下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Zusammensetzung}的意思

词典
词典
section

德语中ZUSAMMENSETZUNG的发音

Zusammensetzung  [Zusạmmensetzung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSAMMENSETZUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZUSAMMENSETZUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Zusammensetzung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Zusammensetzung的定义

组装; 复合成为整个事物由几个词构成的词组成的方式; 化合物。 组装; 复合变成没有复数的语法。 das Zusammensetzen; das Zusammengesetztwerden Art und Weise, wie etwas als Ganzes zusammengesetzt ist Wort, das aus mehreren Wörtern zusammengesetzt ist; Kompositum. das Zusammensetzen ; das ZusammengesetztwerdenGrammatikohne Plural.

点击查看«Zusammensetzung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZUSAMMENSETZUNG押韵的德语 单词


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zielsetzung
Zi̲e̲lsetzung
Übersetzung
Übersẹtzung 

ZUSAMMENSETZUNG一样开头的德语单词

Zusammenschnitt
zusammenschnüren
zusammenschnurren
zusammenschrauben
zusammenschrecken
zusammenschreiben
Zusammenschreibung
zusammenschreien
zusammenschrumpfen
zusammenschustern
zusammenschweißen
Zusammensein
zusammensetzen
zusammensinken
zusammensitzen
zusammenspannen
zusammensparen
Zusammenspiel

ZUSAMMENSETZUNG一样开头的德语单词

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Wiedereinsetzung

德语近义词词典里Zusammensetzung的近义词和反义词

近义词

在德语中«ZUSAMMENSETZUNG»的近义词

以下的德语单词和«Zusammensetzung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Zusammensetzung的德语近义词

«Zusammensetzung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZUSAMMENSETZUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Zusammensetzung25种语言翻译
该章节所呈现的将Zusammensetzung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Zusammensetzung»。

翻译者德语 - 中文

组成
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

composición
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

composition
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

रचना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تركيب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

состав
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

composição
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

রচনা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

composition
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

komposisi
190 数百万发言者

德语

Zusammensetzung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

構図
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

구성
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

komposisi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thành phần
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கலவை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

रचना
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bileşim
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

composizione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

kompozycja
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

склад
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

compoziție
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σύνθεση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

samestelling
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

komposition
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

sammensetningen
5 数百万发言者

Zusammensetzung的使用趋势

趋势

词语 «ZUSAMMENSETZUNG»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«Zusammensetzung»在不同国家的使用频率。
Zusammensetzung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Zusammensetzung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZUSAMMENSETZUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Zusammensetzung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Zusammensetzung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Zusammensetzung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZUSAMMENSETZUNG»的德语 引用

单词Zusammensetzung的知名引用和例句
1
Tom Stoppard
Die Wahrheit ist immer eine Zusammensetzung aus zwei Halbwahrheiten und man kann sie nie erreichen, weil es immer noch etwas zu sagen gibt.
2
Epikur
Wenn die gesamte Lust sich verdichtete nach Raum und Zeit und in der gesamten Zusammensetzung vorhanden wäre oder doch in den hauptsächlichsten Teilen der Natur, dann würden die Lustempfindungen niemals voneinander verschieden sein.
3
Francis Bacon
Die beste Zusammensetzung und Mischung besteht jedenfalls darin, im Ruf und im Ansehen von Offenheit zu stehen, Verschwiegenheit zu üben, aber mit Maßen sich verstellen und heucheln zu können, falls nichts anderes übrig bleibt.
4
Harald Schmidt
Die Todesspritze muss in ihrer Zusammensetzung überprüft werden. Die war so schlecht gemixt – da hätte sogar der Freund von Kate Moss am Morgen danach einen tierischen Kater gekriegt.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Oh, du Beste! Wer kann der Liebe vorschreiben? Dem einfachsten und dem grilligsten Dinge in der grillenhaften Zusammensetzung, die man Mensch nennt.

«ZUSAMMENSETZUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Zusammensetzung的用法。与Zusammensetzung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Zusammensetzung und Amtsbefugnisse des römischen Senats
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Rostock (Historisches Institut), Veranstaltung: Proseminar Alte Geschichte, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Stephan Lembke, 2007
2
Zusammensetzung des Bundestags
Der Bundesgesetzgeber ist bei der Wahl zum Bundestag als dem Verfassungsorgan des Bundes nicht verpflichtet, föderative Gesichtspunkte zu berücksichtigen. § 7 Abs. 3 S. 2 i.
Siegfried Schwab, 2009
3
Lehrbuch der Lacktechnologie
3. Lacksysteme,. Rezeptierung,. Filmbildung. 3.1. Zusammensetzung. von. Beschichtungsstoffen. Nachdem im vorherigen Kapitel 2 die wichtigsten Lackrohstoffe, vornehmlich aus chemischer Sicht, besprochen wurden, sollen in diesem ...
Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, 1998
4
Atmen - Atemhilfen: Atemphysiologie und Beatmungstechnik ; ...
C6H1206 + 6 02->6C02 + 6H20 + 18ATP 2.2 Zusammensetzung der Atemgase Die eingeatmete Raumluft stellt ein Gasgemisch dar und hat folgende prozentuale Zusammensetzung: □ Sauerstoff (02): 20,9 Vol.-%. □ Stickstoff (N2) : 79,0 Vol.
Wolfgang Oczenski, 2008
5
Ueber eine neue Methode, die Structur und Zusammensetzung ...
Bei vielen Quarzkrystallen zeigen sich schon an den natürlichen Flächen eigenthümliche Flecken und Streifungen, welche auf eine Zusammensetzung schliessen lassen und G. Rose hat in seiner Abhandlung mehrere sehr interessante ...
Franz Leydolt, 1855
6
Die Morphologische und Chemische Zusammensetzung Des ...
Eine chemische Untersuchung desselben ohne Rücksicht auf diese Zusammensetzung aus verschiedenen, speciell den morphologischen Elementen hat ungefähr denselben Werth als ob wir — um einen drastischen Vergleich zu ...
Frank Schwarz, 2013
7
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
B. Kuvertüreüberzug oder Marzipandecke z B. gebackene oder zusammengesetzte Torte Rezepte för Torten und Desserts Die Rezepte fiir erlesene Feinbackwaren werden oft wie ein Geheimnis gehütet. Zusammensetzung, Verarbeitung und ...
Claus Schünemann, 2005
8
Abhandlung über des Aethiop. Buches Henókh Entstehung, Sinn ...
Dagegen sind die Fragen über die Urbestandtheile die Entstehung und Zusammensetzung des Buches, trotz vieler sehr richtiger Bemerkungen welche sich darüber bei ihm finden, von diesem genauen Kenner noch nicht so entschieden dass ...
G. Heinr. Aug Ewald, 1854
9
Befugnisse und Zusammensetzung eines europäischen Betriebsrates
Die immer weiter voranschreitende Internationalisierung des Kapitals und der Unternehmen bedingt eine gleichzeitige Internationalisierung des Schutzes der Arbeitnehmer, da die Arbeitnehmerschutzrechte an den nationalen Grenzen ihre ...
Tobias Weitzel, 2012
10
Die Lehre von der Zusammensetzung und Auflösung der Kräfte, ...
Zusammensetzung. und. Auflösung. der. Kräfte. Einleitung. i.) Alle Veränderungen, welche die Körper unserer Sinnenwelt erleiden, geschehen durch die Bewegung. Sie ist die altgemeine Form , worunter wir sämmtliche Phänomene der ...
Johann Josef Ignaz von Hoffmann, 1814

包含词语«ZUSAMMENSETZUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Zusammensetzung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Die chemische Zusammensetzung der Politik
Berlin. Am Anfang aller Allianzen, Verträge und internationalen Projekte steht immer der persönliche Zugang der Verantwortlichen zueinander. Deswegen ... «RP ONLINE, 二月 17»
2
Neue Debatte um das politische Bezirksamt
Die nächste Wahl fände in Berlin erst 2021 statt und die aktuelle Zusammensetzung der Bezirksämter bleibe unberührt. Im Ergebnis der Berliner Wahlen 2016 ... «Tagesspiegel, 二月 17»
3
Halbzeit der Legislaturperiode: Zusammensetzung der Ausschüsse
Der Vorschlag für die Zusammensetzung der Ausschüsse wurde mit einer Änderung angenommen: Anstelle des Abgeordneten Charles Tannock (EKR, UK) ... «Europäisches Parlament, 一月 17»
4
CES 2017: Changhong 2 kann chemische Zusammensetzung messen
Das klingt nach Science Fiction: Auf der CES hat ein ein chinesischer Hersteller ein Smartphone präsentiert, dass per Nahinfrarot erkennt, wie süß eine Frucht ... «FOCUS Online, 一月 17»
5
Grosser Stadtrat: die neue Zusammensetzung
Zehn neue Köpfe werden zukünftig im gestern neu gewählten Grossen Stadtrat politisieren. Sowohl unter den neuen Grossstadträten als auch unter den abge- ... «Schaffhauser Nachrichten, 十一月 16»
6
Die Zusammensetzung der Bundesversammlung
Berlin (dpa) - Die Bundesversammlung tritt normalerweise nur alle fünf Jahre zusammen, wenn ein neuer Bundespräsident gewählt wird. Nach den vorzeitigen ... «ZEIT ONLINE, 十一月 16»
7
Grünkohl hat die ideale Zusammensetzung von Nährstoffen
Bonn (dpa/tmn) - Grünkohl bietet das Rundum-Sorglos-Paket: Kaum ein Gemüse enthält so viele Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente in einer ... «Süddeutsche.de, 十月 16»
8
Bundesversammlung 2017: Zusammensetzung, Mitglieder und ...
Berlin - Die Bundesversammlung wählt am 12. Februar 2017 den Bundespräsidenten. Hier finden Sie Informationen zur Zusammensetzung, zu Mitgliedern und ... «Merkur.de, 十月 16»
9
Lufthansa muss um Dax-Mitgliedschaft bangen
Erst vor einem Monat hat die Deutsche Börse die Dax-Zusammensetzung überprüft, schon schauen Investoren gespannt auf den nächsten Termin. „Aus unserer ... «Handelsblatt, 十月 16»
10
FDP und Unabhängige Wähler für Losentscheid
... der Gemeinde- und Ortsratswahlen hat Gemeindewahlleiterin Annelore von Hof auch die Zusammensetzung der Duderstädter Ortsräte mitgeteilt. «Göttinger Tageblatt, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Zusammensetzung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zusammensetzung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z