下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里aufstreichen}的意思

词典
词典
section

德语中AUFSTREICHEN的发音

aufstreichen  [a̲u̲fstreichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSTREICHEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUFSTREICHEN在德语中的意思是什么?

点击查看«aufstreichen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里aufstreichen的定义

用刷子涂抹,从地上涂上东西。 用“帽子”刷涂,涂抹在东西上。 streichend auftragen, auf etwas streichen vom Boden auffliegen. streichend auftragen, auf etwas streichenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

点击查看«aufstreichen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词AUFSTREICHEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich streiche auf
du streichst auf
er/sie/es streicht auf
wir streichen auf
ihr streicht auf
sie/Sie streichen auf
Präteritum
ich strich auf
du strichst auf
er/sie/es strich auf
wir strichen auf
ihr stricht auf
sie/Sie strichen auf
Futur I
ich werde aufstreichen
du wirst aufstreichen
er/sie/es wird aufstreichen
wir werden aufstreichen
ihr werdet aufstreichen
sie/Sie werden aufstreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgestrichen
du hast aufgestrichen
er/sie/es hat aufgestrichen
wir haben aufgestrichen
ihr habt aufgestrichen
sie/Sie haben aufgestrichen
Plusquamperfekt
ich hatte aufgestrichen
du hattest aufgestrichen
er/sie/es hatte aufgestrichen
wir hatten aufgestrichen
ihr hattet aufgestrichen
sie/Sie hatten aufgestrichen
conjugation
Futur II
ich werde aufgestrichen haben
du wirst aufgestrichen haben
er/sie/es wird aufgestrichen haben
wir werden aufgestrichen haben
ihr werdet aufgestrichen haben
sie/Sie werden aufgestrichen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich streiche auf
du streichest auf
er/sie/es streiche auf
wir streichen auf
ihr streichet auf
sie/Sie streichen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufstreichen
du werdest aufstreichen
er/sie/es werde aufstreichen
wir werden aufstreichen
ihr werdet aufstreichen
sie/Sie werden aufstreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgestrichen
du habest aufgestrichen
er/sie/es habe aufgestrichen
wir haben aufgestrichen
ihr habet aufgestrichen
sie/Sie haben aufgestrichen
conjugation
Futur II
ich werde aufgestrichen haben
du werdest aufgestrichen haben
er/sie/es werde aufgestrichen haben
wir werden aufgestrichen haben
ihr werdet aufgestrichen haben
sie/Sie werden aufgestrichen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich striche auf
du strichest auf
er/sie/es striche auf
wir strichen auf
ihr strichet auf
sie/Sie strichen auf
conjugation
Futur I
ich würde aufstreichen
du würdest aufstreichen
er/sie/es würde aufstreichen
wir würden aufstreichen
ihr würdet aufstreichen
sie/Sie würden aufstreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgestrichen
du hättest aufgestrichen
er/sie/es hätte aufgestrichen
wir hätten aufgestrichen
ihr hättet aufgestrichen
sie/Sie hätten aufgestrichen
conjugation
Futur II
ich würde aufgestrichen haben
du würdest aufgestrichen haben
er/sie/es würde aufgestrichen haben
wir würden aufgestrichen haben
ihr würdet aufgestrichen haben
sie/Sie würden aufgestrichen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufstreichen
Infinitiv Perfekt
aufgestrichen haben
Partizip Präsens
aufstreichend
Partizip Perfekt
aufgestrichen

AUFSTREICHEN押韵的德语 单词


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

AUFSTREICHEN一样开头的德语单词

aufstöhnen
aufstöpseln
aufstören
aufstoßen
aufstrahlen
aufsträuben
aufstreben
aufstrebend
aufstreifen
aufstreuen
Aufstrich
Aufstrom
aufstufen
Aufstufung
aufstuhlen
aufstülpen
Aufstülpung
aufstützen
aufstylen

AUFSTREICHEN一样开头的德语单词

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

德语近义词词典里aufstreichen的近义词和反义词

近义词

在德语中«AUFSTREICHEN»的近义词

以下的德语单词和«aufstreichen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aufstreichen的德语近义词

«aufstreichen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUFSTREICHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到aufstreichen25种语言翻译
该章节所呈现的将aufstreichen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«aufstreichen»。

翻译者德语 - 中文

传播
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

propagación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

spread
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

विस्तार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

انتشار
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

распространение
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

propagação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বিস্তার
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

propagation
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

penyebaran
190 数百万发言者

德语

aufstreichen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

スプレッド
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

전파
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

panyebaran
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lan tràn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பரவல்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्रसार
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yayılma
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

diffusione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

rozpiętość
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

поширення
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

răspândire
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διάδοση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verspreiding
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

spridning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

spread
5 数百万发言者

aufstreichen的使用趋势

趋势

词语 «AUFSTREICHEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«aufstreichen»在不同国家的使用频率。
aufstreichen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«aufstreichen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUFSTREICHEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aufstreichen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aufstreichen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

aufstreichen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUFSTREICHEN»的德语 引用

单词aufstreichen的知名引用和例句
1
Ernst Moritz Arndt
Neues wird werden und muß werden: Neues in einem anderen Sinn, als diejenigen uns einbilden möchten, die wegen schlechter und eigennütziger Zwecke Altes wieder aufstreichen, als sei es wirklich neu geworden. Siehe, ihr Werk wird nicht bestehen, denn Gott hat nicht umsonst so viele Zeichen und Wunder geschehen lassen. Dieser Glaube erhält die Wackeren aufrecht.

«AUFSTREICHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现aufstreichen的用法。与aufstreichen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsches Wörterbuch
Schiller 107"; es ist ein aufstreich in meinem köpf. HO"; er rietb dir deinen adclsbricf im aufstreich zu verkaufen und deine strumpfe damit flicken zu lassen. 113'. AUFSTREICHEN, illinere, aptare, attingere, nnl. opstrijken. 1) dem brol butter, den ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
1) dem tirot butler, den wangen schminke, färbe, dem stein gold aufstreichen: die menschen streichen sich recht auf mir auf, wie auf einem probierstein. Göthe an fr. ton St. 1, 130 ; du hast dich auf dem schwarzen probierslcine des todes als ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Landwirthschaftliche berechnungen: Anleitung aur lösung der ...
A. Der Arbeitsaufwand ist im ersten Falle: 1) Zum Pflügen: ^ 33'/z Gespanntag, zweimal ^ 66^/z 2) Zum Aufstreichen von: 2 . 25 - 50 Längsfurchen s 24° ^ 1200° 2.25^50Breitenfurchens15°^ 750° Sumins: 1950° zweimal ^ 3900°. Bei einer ...
Adolf Kraemer, 1859
4
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
Auftragen des Anlegeöls durch dünnes Aufstreichen mit einem Borstenpinsel oder Wischen mit einem Schwamm. 3. Aufnehmen und Auflegen des Blattgoldes mit dem Anschießer auf das angetrocknete Anlegeöl. Es darf beim Druck mit dem  ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010
5
Kochbuch Für Zuckerkranke
Blech aufstreichen, den anderen in eine Düte' füllen und damit auf dem gleichen Bleche hohe, gespitzte Krapferln aufdressiren. Die letzteren mit feingeschnittenen Pistazien 'dicht bestreuen und das Ganze in mittelmässiger Hitze backen.
Hermine von Gilgen, 2012
6
Repertorium für die Pharmacie
_-— 541' -/ ' selbst aufgeführten Beispielen nicht auch die; Wahrheit auf, platter Hand ‚ dal's derjenige, der das f'er tige Pflaster aus der Apotheke abholt, es auch aufstreichen und hinlegen kann, 'wo er will'? Demohngeachtet gebe . ich gerne ...
7
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
I д Kenntnis der Klassiker verbreiten Iâ4 À beaufsichtigen; Башен-дешев; aufstreichen; 235 a Familienname ; gebr. f. #IH “mißt | а lehren; Unterricht | im ölen; selben | w радел-ц. schminken Abschied; Urkunde, von der jede Partei eine Hälfte ...
Werner Rüdenberg, 1980
8
Versteckte lexikographische Information: Möglichkeiten ihrer ...
... 'einen Ausdruck von Freude widerspiegeln': aufstriemen aufstreichen 1 ' streichend auftragen': anstreichen 1, aufstreichen 1 A 'streichend aufnehmen': aufstreichen 3 2: - aufstreifen: aufstraufen aufsuchen 1 'sich zu jm., an einen bestimmten ...
Ulrich Goebel, Ingrid Lemberg, Oskar Reichmann, 1995
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Aufstreckung. ein. Acker, der mit dem schmalem Theile an. einen, andern, stößt, z) ch Das Aufstreicheiftn , des — s, d. Wz. w. b. Ez. ein- Eisen, dessen Der Besitzer eines solchen, Ackers. sich die Tuchscherer beim Aufstreichen der ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Die Textilfärberei vom Spätmittelalter bis zur Frühen ...
Weitere, nicht als Bestandteil der Ausziehfärbung aufzufassende Vorschriften schildern das Aufstreichen der Färbeflotte (6 %), die Herstellung von Tüchleinfarben (1 %), die Farbstoffwiedergewinnung (3,1 %), Anleitungen für das Stärken bzw.
Sabine Struckmeier, 2011

包含词语«AUFSTREICHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aufstreichen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Herr der Ameisen
Wer die Krabbler nicht in seinem Haus willkommen heißt, der könne Fluon – flüssiges Teflon – zum Beispiel auf die Türschwellen aufstreichen. „Die Ameisen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 七月 16»
2
Fussball: Ein neuer Anlauf inder nächsten Saison
Die Sahne auf den Saisonkuchen konnte sich die Mannschaft um Spielertrainer Stefan Pröhl jedoch nicht aufstreichen. Entscheidend verlor Mönchweiler das ... «Schwarzwälder Bote, 六月 16»
3
Martina Harrecker backt Rhabarber-Torte
Alles auf drei Bögen Backpapier verteilen, einmal auf einen Durchmesser von 26 Zentimeter aufstreichen und zwei Böden mit 24 Zentimeter aufstreichen. «Bayerischer Rundfunk, 三月 16»
4
Grießschnitten mit karamellisierten Äpfeln
Jetzt die Grießmasse auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech etwa 1 cm dick aufstreichen und erkalten lassen. Dann in zirka 5 mal 5 Zentimeter große Rauten ... «Süddeutsche.de, 一月 16»
5
Für die Silvesterparty: Glückskekse selber backen
Die Kekse gehen beim Backen ganz leicht auf, ihr könnt den Teig also wirklich dünn aufstreichen. Glückskekse Teig. Der Teig für die Glückskekse sollte flüssig ... «Covertrends.de Lifestyle Magazine, 十二月 15»
6
Fruchtiges zum Füllen und Aufstreichen
Im Gespräch mit Bäckern über Konfitüren kommen drei verschiedene Antworten: Die einen haben sich über das Thema noch gar keine Gedanken gemacht. «Allgemeine BäckerZeitung, 十二月 15»
7
May + Spies in Düren Trauerränder, von Hand gemalt
Maschinen können den ein bis zwei Millimeter schwarzen Rand nicht aufstreichen, es wird per Hand gemacht. (imago/Kickner). E-Mail · Teilen · Tweet · Google+ ... «Deutschlandfunk, 十一月 15»
8
Koch des Jahres – Rezept: Dessert aus Himbeere, Mais ...
Die Masse in den Thermomix geben und fein pürieren, anschließen auf eine “Silpat“-Matte aufstreichen und für 12 Stunden trocknen lassen. Zur Fertigstellung ... «worlds of food, 八月 15»
9
Neues Bluatschink-Album: Ein Tiroler Fabeltier zum Aufstreichen
Neues Bluatschink-Album: Ein Tiroler Fabeltier zum Aufstreichen. Bluatschink wird 25. Zum Bandjubiläum gibt es Lieder in neuem "Aufstrich". Und diese setzen ... «Salzburger Nachrichten, 八月 15»
10
Perfetto Rezepte | Gelbflossenmakrele von Kevin Fehling
Nun auf einer Silikonmatte dünn aufstreichen. Bei 120° C trockener Hitze ca. 20 bis 30 Minuten backen. Im warmen Zustand über ein Metallrohr wickeln. «Gourmetwelten, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. aufstreichen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/aufstreichen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z