下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里motzen}的意思

词典
词典
section

单词 MOTZEN的词源

Nebenform von ↑mucksen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中MOTZEN的发音

motzen  mọtzen [ˈmɔt͜sn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTZEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MOTZEN在德语中的意思是什么?

点击查看«motzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里motzen的定义

不同意某事,表示不满,抱怨唠叨。 不同意某事,表示不满,唠唠叨叨,用俗语。 mit etwas nicht einverstanden sein und seinen Unmut darüber äußern, nörgelnd schimpfen schmollen. mit etwas nicht einverstanden sein und seinen Unmut darüber äußern, nörgelnd schimpfenGebrauchumgangssprachlich.

点击查看«motzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词MOTZEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich motze
du motzt
er/sie/es motzt
wir motzen
ihr motzt
sie/Sie motzen
Präteritum
ich motzte
du motztest
er/sie/es motzte
wir motzten
ihr motztet
sie/Sie motzten
Futur I
ich werde motzen
du wirst motzen
er/sie/es wird motzen
wir werden motzen
ihr werdet motzen
sie/Sie werden motzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemotzt
du hast gemotzt
er/sie/es hat gemotzt
wir haben gemotzt
ihr habt gemotzt
sie/Sie haben gemotzt
Plusquamperfekt
ich hatte gemotzt
du hattest gemotzt
er/sie/es hatte gemotzt
wir hatten gemotzt
ihr hattet gemotzt
sie/Sie hatten gemotzt
conjugation
Futur II
ich werde gemotzt haben
du wirst gemotzt haben
er/sie/es wird gemotzt haben
wir werden gemotzt haben
ihr werdet gemotzt haben
sie/Sie werden gemotzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich motze
du motzest
er/sie/es motze
wir motzen
ihr motzet
sie/Sie motzen
conjugation
Futur I
ich werde motzen
du werdest motzen
er/sie/es werde motzen
wir werden motzen
ihr werdet motzen
sie/Sie werden motzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemotzt
du habest gemotzt
er/sie/es habe gemotzt
wir haben gemotzt
ihr habet gemotzt
sie/Sie haben gemotzt
conjugation
Futur II
ich werde gemotzt haben
du werdest gemotzt haben
er/sie/es werde gemotzt haben
wir werden gemotzt haben
ihr werdet gemotzt haben
sie/Sie werden gemotzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich motzte
du motztest
er/sie/es motzte
wir motzten
ihr motztet
sie/Sie motzten
conjugation
Futur I
ich würde motzen
du würdest motzen
er/sie/es würde motzen
wir würden motzen
ihr würdet motzen
sie/Sie würden motzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemotzt
du hättest gemotzt
er/sie/es hätte gemotzt
wir hätten gemotzt
ihr hättet gemotzt
sie/Sie hätten gemotzt
conjugation
Futur II
ich würde gemotzt haben
du würdest gemotzt haben
er/sie/es würde gemotzt haben
wir würden gemotzt haben
ihr würdet gemotzt haben
sie/Sie würden gemotzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
motzen
Infinitiv Perfekt
gemotzt haben
Partizip Präsens
motzend
Partizip Perfekt
gemotzt

MOTZEN押韵的德语 单词


Stotzen
Stọtzen
abtrotzen
ạbtrotzen
anglotzen
ạnglotzen
ankotzen
ạnkotzen
anmotzen
ạnmotzen
aufmotzen
a̲u̲fmotzen
auskotzen
a̲u̲skotzen
beglotzen
beglọtzen
fotzen
fọtzen
glotzen
glọtzen [ˈɡlɔt͜sn̩]
hinrotzen
hịnrotzen
klotzen
klọtzen
kotzen
kọtzen 
protzen
prọtzen [ˈprɔt͜sn̩]
ranklotzen
rạnklotzen
rotzen
rọtzen
schmarotzen
schmarọtzen 
strotzen
strọtzen 
trotzen
trọtzen
vollkotzen
vọllkotzen

MOTZEN一样开头的德语单词

motten
mottenecht
mottenfest
Mottenfiffi
Mottenfraß
Mottenkiste
Mottenkugel
Mottenloch
Mottenpulver
mottenzerfressen
Motto
Motuproprio
Motzerei
motzig
Mouche
Mouches volantes
mouillieren

MOTZEN一样开头的德语单词

Grotzen
Knochenkotzen
abprotzen
anrotzen
aufprotzen
bekotzen
benutzen
besitzen
dotzen
ertrotzen
herauskotzen
herummotzen
hinklotzen
knotzen
nutzen
plotzen
rausglotzen
schlotzen
schützen
unterstützen

德语近义词词典里motzen的近义词和反义词

近义词

在德语中«MOTZEN»的近义词

以下的德语单词和«motzen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
motzen的德语近义词

«motzen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MOTZEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到motzen25种语言翻译
该章节所呈现的将motzen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«motzen»。

翻译者德语 - 中文

松鸡
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

queja
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

grouse
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

गुनगुनानेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

احتج
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

рябчик
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

lamentação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

গোঙানি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

tétras
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

masalahnya
190 数百万发言者

德语

motzen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

怨声
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

불평
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

grouse
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lầm bầm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மனக்குறை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

तक्रार
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

keklik
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

gallo cedrone
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

kwękać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

рябчик
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

galinacee
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αγριόγαλος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

hoen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skogshöns
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

rype
5 数百万发言者

motzen的使用趋势

趋势

词语 «MOTZEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«motzen»在不同国家的使用频率。
motzen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«motzen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MOTZEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«motzen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«motzen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

motzen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MOTZEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现motzen的用法。与motzen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Baden in und um Berlin: die schönsten Badestellen in Berlin ...
Anfahrt über BAB 13 Abfahrt Bestensee, B 246 Richtung Zossen, in Gallun auf die L 745 via Motzen abbiegen, nach ca. 4 km zwischen der Seebadsiedlung und Motzen Dorfanfang auf den Fußballplatz neben der Straße achten, direkt danach ...
Kristine Jaath, 2011
2
Meckern, Motzen, Klagen: über die Funktion des Vorwurfs in ...
Anhand von 14 interdisziplinären Texten wird analytisch der Frage nachgegangen, welche Funktion "Klagen" oder "Konflikt" in sozialen Beziehungen hat.
Jennifer Jablonski, 2013
3
Wannsee: Deutschlands ältester Golfclub im Brennpunkt von ...
in die Golfanlage Motzen investiert. Die Aktien waren möglicherweise wertvoller geworden, ob wirklich und um wie viel wertvoller, darüber können nur Experten eine schlüssige Auskunft geben. hätte Motzen unter dem Dach des Golfclubs ...
Volker Mayr, 2012
4
Die Motzel Genealogie I - Das Geschlecht
Variantec):InFrage kommtaucheineAnbindungdes Namens an dasimMittelhochdeutschenund in vielen hochdeutschenMundarten anzutreffende Wort motzen, motzlen in derBedeutung „schmollen, mürrisch sein, verdrießlichsein, sich ...
Erhard Motzel, 2010
5
Brandenburg: Unterwegs zwischen Elbe und Oder
Seebad Motzen, Am Sportplatz (öffentliche Liegewiese am Südostufer des Motzener Sees), 15749 Motzen. Strandbad Kallinchen, Am Strandbad, 15806 Zossen/OT Kallinchen, Tel. 03 37 69/513 50, www.kallinchen.de, Juni-Sept. tgl. 8 -19 Uhr ...
Kristine Jaath, 2012
6
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
»6 Mosenberg Motzen Wasenberg, MSsenberg, Dorf mit 13H, und 6«S., im Ldg. Weissmain und in der Pfr. Arnstein. ZSt. von Zettlitz und 1/2 St, von Arnstein entfernt, Mose nd orf, Mo sse ndorf, Dorf mit 12 H. und «OS,, im Ldg. und in der Pfr.
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1832
7
Entdecke die Macht der Sprache: Was wir wirklich sagen, wenn ...
Siehe auch können, müssen, sollen, würde. motzen Phänomen Motzend aufbegehren, jemanden anmotzen, herummotzen — beim Motzen finden wir die Dinge zum Kotzen. Der Terminus ist eine Nebenform zu mucksen, das einen Laut von ...
Martina Pletsch-Betancourt, Joachim Schaffer-Suchomel, 2012
8
Familienpuzzle
Es war Marie, die über eine ihrer Nähkundinnen, die Motzen Rose, davon erfahren hatte. Die Motzen, wie sie allerorts genannt wurde, war eigentlich eine dumme, eingebildete Frau, die noch dazu oder gerade deshalb viel redete, ...
Gabriele Gansel, 2012
9
Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...
Laiblein von Mitlet.Kernmehl O. Roggenbrod. Sin 2 KrsuM: Laib. Sin ^ Kreuzer- Laib. ,, Sin 6 Kreuzer-Laib. ,j ZN5 Ei» 8 Kreuzer.- Kaib. ^ 4^20- 5- > « — 1 Motzen . Z Motzen oder Viertel. Z Motzen oder haldeöWerr. Z Motzen oder Mäßl. Motzen  ...
Augsburg, 1827
10
Siebenbürgen: Rund um Kronstadt, Schäßburg und Hermannstadt
Topänfalva), das kulturelle Zentrum der sogenannten Motzen, gelangt man ins Motzenland (Tara Motilor), eine seit alters her von Rumänen besiedelte Region. Das Motzenland bedeckt das obere Einzugsgebiet des Aries—Flusses und ...
Birgitta Gabriela Hannover Moser, 2013

包含词语«MOTZEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语motzen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ausbau der Köriser Straße abgeschlossen
Starkregen sorgte in der Köriser Straße in Motzen in der Vergangenheit häufig für Probleme. Mit dem Abschluss des Ausbaus sollen die nun beseitigt sein, das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 十月 16»
2
«Luzern wie neu»: Luzerner sollen per App motzen können
Zürcher können mittels App Schäden wie Schlaglöcher oder kaputte Ampeln den Behörden melden – und innert Tagen wird gehandelt. Das soll auch in Luzern ... «20 Minuten, 十月 16»
3
Rita Süssmuth: „Kümmert Euch auch um die, die motzen
Nachdenklich und gleichzeitig sehr kämpferisch: Rita Süssmuth (79), seit 35 Jahren Parteimitglied, ehemalige Bundesministerin und Bundestagspräsidentin, ... «Aachener Nachrichten, 十月 16»
4
Motzen und Hetzen: NDR-Journalistin Reschke beklagt ...
"Diejenigen, die nichts tun als motzen und hetzen, bestimmen heute den Ton." Anja Reschke betonte gleichzeitig, was Deutschland im vergangenen Jahr ... «Heise Newsticker, 九月 16»
5
Ferrari-Fiasko in Spa: Sebastian Vettel und Kimi Räikkönen motzen ...
Statt dem erhofften ersten Saisonsieg produzieren Sebastian Vettel (29) und Kimi Räikkönen (36) Schrott – und motzen über „Mad Max“ Verstappen (18)!. «Express.de, 八月 16»
6
„Machen, nicht motzen!“
„Machen, nicht motzen!“ Mit Beharrlichkeit hat ein Nossener aus einer Dreckecke einen schönen Ort gemacht. Weitere sollen folgen – dafür ist ihm ... «sz-online, 七月 16»
7
Dorf feiert 670 Jahre
Motzen hat am Wochenende sein Sommerfest gefeiert – und damit auch gleich das 670-jährige Bestehen des Ortes begangen. Unter anderem gab es ein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 六月 16»
8
Die Albaner hupen, die Schweizer motzen
Die Schweizer hingegen sind trotz dem Sieg sehr zurückhaltend. Sie freuen sich zwar, aber motzen auch über das schlechte Wetter in Zürich und sind weniger ... «Basler Zeitung, 六月 16»
9
Stülpchen und Motzen
"Das Tuch wird bei der Festtagstracht im Sommer getragen, im Winter haben die Frauen ein Motzen an", sagt Kasten. Ein "Motzen" ist eine Jacke, die in der ... «mittelhessen.de, 五月 16»
10
Turniere in Motzen und Großbeeren
Die Golf-Saison hat auch auf den Plätzen der Region wieder begonnen – mit dem BB-Masters in Motzen steht der erste Höhepunkt bevor. Von Donnerstag bis ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. motzen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/motzen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z