下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里dazwischenschlagen}的意思

词典
词典
section

德语中DAZWISCHENSCHLAGEN的发音

dazwischenschlagen  [dazwịschenschlagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAZWISCHENSCHLAGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DAZWISCHENSCHLAGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«dazwischenschlagen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里dazwischenschlagen的定义

在这个争议中,这个争议就是。 用拳头介入来结束它,命令等等 抗议者没有转身,警方介入。 in diese Auseinandersetzung, diesen Streit o. Ä. mit Schlägen eingreifen, um ihn zu beenden, um die Ordnung o. Ä. wiederherzustellenBeispielals die Demonstranten nicht wichen, schlug die Polizei dazwischen.

点击查看«dazwischenschlagen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词DAZWISCHENSCHLAGEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlage dazwischen
du schlägst dazwischen
er/sie/es schlägt dazwischen
wir schlagen dazwischen
ihr schlagt dazwischen
sie/Sie schlagen dazwischen
Präteritum
ich schlug dazwischen
du schlugst dazwischen
er/sie/es schlug dazwischen
wir schlugen dazwischen
ihr schlugt dazwischen
sie/Sie schlugen dazwischen
Futur I
ich werde dazwischenschlagen
du wirst dazwischenschlagen
er/sie/es wird dazwischenschlagen
wir werden dazwischenschlagen
ihr werdet dazwischenschlagen
sie/Sie werden dazwischenschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dazwischengeschlagen
du hast dazwischengeschlagen
er/sie/es hat dazwischengeschlagen
wir haben dazwischengeschlagen
ihr habt dazwischengeschlagen
sie/Sie haben dazwischengeschlagen
Plusquamperfekt
ich hatte dazwischengeschlagen
du hattest dazwischengeschlagen
er/sie/es hatte dazwischengeschlagen
wir hatten dazwischengeschlagen
ihr hattet dazwischengeschlagen
sie/Sie hatten dazwischengeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde dazwischengeschlagen haben
du wirst dazwischengeschlagen haben
er/sie/es wird dazwischengeschlagen haben
wir werden dazwischengeschlagen haben
ihr werdet dazwischengeschlagen haben
sie/Sie werden dazwischengeschlagen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlage dazwischen
du schlagest dazwischen
er/sie/es schlage dazwischen
wir schlagen dazwischen
ihr schlaget dazwischen
sie/Sie schlagen dazwischen
conjugation
Futur I
ich werde dazwischenschlagen
du werdest dazwischenschlagen
er/sie/es werde dazwischenschlagen
wir werden dazwischenschlagen
ihr werdet dazwischenschlagen
sie/Sie werden dazwischenschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dazwischengeschlagen
du habest dazwischengeschlagen
er/sie/es habe dazwischengeschlagen
wir haben dazwischengeschlagen
ihr habet dazwischengeschlagen
sie/Sie haben dazwischengeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde dazwischengeschlagen haben
du werdest dazwischengeschlagen haben
er/sie/es werde dazwischengeschlagen haben
wir werden dazwischengeschlagen haben
ihr werdet dazwischengeschlagen haben
sie/Sie werden dazwischengeschlagen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlüge dazwischen
du schlügest dazwischen
er/sie/es schlüge dazwischen
wir schlügen dazwischen
ihr schlüget dazwischen
sie/Sie schlügen dazwischen
conjugation
Futur I
ich würde dazwischenschlagen
du würdest dazwischenschlagen
er/sie/es würde dazwischenschlagen
wir würden dazwischenschlagen
ihr würdet dazwischenschlagen
sie/Sie würden dazwischenschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dazwischengeschlagen
du hättest dazwischengeschlagen
er/sie/es hätte dazwischengeschlagen
wir hätten dazwischengeschlagen
ihr hättet dazwischengeschlagen
sie/Sie hätten dazwischengeschlagen
conjugation
Futur II
ich würde dazwischengeschlagen haben
du würdest dazwischengeschlagen haben
er/sie/es würde dazwischengeschlagen haben
wir würden dazwischengeschlagen haben
ihr würdet dazwischengeschlagen haben
sie/Sie würden dazwischengeschlagen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dazwischenschlagen
Infinitiv Perfekt
dazwischengeschlagen haben
Partizip Präsens
dazwischenschlagend
Partizip Perfekt
dazwischengeschlagen

DAZWISCHENSCHLAGEN押韵的德语 单词


abgeschlagen
ạbgeschlagen
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
ungeschlagen
ụngeschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

DAZWISCHENSCHLAGEN一样开头的德语单词

dazutun
dazuverdienen
dazwischen
dazwischenfahren
dazwischenfragen
dazwischenfunken
dazwischengehen
dazwischengeraten
dazwischenkommen
Dazwischenkunft
dazwischenliegen
dazwischenquaken
dazwischenreden
dazwischenrufen
dazwischenschalten
dazwischenschieben
dazwischenspringen
dazwischenstehen
dazwischentreten
dazwischenwerfen

DAZWISCHENSCHLAGEN一样开头的德语单词

Hafenanlagen
abschlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

德语近义词词典里dazwischenschlagen的近义词和反义词

近义词

«dazwischenschlagen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DAZWISCHENSCHLAGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到dazwischenschlagen25种语言翻译
该章节所呈现的将dazwischenschlagen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«dazwischenschlagen»。

翻译者德语 - 中文

之间跳动
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

entre latidos
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

between beat
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

हरा के बीच
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بين نبض
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

между ударом
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

entre batida
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বীট মধ্যে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

entre temps
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

antara rentak
190 数百万发言者

德语

dazwischenschlagen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ビートの間
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

비트 사이
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

antarane Beat
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

giữa nhịp
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

துடிப்பு இடையே
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

विजय दरम्यान
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

dövmek arasında
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

tra battito
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pomiędzy rytmem
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

між ударом
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

între bătăi
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μεταξύ κτύπησε
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

tussen beat
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

mellan kryssen
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

mellom takt
5 数百万发言者

dazwischenschlagen的使用趋势

趋势

词语 «DAZWISCHENSCHLAGEN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«dazwischenschlagen»在不同国家的使用频率。
dazwischenschlagen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«dazwischenschlagen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DAZWISCHENSCHLAGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dazwischenschlagen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dazwischenschlagen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

dazwischenschlagen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DAZWISCHENSCHLAGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现dazwischenschlagen的用法。与dazwischenschlagen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Das wäre ja noch schöner: ich bin krank und hab' die Folgen zu tragen, und die Ärzte und die Kasse entscheiden, wie ich meine privaten Dinge regeln soll! dazwischenschlagen: dazwischenschlagen ugs 1. vgl. – dazwischen schlagen 2. vgl.
Hans Schemann, 2011
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to pile in with lists flying dazwischenhauen: dazwischenhauen Q dazwischenschlagen: dazwischenschlagen to have a fit Herzkasper: den Herzkasper kriegen Q Koller: einen Koller haben Q _Ko_llel einen Koller kriegen/ bekommen Q w ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Grand Coesre's Sekret -
Ich werde Euch alle erschlagen, Ihr Schweine – es tut mir leid, das ist eine Beleidigung für die Schweine, das sind eigentlich ganz nette intelligente Tiere – ich werde dazwischenschlagen, mit meinem Schwert, mit all meiner Macht, die mir ...
Nikolaus Pfander, 2009
4
Schriften 1929 - 1930 (Erweiterte Ausgabe)
Sie sagen: wir wollen nicht mehr mit den groben teutonischen Baumästen dazwischenschlagen, wir wollen, so lange ihr euch manierlich führt, mit euch leben und handeln — was gebt ihr dafür? Aber das ist wenigstens offen, das ist sichtbar.
Carl von Ossietzky, 2012
5
Volk bleibt Volk: deutsche Geschichten
Ich könnte, sagt Lünser mit rotem Gesicht, ich könnte mit dem Knüppel dazwischenschlagen. Natürlich kann man auch normaler Teen sein in Rathe- now. Man kann am Fontanepark abhängen, Gelhaar und Markenklamotten spazierenführen, ...
Christoph Dieckmann, 2001
6
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
Sowar durchdas Trennmesser des Krummholzes leicht eine Liebe zerschlagen, die in einem höhern Stande durch dieses Dazwischenschlagen mit dem Schwerte nur desto mehr geschäumetund gegischet hätte. Fixlein konnte nun zujeder ...
Jean Paul, 2013
7
Leben des Quintus Fixlein (Erweiterte Ausgabe)
So war durch das Trennmesser des Krummholzes leicht eine Liebe zerschlagen, die in einem höhern Stande durch dieses Dazwischenschlagen mit dem Schwerte nur desto mehr geschäumet und gegischet hätte. Fixlein konnte nun zu jeder ...
Jean Paul, 2012
8
Leben Des Quintus Fixlein
So war durch das Trennmesser des Krummholzes leicht eine Liebe zerschlagen, die in einem höhern Stande durch dieses Dazwischenschlagen mit dem Schwerte nur desto mehr geschäumet und gegischet hätte. Fixlein konnte nun zu jeder ...
Jean Paul Richter, 2012
9
Fegefeuer
Ich muß so schnell wie möglich dazwischenschlagen und seine Aufmerksamkeit wieder auf mich lenken! Ihm kann doch unmöglich meine Glut für ihn, mein Feuer , gleichgültig geworden sein! Warum benahm ich mich denn nur so dämlich und  ...
Katja Sander, 2001
10
Sagenhaftes aus dem Hochstift Paderborn
... rief ein Anderer, ldass ist ja eine ganze Kleinigkeit! Lasst nur den Ratsdiener mit einem Knittel dazwischenschlagen, so wird schoneinjederdie seinigen herausfinden.j Der Vorschlag wurde allgemein angenommen. Der Ratsdiener aber ließ ...
Hubertus Hagemeier, 2011

包含词语«DAZWISCHENSCHLAGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dazwischenschlagen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Die „schweigende Mehrheit“ schlägt zu: Alle gegen alle
Manchmal möchte man einfach dazwischenschlagen. islam protest extremismus neonazis. © steffne / photocase.de. Im Jahr 1998 erschien Tim Staffels Roman ... «The European, 十一月 14»
2
Norbert Blüm: Norbert Blüm dreht durch
"Da muss mal einer dazwischenschlagen", ruft er aufgeregt im Fernsehen und weist auf sein Buch. Er bewirbt es mit dem Ausruf: "Ich will die Welt verändern!". «ZEIT ONLINE, 十一月 14»
3
War der Kini gar kein Wittelsbacher?
... Berg verbracht wurde, gab es einen ersten Versuch, ihn mit Chloroform zu betäuben – aber da konnte ein aufmerksamer Diener noch „dazwischenschlagen“. «Mittelbayerische, 十月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. dazwischenschlagen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dazwischenschlagen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z