下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里herabmindern}的意思

词典
词典
section

德语中HERABMINDERN的发音

herabmindern  [herạbmindern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERABMINDERN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HERABMINDERN在德语中的意思是什么?

点击查看«herabmindern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里herabmindern的定义

强度减弱; 降低价值。 强度减弱; 为了减少这个例子,为了降低速度,即使是恶劣的天气也不能减少他的期望。 der Intensität nach abschwächen; reduzieren im Wert herabsetzen. der Intensität nach abschwächen; reduzierenBeispieledie Geschwindigkeit herabmindern<in übertragener Bedeutung>: auch das schlechte Wetter konnte seine Vorfreude nicht herabmindern.

点击查看«herabmindern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词HERABMINDERN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mindere herab
du minderst herab
er/sie/es mindert herab
wir mindern herab
ihr mindert herab
sie/Sie mindern herab
Präteritum
ich minderte herab
du mindertest herab
er/sie/es minderte herab
wir minderten herab
ihr mindertet herab
sie/Sie minderten herab
Futur I
ich werde herabmindern
du wirst herabmindern
er/sie/es wird herabmindern
wir werden herabmindern
ihr werdet herabmindern
sie/Sie werden herabmindern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herabgemindert
du hast herabgemindert
er/sie/es hat herabgemindert
wir haben herabgemindert
ihr habt herabgemindert
sie/Sie haben herabgemindert
Plusquamperfekt
ich hatte herabgemindert
du hattest herabgemindert
er/sie/es hatte herabgemindert
wir hatten herabgemindert
ihr hattet herabgemindert
sie/Sie hatten herabgemindert
conjugation
Futur II
ich werde herabgemindert haben
du wirst herabgemindert haben
er/sie/es wird herabgemindert haben
wir werden herabgemindert haben
ihr werdet herabgemindert haben
sie/Sie werden herabgemindert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mindere herab
du minderest herab
er/sie/es mindere herab
wir mindern herab
ihr mindert herab
sie/Sie mindern herab
conjugation
Futur I
ich werde herabmindern
du werdest herabmindern
er/sie/es werde herabmindern
wir werden herabmindern
ihr werdet herabmindern
sie/Sie werden herabmindern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herabgemindert
du habest herabgemindert
er/sie/es habe herabgemindert
wir haben herabgemindert
ihr habet herabgemindert
sie/Sie haben herabgemindert
conjugation
Futur II
ich werde herabgemindert haben
du werdest herabgemindert haben
er/sie/es werde herabgemindert haben
wir werden herabgemindert haben
ihr werdet herabgemindert haben
sie/Sie werden herabgemindert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich minderte herab
du mindertest herab
er/sie/es minderte herab
wir minderten herab
ihr mindertet herab
sie/Sie minderten herab
conjugation
Futur I
ich würde herabmindern
du würdest herabmindern
er/sie/es würde herabmindern
wir würden herabmindern
ihr würdet herabmindern
sie/Sie würden herabmindern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herabgemindert
du hättest herabgemindert
er/sie/es hätte herabgemindert
wir hätten herabgemindert
ihr hättet herabgemindert
sie/Sie hätten herabgemindert
conjugation
Futur II
ich würde herabgemindert haben
du würdest herabgemindert haben
er/sie/es würde herabgemindert haben
wir würden herabgemindert haben
ihr würdet herabgemindert haben
sie/Sie würden herabgemindert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herabmindern
Infinitiv Perfekt
herabgemindert haben
Partizip Präsens
herabmindernd
Partizip Perfekt
herabgemindert

HERABMINDERN押韵的德语 单词


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
kalendern
kalẹndern
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

HERABMINDERN一样开头的德语单词

herabeilen
herabfallen
herabfließen
herabgleiten
herabhageln
herabhängen
herabholen
herabkommen
herablassen
herablassend
Herablassung
Herabminderung
herabregnen
herabrieseln
herabrinnen
herabschlagen
herabschweben
herabsehen
herabsenken
herabsetzen

HERABMINDERN一样开头的德语单词

Flandern
Ostflandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
abwandern
aussondern
auswandern
ndern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
ndern
umändern
unterwandern
verwundern

德语近义词词典里herabmindern的近义词和反义词

近义词

在德语中«HERABMINDERN»的近义词

以下的德语单词和«herabmindern»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
herabmindern的德语近义词

«herabmindern»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HERABMINDERN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到herabmindern25种语言翻译
该章节所呈现的将herabmindern由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«herabmindern»。

翻译者德语 - 中文

减少
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

disminuir
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

diminish
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

घटाना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

يقلل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

уменьшить
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

diminuir
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কমা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

diminuer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mengurangkan
190 数百万发言者

德语

herabmindern
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

減らします
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

감소
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

diminish
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bớt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குறைந்து
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कमी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

azaltmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

diminuire
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

maleć
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

зменшити
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

diminua
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μειώσει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verminder
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

minska
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

avta
5 数百万发言者

herabmindern的使用趋势

趋势

词语 «HERABMINDERN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«herabmindern»在不同国家的使用频率。
herabmindern的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«herabmindern»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HERABMINDERN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«herabmindern»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«herabmindern»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

herabmindern的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HERABMINDERN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现herabmindern的用法。与herabmindern相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Chemische Technologie Des Holzes
keit bis zu einem gewiffen Grade herabmindern. Wird natiirlich die Erhihung des betreffenden Holzftticts fo weit getrieben, daß die brennbaren Gafe der trocknen . Defiillation die oberflächliche Krufte durchbrechen, fo hat diefer Schuh ein Ende  ...
A. Mayer
2
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
herabmindern 4.5 herabrufen 16.37 herabsdiauen 11.44 herabsdileudern 8.30 herabsetzen 4.5 4.13 8.30 12.51 16.33 16.35 16.93 Herabsetzung 8.27 9.51 12.51 16.335. 16.93 herabspringen 8.30 herabsteigen 8.30 herabstimmen 4.52 ...
Franz Dornseiff, 1959
3
Abc sprachlicher Zweifelsfälle in der Korrespondenz
herabmindern „Dies mindert Ihre Leistung keineswegs herab." - „Bitte betrachten Sie unsere Absage nicht als eine Herabminderung Ihrer Qualifikation." Wie wäre es, wenn wir sagten, daß dies seine Leistungen keineswegs herabsetze oder ...
Wolfgang Manekeller, 1978
4
Untersuchungen zur philosophischen Werttheorie
Doch nicht nur Gegenstände, die tatsächlich vorhandene Unlust beseitigen bezw . herabmindern, sondern auch solche, die den Eintritt einer bloß vorgestellten, noch gar nicht gefühlten Unlust ganz oder teilweise verhindern, sind uns Weite.
Hugo Reis, 1927
5
Die Konstruktionen in Eisen
Die Achsen laufen in sogenannten Antifriltions- lagern, welche die beim Läuten zu überwindende Reibung auf ein thunlichst geringes Maß herabmindern follen. Der Achszapfen ruht hierbei zunächst auf einem Bügel <Fig 6 b), welcher am ...
Otto Königer, 1993
6
Studien zum Deuteronomistischen Geschichtswerk
Das Nachfolgende konnte diesen Eindruck nur herabmindern. Daß die Verse 7- 9a eine Verbindung zu der zweiten Erzählung (llff) herstellen, spricht nicht für deren l'rsprünglichkeit; denn die erste Legende dürfte in ihrem Urbestand ...
Ernst Würthwein, 1994
7
Grundlagen elektrischer Maschinen
Aus diesem Grund werden zunächst Widerstände in den Ankerkreis geschaltet, die den Strom auf einen zulässigen Wert /max herabmindern. Sofern die Gleichstrommaschine zur Drehzahlstellung über ein leistungselektronisches Stellglied ...
Germar Müller, Bernd Ponick, 2012
8
Elektro-Metallurgie
Durch Annähern an dieses oder Entfernen von demselben kann man die Temperatur steigern oder herabmindern. Der Stromverbrauch ist ein geringer; er schwaukt je nach der Grdsee des Apparates zwischen 3 und 250 Ampere bei einer ...
W. Borchers, 2013
9
Finanzverfassung und Autonomie der Hochschule
36 Diese einseitige Darstellung will die vorteilhaften Aspekte dieses Konzepts keineswegs herabmindern, die in diesem Zusammenhang jedoch ausgespart werden müssen. aber strukturell aus dem Hochschulwesen zurück, so besteht die ...
Wolfgang Zeh
10
Handbuch Sekretariat Und Office-management:
Nicht so Sondern so abändern ändern herabmindern mindern, vermindern hat die Möglichkeit kann wirft die Frage auf fragt leihweise überlassen leihen □ Umgangssprache hat im Protokoll nichts zu suchen. Nicht so Sondern so So kriegen ...
Maria Akhavan, Angelika Rodatus, Annette Rompel, 2010

包含词语«HERABMINDERN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语herabmindern在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ackerbau: Landwirte richten Blick zum Himmel
... wie Frankreich könnte das bislang unbeständige Sommerwetter nach Angaben des Landvolks Getreidepartien von Back- zu Futterweizen herabmindern. «Nordwest-Zeitung, 七月 16»
2
Terroranschläge und Attentate - Von gefühlter und tatsächlicher ...
Gusy: Tatsächlich ist es so, dass eine große Zahl von spektakulären Berichten über Attentate, Terrorangriffe oder Straftaten das Sicherheitsgefühl herabmindern. «Deutschlandradio Kultur, 六月 16»
3
"Digitale Medien sind Teil der Alltagskultur der Kinder"
Ich will das nicht herabmindern als Problem. Früher war Mobbing auf einen Personenkreis begrenzt, heute ist es durch die digitalen Medien anonymisiert und ... «ARD.de, 十月 15»
4
Florian Kreutzer: Stigma „Kopftuch“ - Unter Kolonialherren
... so Kreutzer, wenn wir jemanden „aufgrund einer allgemeinen, stereotypen Zuschreibung und Gruppenzugehörigkeit benachteiligen und herabmindern“. «Frankfurter Rundschau, 六月 15»
5
Uhren der Pendler ticken ab Dezember anders
Es bleibe zu hoffen, dass sich solche Verlängerungen in Zukunft herabmindern oder ganz vermeiden liessen. www.sbb.ch/fahrplanwechsel (sda) ... «Neue Luzerner Zeitung, 五月 15»
6
Kriegsende vor 70 Jahren: Die Schlacht um Berlin endete in ...
Spöttisch fügte er hinzu: „Ich will weder Ihre Stärke herabmindern noch unsere Stärke übertreiben, doch die Berliner Garnison beneide ich nicht. Ich habe ... «tagesspiegel, 五月 15»
7
Land im Abwehrkampf
Blocher sagt, Maissen wolle „die Geschichte entstellen“, „die Nation wegputzen“ und die Schweiz „herabmindern“, damit sie „schneller Richtung EU aufgelöst“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 四月 15»
8
Schöne Nägel, hässliche Stadt?
Und auch im Wirtschaftsreferat ist man gelassen. „Ich kann hier keine Häufung feststellen, die eine Lage herabmindern würde“, erklärt Klaus Bayerle. ANZEIGE. «Augsburger Allgemeine, 六月 12»
9
Fundamentalistische Katholiken zerstören Kunstwerk
Serrano sagte über das Bild, es solle nicht Religion herabmindern, sondern die Kommerzialisierung von christlichen Ikonen in der gegenwärtigen Kunst. «Christliches Medienmagazin pro, 四月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. herabmindern [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/herabmindern>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z