下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Besetzung}的意思

词典
词典
section

德语中BESETZUNG的发音

Besetzung  [Besẹtzung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESETZUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BESETZUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Besetzung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Besetzung的定义

占领,占领,分配位置,职位,艺术家的角色整体,进行电影等活动 占领东西的人全部占领了占领占领的船员。 忙碌,忙碌的例子当车辆完全被占领时,汽车可以容纳5人。 das Besetzt-, Belegtsein das Besetzen, Vergeben einer Stellung, eines Postens, einer Rolle Gesamtheit der Künstlerinnen und Künstler, die ein Werk aufführen, in einem Film spielen o. Ä. Gesamtheit der Personen, die etwas besetzen, innehaben Mannschaft das Besetzen das Besetztsein, Besetzthalten. das Besetzt-, BelegtseinBeispielbei voller Besetzung fasst der Wagen 5 Personen.

点击查看«Besetzung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BESETZUNG押韵的德语 单词


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zielsetzung
Zi̲e̲lsetzung
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

BESETZUNG一样开头的德语单词

Besenwirtschaft
Beserl
Beserlbaum
Beserlpark
besessen
Besessene
Besessener
Besessenheit
besetzen
Besetzer
Besetzerin
besetzt
Besetztzeichen
Besetzungscouch
Besetzungsliste
Besetzungsmacht
Besetzungsproblem
Besetzungsschwierigkeit
Besetzungsstatut
Besetzungstruppe

BESETZUNG一样开头的德语单词

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Wiedereinsetzung

德语近义词词典里Besetzung的近义词和反义词

近义词

在德语中«BESETZUNG»的近义词

以下的德语单词和«Besetzung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Besetzung的德语近义词

«Besetzung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BESETZUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Besetzung25种语言翻译
该章节所呈现的将Besetzung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Besetzung»。

翻译者德语 - 中文

职业
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

ocupación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

occupation
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कब्जे
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

احتلال
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

занятие
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ocupação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বৃত্তি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

occupation
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pekerjaan
190 数百万发言者

德语

Besetzung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

職業
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

점령
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pendhudhukan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nghề
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஆக்கிரமிப்பு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

व्यवसाय
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

işgal
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

occupazione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zawód
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

заняття
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

ocupație
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κατοχή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

beroep
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ockupation
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

okkupasjon
5 数百万发言者

Besetzung的使用趋势

趋势

词语 «BESETZUNG»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«Besetzung»在不同国家的使用频率。
Besetzung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Besetzung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BESETZUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Besetzung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Besetzung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Besetzung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BESETZUNG»的德语 引用

单词Besetzung的知名引用和例句
1
Sebastian Hakelmacher
Eine professionelle Besetzung des Aufsichtsrates wird unwiderlegbar vermutet, wenn seine Mitglieder mehrere Aufsichtsratsmandate gleichzeitig innehaben.
2
Wolfram Weidner
Skandale verlangen große Besetzung.
3
Wolfgang Mocker
In dem Computerspiel Invasion Deutschland besetzen Monster den Bundestag. Nun wollen die Abgeordneten rechtlich gegen dieses Computerspiel vorgehen. Statt sich zu freuen, daß die Besetzung des Parlaments vorerst nur im Virtuellen passiert.

«BESETZUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Besetzung的用法。与Besetzung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wann dürfen Kundenwünsche und -vorbehalte zur Besetzung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 1,7, Universitat Hamburg (Department Wirtschaft und Politik, Fachgebiet Rechtswissenschaften), Veranstaltung: Gender und Recht I: Arbeitsrecht, 5 Quellen ...
Anita Rückert, 2008
2
Die amerikanische Besetzung Deutschlands
Frühjahr 1945: Eine neue Phase der Besetzung „Etwa Ende April 1945 werden die militärischen Operationen auf dem europäischen Kontinent das Endstadium erreicht haben - Aufwischen (mopping up)." Mit dieser Prognose leitete der Chef  ...
Klaus-Dietmar Henke, 1996
3
Wege zur Pfründe: Die Besetzung der Magdeburger ...
In the late Middle Ages, the post of canon of Magdeburg cathedral assured its incumbents material security, political influence, and prestige.
Thomas Willich, 2005
4
Der Grundsatz der Bestenauslese bei Auswahlentscheidungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, Note: 15 Punkte, Deutsche Hochschule fur Verwaltungswissenschaften Speyer (Offentliches Recht), Veranstaltung: Seminar Personalentwicklung in der offentlichen ...
Tobias Bräutigam, 2007
5
Unternehmen Weserübung - Die Besetzung Dänemarks und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,3, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Historisches Institut), Veranstaltung: Nordeuropa im Zweiten ...
Sebastian Jakubzik, Hermann D. Janz, 2008
6
Das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz und die Besetzung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 11, Justus-Liebig-Universitat Giessen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Johannes Pudelko, 2008
7
Die Invasion des Hochstifts und die Besetzung Bambergs durch ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Erik Omlor, 2008
8
Besetzung und Behandlung der Bläser im Orchester Mozarts am ...
Bernhard Grundner. 6.4 Tonarten repräsentativ -4- Molttonart in frühen Opern: obligate Fagott« vier Horner dominierend« Blaser 6.5 Bläserfunktionen Literaturverzeichnis6 H. Abert, Jomelli Abert, Hennann, Niccolo Jomelli als Opernkomponist.
Bernhard Grundner, 1998
9
Konkurrentenklage gegen die Besetzung ziviler Ämter beim ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: 14 Punkte, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Lehrstuhl fur Offentliches Recht und Verwaltungslehre), Veranstaltung: Seminar zu den aktuellen ...
Thomas Adamczyk, 2008
10
Die Besetzung des entmilitarisierten Rheinlandes am 7. März 1936
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,3, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Aussenpolitik des 3.
Franziska Dedow, 2010

包含词语«BESETZUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Besetzung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Beschwerde im Verfahren um die Besetzung der Schulleiterstelle an ...
In dem Verfahren um die Besetzung der Schulleiterstelle an einem Gymnasium in Lüneburg hat das OVG Lüneburg die Beschwerde des unterlegenen ... «DATEV eG, 七月 16»
2
Noch keine Lösung in Regensburger Dom-Besetzung
„Wir stehen noch in Verhandlungen“: Das sagt das Bistum Regensburg zur Besetzung seines Doms St. Peter. Seit Dienstag halten sich etwa 45 Menschen aus ... «Radio Vatikan, 七月 16»
3
Besetzung für «Blade Runner»-Fortsetzung wächst an
Kurz vor dem geplanten Drehstart für die « Blade Runner»-Fortsetzung wächst die Besetzung weiter an. «Variety» zufolge stößt nun auch der in Somalia ... «STERN, 六月 16»
4
«Ghostbusters»-Regisseur versteht Kritik an Besetzung nicht
Comedy-Regisseur Paul Feig kann mit der Diskussion über die Frauen-Besetzung im neuen « Ghostbusters»-Streifen nicht viel anfangen. «Es ist einfach eine ... «STERN, 六月 16»
5
Lehrermangel: Sachsen hat Schwierigkeiten bei Besetzung neuer ...
Sachsen steht weiter vor einem Mangel an Lehrkräften. Derzeit sollen 1200 neue Stellen besetzt werden, doch geeignete Kandidaten fehlen. Es ist ein Problem, ... «Leipziger Volkszeitung, 六月 16»
6
Rote Fabrik Zürich: Linke besetzen eine Hochburg der Linken
Die Besetzung des Clubraums stellt die Betreiber der Roten Fabrik vor ein Dilemma. Deshalb haben sie nun die Stadt als Eigentümerin um Unterstützung ... «20 Minuten, 五月 16»
7
Sinti und Roma demonstrieren weiter für Bleiberecht
Wie die Polizei mitteilte, wurden nach der Denkmal-Besetzung drei Strafanzeigen wegen Hausfriedensbruchs sowie wegen Widerstandes gegen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 五月 16»
8
Kritik an Besetzung asiatischer Rollen in Hollywood
Zuvor hatte schon die Besetzung der weißen Scarlett Johansson als Protagonistin in der Manga-Adaption "Ghost in the Shell" für ähnliche Kritik gesorgt. «derStandard.at, 五月 16»
9
Protest gegen Wohnungsnotstand: 29 Festnahmen bei Besetzung ...
Berlin. In Berlin-Neukölln hat die Feuerwehr am Dienstag 29 Menschen festgenommen, die eine Wohnung besetzt hatten. Sie wollten gegen Wohnungsnot ... «RP ONLINE, 五月 16»
10
Twin Peaks: Alte Bekannte und neue Stars - die komplette Besetzung
Alte Bekannte und neue Stars: 217 Schauspieler werden in der Fortsetzung von David Lynchs Mystery-Serie "Twin Peaks" zu sehen sein, darunter David ... «SPIEGEL ONLINE, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Besetzung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/besetzung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z