下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里prassen}的意思

词典
词典
section

单词 PRASSEN的词源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch brassen, ursprünglich wohl lautmalend für das Geräusch bratender Speisen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中PRASSEN的发音

prassen  prạssen [ˈprasn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRASSEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRASSEN在德语中的意思是什么?

点击查看«prassen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里prassen的定义

花大力气,特别是吃喝; 盛宴的例子富人正在吃,而穷人正在挨饿。 verschwenderisch leben, besonders essen und trinken; schlemmenBeispieldie Reichen prassen, während die Armen hungern.

点击查看«prassen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词PRASSEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich prasse
du prasst
er/sie/es prasst
wir prassen
ihr prasst
sie/Sie prassen
Präteritum
ich prasste
du prasstest
er/sie/es prasste
wir prassten
ihr prasstet
sie/Sie prassten
Futur I
ich werde prassen
du wirst prassen
er/sie/es wird prassen
wir werden prassen
ihr werdet prassen
sie/Sie werden prassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geprasst
du hast geprasst
er/sie/es hat geprasst
wir haben geprasst
ihr habt geprasst
sie/Sie haben geprasst
Plusquamperfekt
ich hatte geprasst
du hattest geprasst
er/sie/es hatte geprasst
wir hatten geprasst
ihr hattet geprasst
sie/Sie hatten geprasst
conjugation
Futur II
ich werde geprasst haben
du wirst geprasst haben
er/sie/es wird geprasst haben
wir werden geprasst haben
ihr werdet geprasst haben
sie/Sie werden geprasst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich prasse
du prassest
er/sie/es prasse
wir prassen
ihr prasset
sie/Sie prassen
conjugation
Futur I
ich werde prassen
du werdest prassen
er/sie/es werde prassen
wir werden prassen
ihr werdet prassen
sie/Sie werden prassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geprasst
du habest geprasst
er/sie/es habe geprasst
wir haben geprasst
ihr habet geprasst
sie/Sie haben geprasst
conjugation
Futur II
ich werde geprasst haben
du werdest geprasst haben
er/sie/es werde geprasst haben
wir werden geprasst haben
ihr werdet geprasst haben
sie/Sie werden geprasst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prasste
du prasstest
er/sie/es prasste
wir prassten
ihr prasstet
sie/Sie prassten
conjugation
Futur I
ich würde prassen
du würdest prassen
er/sie/es würde prassen
wir würden prassen
ihr würdet prassen
sie/Sie würden prassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geprasst
du hättest geprasst
er/sie/es hätte geprasst
wir hätten geprasst
ihr hättet geprasst
sie/Sie hätten geprasst
conjugation
Futur II
ich würde geprasst haben
du würdest geprasst haben
er/sie/es würde geprasst haben
wir würden geprasst haben
ihr würdet geprasst haben
sie/Sie würden geprasst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
prassen
Infinitiv Perfekt
geprasst haben
Partizip Präsens
prassend
Partizip Perfekt
geprasst

PRASSEN押韵的德语 单词


anfassen
ạnfassen 
anpassen
ạnpassen 
atlassen
ạtlassen
ausgelassen
a̲u̲sgelassen 
erfassen
erfạssen 
fassen
fạssen 
gelassen
gelạssen 
hinterlassen
hinterlạssen 
jassen
jạssen
lassen
lạssen 
passen
pạssen 
umfassen
umfạssen 
unterlassen
unterlạssen 
veranlassen
verạnlassen 
verfassen
verfạssen 
verlassen
verlạssen 
verpassen
verpạssen 
zerlassen
zerlạssen [t͜sɛɐ̯ˈlasn̩]
zugelassen
zu̲gelassen
überlassen
überlạssen [yːbɐˈlasn̩]

PRASSEN一样开头的德语单词

präsilurisch
Präsklerose
präskribieren
Präskription
präskriptiv
Prass
prasseln
Prasser
Prasserei
Prasserin
prästabilieren
Prästandum
Prästant
Prästanz
Prästation
prästieren
präsumieren

PRASSEN一样开头的德语单词

Brassen
anlassen
aufpassen
befassen
belassen
blassen
brassen
entlassen
erlassen
hassen
hängen lassen
loslassen
naturbelassen
offen lassen
ruhen lassen
spielen lassen
verblassen
zulassen
zusammenfassen
zusammenpassen

德语近义词词典里prassen的近义词和反义词

近义词

在德语中«PRASSEN»的近义词

以下的德语单词和«prassen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
prassen的德语近义词

«prassen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRASSEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到prassen25种语言翻译
该章节所呈现的将prassen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«prassen»。

翻译者德语 - 中文

盛宴
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

fiesta
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

feast
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

दावत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

وليمة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

праздник
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

festa
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পরব
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

fête
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

hari raya
190 数百万发言者

德语

prassen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

饗宴
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

잔치
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

riyaya
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tiệc
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

விருந்து
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सण
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bayram
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

festa
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

uczta
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

свято
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

sărbătoare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

γιορτή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

fees
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fest
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fest
5 数百万发言者

prassen的使用趋势

趋势

词语 «PRASSEN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«prassen»在不同国家的使用频率。
prassen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«prassen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRASSEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«prassen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«prassen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

prassen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRASSEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现prassen的用法。与prassen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsches Wörterbuch
BRASSEN, PRASSEN, heluari, schlemmen und demmen, schwelgen, nnl. brassen, bei Dasypodius 3071 und Hesisch 478, 9 noch brassen geschrieben : sitze nicht bei eines andern Weib und herze dich nicht mil ir und prasse nicht mit ir. Sir.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
2
Europäische Stammtafeln: neue Folge. Brandenburg und Preussen 1
Mortimer Graf zu EULBÍBURG zu PRASSEN (/1945) 17. X 1994 •<пмг Graf zu EULENBURG zu SCHLaNZ (/1945) »1908 Marie-Eleonore * Königsbergi.Pr.l. I 1933; to Eltvil- le 13. IV 1ÍI58 Папе-Karl v Chan- Richard »'Vsngnick bei Prassen 9.
Detlev Schwennicke, 2002
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Sr sagt mau. die Nelken prassen, wevin sie platze». Im hebe ist V>S zleichsalle r > H>n, piaye»,. V^n dem Feuer, wenn es trockne Sachen>rgrc,st, sag, man un Schied f,«s,. iS. peass.nAnm.) Der »orges, yte ö lasrlaul, n elchcr z ,a!eich einen ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Bdv.: prassen. Adomatis u.a., J. Murer. Nab. nach 1213 (Mühlhausen 1556): Die kËchin gadt hin und hÁr/soucht den Koch / der sitzt bym Keller / und dempfft. Sachs 8, 453, 29 (Nürnb. 1558): in solchem wust Hett er zu gsellschaft eytel unfleter, ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
5
Handwörterbuch deutscher Synonymen, oder, Erklärung der in ...
Prassen. 283 , ^ (s. «, in Zt. Aufschneiben) sucht Dingen durch Übertreibung Wichtigkeit beizulegen, er vergrößert über die Wahrheit, und zwar fowol wenn er von sich als wenn er von andern Personen und Sa» chen redet; er ergetzt sich an ...
Friedrich Wilhelm Genthe, 1834
6
Geschichte der Freiherrn von Senden und Freiherrn Schuler ...
Fünf Monate später, am 28.09.1892, findet die Hochzeit von Werner und Wanda auf Schloss Prassen in Ostpreußen statt. Ihre silberne Hochzeit 1924 und die goldene Hochzeit 1942 werden in Prassen gefeiert. Wanda wurde am 07.01. 1873 ...
Friedrich v Senden, 2010
7
Brandnertal mit Großem Walsertal, Klostertal und östlichem ...
25 Hoher Prassen, 1979 m Panorama vom Piz Buin bis zum Säntis Bergstation - Frassenhütte - Hoher Prassen - Tiefenseesattel - Muttersberg - Bergstation Talort: Bludenz, Alpenstadt im Fünftälerstern und Bezirkshauptstadt an der lll.
Herbert Mayr, 2003
8
Vollständige Darstellung und Beurtheilung der deutschen ...
Atademie; und das gleich, folgende. . , prassen, schlemmen, schwelgen; Schlemmer, Schwelger. Ein ausschweifendes üppiges Leben führen, ist der allgemeine Begrif; das Unterscheidende da« gegen: daß beym Prassen, zugleich ein wildes ...
Wilhelm Abraham Teller, 1795
9
Die preußische Monarchie: topographisch, statistisch und ...
Boden, ein Vonv. mit 102 Mrg. Land, 2 Instl. und 14 Einw. Es wurde vor 1794 zu 400 Thlr. Wcrth angegeben. — Es gibt jähr!. 15 Sgl. Kontribution. n. L.eu»enburg, südöstl. nahe bei Prassen, in Lehmb., hat 1,528 Mrg. Land , 1 Vorw., das vor der  ...
Leopold Krug, 1833
10
Johann Gottlieb von Eckharts Geheimbden Hof- und Cammerraths ...
Von pertschen, Hechten, prassen/ Rothfebern und Weißfischen. ... Hechte, Pertschen, Prassen und aNcrley Weißfische ... alle fünfpfün- dige Karpfen und zwcy und drevpfündige Pertschen, Schleye und Prassen zum Verkauf und Verbrauch ...
Johann Gottlieb ¬von Eckhart, 1763

包含词语«PRASSEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prassen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Österreicher prassen auf Kosten der Erde
Startseite > Österreich > Österreicher prassen auf Kosten der Erde. Facebook · Twitter Google Plus. 20.11.2016 - 16 00. Werbung · Österreicher prassen auf ... «Krone.at, 八月 16»
2
Urlaubskasse - Prassen unter Palmen
Menschen neigen dazu, im Urlaub mehr Geld auszugeben als im Alltag. Wieso eigentlich? Drei Erfahrungen. Von Lea Hampel, Felicitas Wilke und Vivien ... «Süddeutsche.de, 七月 16»
3
Prassen und Impression Management
Es gibt in Kanada auf der Vancouver-Insel die Kwakiutl. Diese verstehen es zu feiern und laden dazu gerne einmal Gäste ein. Diese Veranstaltung heißt ... «derStandard.at, 二月 16»
4
Richtig prassen
Das Gebot der Stunde heißt also: prassen mit Vernunft. Das kultige Auto, die klangstarke Gitarre, sogar die klassische Handtasche eignen sich dafür. «DIE WELT, 三月 15»
5
Erst prassen, dann fasten Warum man Karneval süß und fettig isst
Für das Prassen und Schmausen gibt es historisch einen pragmatischen Grund. Bevor es Kühlschränke gegeben habe, mussten Vorräte wie Fleisch, Butter und ... «Frankfurter Rundschau, 二月 14»
6
Erst prassen, dann fasten: Warum wir Karneval so deftig essen
Für das Prassen und Schmausen gibt es historisch einen pragmatischen Grund. Bevor es Kühlschränke gegeben habe, mussten Vorräte wie Fleisch, Butter und ... «Hamburger Morgenpost, 二月 14»
7
Einstellung junger Menschen zum Sparen Ein Hoch auf das Prassen
Viele junge Menschen sparen nicht mehr. Verprassen sie so eine bessere Zukunft? Oder genießen sie nur finanzielle Sicherheit? Beides stimmt nicht. «Süddeutsche.de, 十一月 13»
8
Milliarden für das MilitärChina und Russland prassen
Milliarden für das MilitärChina und Russland prassen. China und Russland geben wieder deutlich mehr Geld für das Militär aus, in Russland sind es fast zehn ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 四月 12»
9
Poker-Multimillionär aus Deutschland
Poker-Multimillionär aus Deutschland : Pius Heinz will nicht prassen. Sport. Pius Heinz, Poker-Weltmeister, Multimillionär und Student im Wartestand. «n-tv.de NACHRICHTEN, 十一月 11»
10
Journalisten-Lustreise: Prassen in Peking
Journalisten-Lustreise: Prassen in Peking. 20. Januar 2009 16:06 Uhr. Journalisten-Lustreise. Prassen in Peking. Etwa 30 deutsche Autojournalisten waren auf ... «Stern, 一月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. prassen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/prassen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z