下载应用程式
educalingo
bestreichen

在"德语"词典里bestreichen}的意思

词典

单词 BESTREICHEN的词源

mittelhochdeutsch bestrīchen, althochdeutsch bistrīchan.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中BESTREICHEN的发音

bestre̲i̲chen 


BESTREICHEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BESTREICHEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里bestreichen的定义

用垫子抚摸一层。 例如,面包果酱,油膏伤口,薄荷围栏。


德语动词BESTREICHEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestreiche
du bestreichst
er/sie/es bestreicht
wir bestreichen
ihr bestreicht
sie/Sie bestreichen
Präteritum
ich bestrich
du bestrichst
er/sie/es bestrich
wir bestrichen
ihr bestricht
sie/Sie bestrichen
Futur I
ich werde bestreichen
du wirst bestreichen
er/sie/es wird bestreichen
wir werden bestreichen
ihr werdet bestreichen
sie/Sie werden bestreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bestrichen
du hast bestrichen
er/sie/es hat bestrichen
wir haben bestrichen
ihr habt bestrichen
sie/Sie haben bestrichen
Plusquamperfekt
ich hatte bestrichen
du hattest bestrichen
er/sie/es hatte bestrichen
wir hatten bestrichen
ihr hattet bestrichen
sie/Sie hatten bestrichen
Futur II
ich werde bestrichen haben
du wirst bestrichen haben
er/sie/es wird bestrichen haben
wir werden bestrichen haben
ihr werdet bestrichen haben
sie/Sie werden bestrichen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestreiche
du bestreichest
er/sie/es bestreiche
wir bestreichen
ihr bestreichet
sie/Sie bestreichen
Futur I
ich werde bestreichen
du werdest bestreichen
er/sie/es werde bestreichen
wir werden bestreichen
ihr werdet bestreichen
sie/Sie werden bestreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bestrichen
du habest bestrichen
er/sie/es habe bestrichen
wir haben bestrichen
ihr habet bestrichen
sie/Sie haben bestrichen
Futur II
ich werde bestrichen haben
du werdest bestrichen haben
er/sie/es werde bestrichen haben
wir werden bestrichen haben
ihr werdet bestrichen haben
sie/Sie werden bestrichen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bestriche
du bestrichest
er/sie/es bestriche
wir bestrichen
ihr bestrichet
sie/Sie bestrichen
Futur I
ich würde bestreichen
du würdest bestreichen
er/sie/es würde bestreichen
wir würden bestreichen
ihr würdet bestreichen
sie/Sie würden bestreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bestrichen
du hättest bestrichen
er/sie/es hätte bestrichen
wir hätten bestrichen
ihr hättet bestrichen
sie/Sie hätten bestrichen
Futur II
ich würde bestrichen haben
du würdest bestrichen haben
er/sie/es würde bestrichen haben
wir würden bestrichen haben
ihr würdet bestrichen haben
sie/Sie würden bestrichen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bestreichen
Infinitiv Perfekt
bestrichen haben
Partizip Präsens
bestreichend
Partizip Perfekt
bestrichen

BESTREICHEN押韵的德语 单词

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

BESTREICHEN一样开头的德语单词

bestrahlen · Bestrahlung · Bestrahlungsdosis · Bestrahlungsfeld · Bestrahlungslampe · Bestrahlungsraum · Bestrahlungszeit · bestreben · bestrebt sein · Bestrebung · Bestreichung · bestreiken · Bestreikung · bestreiten · Bestreitung · bestrenommiert · bestreuen · Bestreuung · bestricken · bestrickend

BESTREICHEN一样开头的德语单词

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

德语近义词词典里bestreichen的近义词和反义词

近义词

在德语中«BESTREICHEN»的近义词

以下的德语单词和«bestreichen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bestreichen»的25种语言翻译

翻译者

BESTREICHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到bestreichen25种语言翻译

该章节所呈现的将bestreichen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«bestreichen»。
zh

翻译者德语 - 中文

传播
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

propagación
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

spread
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

विस्तार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

انتشار
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

распространение
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

propagação
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বিস্তার
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

propagation
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

penyebaran
190 数百万发言者
de

德语

bestreichen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

スプレッド
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

전파
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

panyebaran
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lan tràn
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

பரவல்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

प्रसार
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

yayılma
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

diffusione
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

rozpiętość
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

поширення
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

răspândire
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διάδοση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verspreiding
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

spridning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

spread
5 数百万发言者

bestreichen的使用趋势

趋势

词语 «BESTREICHEN»的使用趋势

bestreichen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«bestreichen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bestreichen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BESTREICHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现bestreichen的用法。与bestreichen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Salben, V. ti-5. überhaupt mit einem weichen oder flüssigen schlüpfrigen Körper bestreichen, beschmieren. So gebrauchte man es ehcmahlS für, mit Farben bestreichen, wie auch im R. D. noch für, mit einem schmierigen Körper besudeln.
Joachim Heinrich Campe, 1810
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Salben, v. tr,. überhaupt mit einem «eichen oder flüssigen schlüpfrigen Körper bestreichen, beschmieren. So gebrauchte man es ehemahlS für, mit Farben bestreichen, wie auch im N. D. noch für, mit ei: nem schmierigen Körper besudeln.
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Kochen! Das Gelbe von GU
Der Teig soll so durchsichtig sein, dass man eine darunter liegende Zeitung lesen könnte. Die dicken Teigenden wegschneiden. - Den Strudelteig dünn mit einem weiteren Teil der Butter bestreichen und mit 1 EL Semmelbrösel bestreuen.
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
4
gesund gekocht
ABWECHSLUNGSREICHE. TOASTS. (jeweils 4 Scheiben Vollkornbrot oder Vollkorntoast) mit Nussmus bestreichen, 1 Handvoll Trauben, 100 g Emmentaler, Muskat, Pfeffer oder mit Butter bestreichen, 1 Fenchelknolle in kleine Scheiben ...
Anja Reinstrom, 2013
5
Der große Lafer- Die Kunst der einfachen Küche.: Aus dem ...
2 Den ausgezogenen Strudelteig dünn mit der flüssigen Butter bestreichen. Den Teig längs bis zur Hälfte mit der Ei-Mischung bestreichen. Die Trauben gleichmäßig darauf verteilen. Seitenränder 4 cm einschlagen, damit die Füllung nicht ...
‎2010
6
1 Teig - 50 Kuchen
... abtropfen lassen und 20 Schnitze beiseite legen. Den Kuchen zweimal quer teilen. Alle Böden mit je 6 EL Likör tränken. Die Sahne mit Sahnesteif steif schlagen und den Boden ca. yi cm dick damit bestreichen, zweiten Boden darauf setzen.
‎2007
7
Glutenfrei Kochen und Backen für Kinder
Auf die Hälfte der Quadrate je 2 EL Füllung setzen und die Teigränder mit Milch bestreichen. Die Füllungen mitje 1 Quadrat bedecken. Die Ränder mit den Zinken einer Gabel andrücken. Die Blätterteigteilchen mit Milch bestreichen, aufs  ...
Christiane Schäfer, Sigrid Soeffker, 2012
8
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
^ Das äußere Retranchement. Kanonen Z 6!>2!Ä! Haubitze» Mör, ser MMiü Pfündige. 2l. Ierusalem, Bastion. ». Auf der linken niederen Flanke, den Graben vor dem Schüyenbastion zu bestreichen I,. Auf der linken Face, den bedeckten Weg ...
9
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Die Wunde mit einer Salbe bestreichen, vulmi, „nguento »ngne.d« Angesichte mit Blute bestreichen, tsciein länssuine collinere; bajZiß inwendig mit Pech bestreichen, äolinm incrinsecns vice perlinere;m! Farbe bestreichen, in »liqniä colorem ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
10
TEUBNER Klassiker: Über 300 internationale Rezepte mit Tipps ...
Meine Vorschläge für weitere Rouladenfüllungen: • Die Fleischscheiben dünn mit Olivenpüree (Oliventapenade) bestreichen. Darauf kommen dünne Streifen von roten, gelben und grünen geschälten Paprikaschoten. • Die Fleischscheiben  ...
Johann Lafer, 2012

包含词语«BESTREICHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bestreichen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Spareribs: Darum ist kurzes Grillen nicht gut
Währenddessen etwa stündlich wenden und mit Apfelsaft oder Bier bestreichen. Je nach Qualität der Kohlen etwa stündlich zwei bis drei angeglühte Briketts ... «t-online.de, 七月 16»
2
Erdbeer-Marzipan-Torte
Den Mürbeteig auf eine Tortenplatte legen und mit Erdbeermarmelade bestreichen. Den Biskuit in drei Böden teilen. Den ersten Boden auf den Mürbeteig legen ... «NDR.de, 七月 16»
3
Venezuela in die heimische Küche holen: Gefüllte Arepas mit Steak
Die Arepas aufschneiden. Die Unterseiten mit Crème fraiche bestreichen und mit Salat, Avvocado, Tomate und Zwiebel belegen. Den Käse darüber streuen, die ... «Merkur.de, 六月 16»
4
6 superschnelle Dessert-Toasts zum Verlieben
Einfach das getoastete Brot dick mit Hüttenkäse bestreichen und dann die saftigen Ananasstückchen darauf verteilen. Den krönenden Abschluss bilden ... «Brigitte.de, 六月 16»
5
Rezept: Rhabarber-Tartelettes
Auf ein mit Backpapier belegtes Blech setzen und mit Ei bestreichen. ... Etwas Vanillezucker darauf streuen und den Rand nochmals mit Ei bestreichen. Im Ofen ... «WOMAN.at, 四月 16»
6
22.04.2016: Rezepte: Herzhaftes Gebäck aus Blätterteig
Den Blätterteig ausrollen und mit Frischkäse bestreichen. Den Räucherlachs auf dem Frischkäse verteilen und mit Dill bestreuen. Den Blätterteig aufrollen. «hr online, 四月 16»
7
Aprikosen-Schokotorte
Den ausgekühlten Boden mit Aprikosenmarmelade bestreichen und einen Tortenring um den Boden legen. Ein Drittel der Sahne auf den Boden streichen. «NDR.de, 四月 16»
8
Gebäck: Leckeres Osterbrot mit frischer Hefe
Dann mit dem Messer kreuzförmig einschneiden und mit Eigelb-Milch bestreichen. Bei 180 Grad rund 30 bis 40 Minuten backen, aus dem Ofen nehmen - fertig! «hr online, 三月 16»
9
Poulet und Gemüse aus dem Ofen
... Salz, Pfeffer und die Hälfte des Öls verrühren. Rosmarinnadeln von den Zweigen zupfen, fein hacken und dazugeben. Pouletstücke mit Marinade bestreichen. «Migros-Magazin, 二月 16»
10
12 Ideen für eine Silvesterparty zu Hause
Schneiden Sie gekochte Würstchen in kleine Stücke, wickeln ein wenig Kuchenteig drumrum, bestreichen den Teig mit ein wenig Eigelb und Wasser, streuen ... «Tages-Anzeiger Online, 十二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. bestreichen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/bestreichen>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH