下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里missmutig}的意思

词典
词典
section

德语中MISSMUTIG的发音

missmutig  [mịssmutig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISSMUTIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MISSMUTIG在德语中的意思是什么?

点击查看«missmutig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里missmutig的定义

恶劣的,喜怒无常的例子:一个阴沉的人阴沉的脸让人看起来很生气。 schlecht gelaunt, verdrießlichBeispieleein missmutiger Menschein missmutiges Gesicht machenjemanden missmutig anschauen.

点击查看«missmutig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MISSMUTIG押韵的德语 单词


anmutig
ạnmutig 
blutig
blu̲tig 
doppeldeutig
dọppeldeutig 
dunkelhäutig
dụnkelhäutig
dünnhäutig
dụ̈nnhäutig
eindeutig
e̲i̲ndeutig 
eineindeutig
e̲i̲neindeutig
hellhäutig
hẹllhäutig
heutig
he̲u̲tig 
krautig
kra̲u̲tig
mehrdeutig
me̲hrdeutig 
mutig
mu̲tig 
todesmutig
to̲desmutig
unblutig
ụnblutig 
unmutig
ụnmutig
unzweideutig
ụnzweideutig [ˈʊnt͜sva͜idɔ͜ytɪç]
vieldeutig
vi̲e̲ldeutig
wagemutig
wa̲gemutig [ˈvaːɡəmuːtɪç]
weißhäutig
we̲i̲ßhäutig
zweideutig
zwe̲i̲deutig 

MISSMUTIG一样开头的德语单词

missleiten
Missleitung
misslich
Misslichkeit
missliebig
Missliebigkeit
misslingen
misslungen
Missmanagement
Missmut
Missouri
Missourisynode
Misspickel
missraten
Missstand
Missstimmung
misst
Misston
misstönend
misstönig

MISSMUTIG一样开头的德语单词

braunhäutig
dickhäutig
fertig
fruchtig
gegenwärtig
gleichzeitig
gültig
günstig
hautig
utig
lustig
tig
richtig
tig
versandfertig
vielseitig
vorrätig
vorsichtig
wichtig
zarthäutig

德语近义词词典里missmutig的近义词和反义词

近义词

在德语中«MISSMUTIG»的近义词

以下的德语单词和«missmutig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
missmutig的德语近义词

«missmutig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MISSMUTIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到missmutig25种语言翻译
该章节所呈现的将missmutig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«missmutig»。

翻译者德语 - 中文

闷闷不乐
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

morosamente
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

morosely
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

morosely
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

morosely
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

угрюмо
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

morosely
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বিষন্নমুখে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

d´un air morose
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

morosely
190 数百万发言者

德语

missmutig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

morosely
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

morosely
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

morosely
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

rầu rĩ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

morosely
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

उद्विग्न अवस्थेत
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

suratsızca
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

morosely
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

posępnie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

похмуро
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

îmbufnat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κακή διάθεση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

stug
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

buttert
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

morosely
5 数百万发言者

missmutig的使用趋势

趋势

词语 «MISSMUTIG»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«missmutig»在不同国家的使用频率。
missmutig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«missmutig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MISSMUTIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«missmutig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«missmutig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

missmutig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MISSMUTIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现missmutig的用法。与missmutig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deine Situation: Burnout beim Partner einschätzen
wirkt permanent lethargisch, erschöpft, wirkt permanent lethargisch, erschöpft, wirkt permanent lethargisch, erschöpft, wirkt permanent lethargisch, erschöpft, missmutig, traurig: missmutig, traurig: missmutig, traurig: missmutig, traurig: Könnte ...
Jürgen Loga, Petra Seiter, 2011
2
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Oh, Missmutig k Missmutig kick Missmutig kickt Ta Missmutig kickt Tatjan Missmutig kickt Tatjana ei smutig kickt Tatjana einen tig kickt Tatjana einen Ste kickt Tatjana einen Stein v kt Tatjana einen Stein vom atjana einen Stein vom We na ...
Christina Casagrande, 2013
3
Die Bibel, Elberfeld, 1905
43 Da ging der Koenig von Israel [weg] in sein Haus, missmutig und wuetend, und kam nach Samaria. Ahabs Gewalttat an Nabot Elias Strafrede und Ahabs Busse Und es geschah nach diesen Ereignissen: Nabot, der Jesreeliter, hatte einen ...
Anonymous, 2014
4
Die BIBEL
20.43 Da ging der Koenig von Israel[weg] in sein Haus, missmutig und wuetend, und kam nach Samaria. Ahabs Gewalttat anNabot– Elias Strafrede und Ahabs Busse \21\ 21.1 Undesgeschah nachdiesen Ereignissen: Nabot, der Jesreeliter, ...
Gott
5
Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905
43 Da ging der Koenig von Israel [weg] in sein Haus, missmutig und wuetend, und kam nach Samaria. Ahabs Gewalttat an Nabot Elias Strafrede undAhabs Busse 21 Und esgeschah nachdiesen Ereignissen: Nabot, derJesreeliter, hatte einen ...
Julius Anton von Posec, 2014
6
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
Engels Beispiele: Sein Vater war Aufsichtsratsvorsitzender der Technischen Werke Sein Vater war nicht Aufsichtsratsvorsitzender der Technischen Werke; Michaela ist missmutig Michaela ist nicht missmutig. Daraus geht hervor, dass dieser ...
‎2006
7
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Pirat sprang saß im Baumhaus u prang um saß im Baumhaus und um Lilly saß im Baumhaus und Lillyherum ß im Baumhaus und herum Baumhaus und herum. umhaus und schaute schaute schaute missmutig missmutig missmutig hi- ...
Burkhard Greil, 2013
8
Dependency and valency: an international handbook of ...
Engels Beispiele: Sein Vater war Aufsichtsratsvorsitzender der Technischen Werke Sein Vater war nicht Aufsichtsratsvorsitzender der Technischen Werke; Michaela ist missmutig Michaela ist nicht missmutig. Daraus geht hervor, dass dieser ...
Vilmos Ágel, 2006
9
Katzensprache: Kätzisch für Zweibeiner
Missmutig. Als erstes Anzeichen einer misslaunigen Stimmung legt die Katze die Ohren an. Je mehr Ohrrückseite dabei von vorne zu sehen ist, desto zorniger, aber selbstbewusst ist das Tier. Je weiter die Ohren nach seitlich-hinten geklappt  ...
Helga Hofmann, 2014
10
Die Schrift der Eyah: Fantasy-Roman
Kapitel. 14. Missmutig. murmelte Carl in seinen Bart hinein. Das Haupt auf die Brustgesenkt ritt er dahin. Seitdem ihn sein Meister fortgesandt hatte,waren einige Tage vergangen. Carl erinnerte sich kaum mehr seines Auftrags. Er war ...
Sabina Maler, 2006

包含词语«MISSMUTIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语missmutig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Erneut missmutig!
Erdöl - Russland macht bei der OPEC-Förderbremsen nicht mit! Aus der Traum von einer Achse Russland-OPEC? Jeder ist sich selbst der Nächste! Ölpreise ... «cash.ch, 十月 16»
2
Nuri Sahins Verschwinden
Zorc schaut nicht mehr missmutig, er lacht. Eine große Inszenierung an einem Freitagabend. Charterflug direkt aus dem Trainingslager in La Manga. An Bord: ... «11 FREUNDE, 十月 16»
3
Goch: Ralph Goldschmidt im Kastell
Das Leben ist zu kurz, es missmutig an sich vorbeiziehen zu lassen. Der Unternehmensberater aus dem Team "Die Unternehmensentwickler" kennt den Druck ... «RP ONLINE, 十月 16»
4
Der ohne Privilegien ist, werfe das erste iPhone 7
Das ist kein Grund, missmutig zu sein. Denn wie ich das genau mache und wann und wo, ist allein meine Entscheidung. Ob ich als Handwerker in Afrika ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, 十月 16»
5
"Frostig, kein Tauwetter": So missmutig spricht Putin über das ...
Kurz vor dem G20-Gipfel in China hat der russische Präsident Wladimir Putin gemischte Signale Richtung USA gesandt. Das Verhältnis zu Washington sei ... «Huffington Post Deutschland, 九月 16»
6
Felix' verrückte Welt, Teil 12: Unsere Jungs: Stell dir vor, es ist EM ...
Ein angeödet dreinblickender Michelinmännchen-Mann stand missmutig hinter der Theke. Missmutig vor allem, weil er arbeiten musste. Und missmutig, weil er ... «Glamour.de, 六月 16»
7
Stimmungsbilder Heinz Bude versucht eine Gesellschaftsdiagnose ...
Dass eine Gesellschaft, in der sich die Frauen Gleichberechtigung erkämpfen, missmutig wird, weil man sexuelle Freiheit als perspektivlos erlebt, ist ein ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 三月 16»
8
Mut und Zuversicht – Zitate
Es gehört viel Mut dazu, in der Welt nicht missmutig zu werden. © Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832, deutscher Dichter) ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, 三月 16»
9
Die Nesthockerlegende
Missmutig hockt er im Kinderzimmer und weiß nichts mit sich anzufangen, obgleich schon Anfang 20. Also heckt er Böses aus und terrorisiert alle, nicht zuletzt ... «Tagesspiegel, 一月 16»
10
Freundlichkeit: Mir geht's bestens
Nun, ich gehöre ohnehin nicht zu den Menschen, die meinen, sie müssten besonders missmutig bis arschlöchig durch die Welt laufen, um für tiefgründig und ... «ZEIT ONLINE, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. missmutig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/missmutig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z