think that the rediscovery of the acciaccatura and the appoggiatura were pretty low down on the culture shock scale. «Classical-Music.com, 六月 16»
2
¿Por qué todo el mundo ama a Adele?
Con los momentos seleccionados, se analizó el denominador común y descubrió que en casi todos ellos aparecía un recurso musical llamado appoggiatura. «Verne, 四月 16»
3
Ariana Grande Gives You Goosebumps Because Pop Songs Are a ...
As the Wall Street Journal pointed out, her singing contains an appoggiatura, an often dissonant ornamental note that “leans” into the main note in the melody to ... «Inverse, 四月 16»
4
Why Do We Get Emotional Chills? Here's The Science Behind That ...
That's why on Adele's "Someone Like You," the appoggiatura — that small vocal dip and adjustment when Adele sings "you" in the chorus — is what happens ... «Bustle, 十一月 15»
5
It's Not 'Hello' We Care About - It's Adele
Now, I must admit, the conclusions were dubious: to attribute the appoggiatura as something she seemingly re-popularized is a disservice to nearly every other ... «Forbes, 十一月 15»
6
Igor Levit mit drei Variationszyklen für Klavier: Der Klang der ...
Manches ist auf dem modernen Flügel nur schwer ausführbar, so beispielsweise die «Appoggiatura» in der Variation Nr. 26. In Einspielungen auf modernem ... «Neue Zürcher Zeitung, 十月 15»
7
Sam Smith review – pop authenticity on life support in Brisbane
There's a musical device called an appoggiatura, an ornamental note that clashes with the melody just enough to create a dissonant sound. “When the notes ... «The Guardian, 四月 15»
8
Liberetà: il genio di Vivaldi interpretato dall'ensemble "Appoggiatura"
Interprete, l'Ensemble Appoggiatura, una delle uniche formazioni barocche di Udine che da tempo si esibisce in diverse circostanze, proponendo concerti di ... «Udine Today, 二月 15»
9
'Appoggiatura' is a wild but enjoyable journey
"Appoggiatura" is set in the city of Venice, and the core cast of characters are all foreigners taking in the culture and the sheer foreign quality of the city. The effect ... «Boulder Daily Camera, 二月 15»
10
Review: "Appoggiatura" finds wonder and rebirth in Venice
Helen (Darrie Lawrence) and Helen (Lenne Klingaman) share a moment in the magical Venice of James Still's "Appoggiatura." (Jennifer M. Koskinen, provided ... «The Denver Post, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Appoggiatur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/appoggiatur>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH