下载应用程式
educalingo
sinnlich

在"德语"词典里sinnlich}的意思

词典

单词 SINNLICH的词源

mittelhochdeutsch sinlich.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中SINNLICH的发音

sịnnlich 


SINNLICH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SINNLICH在德语中的意思是什么?

淫荡

当性感通俗投降通过感官的愉快的经历。 通常淫荡也被视为色情的一种形式,但并不局限于此。 透过敞开的意义上,人们可以体验这个世界的美丽和灵感。 因此,淫秽具有自由的性格,而欲望意味着拥有。 从精神科学明智或灵魂是尊贵的。 淫荡届时提及的各种感觉的敏感性,尤其是对于最初毗感觉的心理事件,所以,一方面,对事物的物质和形状外,我们感知和区分,它们的属性和外观的周围世界的看法 变化,在另一方面,所有的冲动,欲望和激情,这直接归因于生物机体的需要,如食物和性冲动,或快乐和痛苦的感觉的总和,某些感性的感觉在我们唤起无论是。

在德语 词典里sinnlich的定义

属于他们所介导的感官; 用感官感知,接受感官愉悦; 面向感官的享受,直指性快感; 虎视眈眈。 属于他们所介导的感官; 感官敏感,可吸收,例如,感官知觉,抓住感官的感觉,感知某事的感官。

SINNLICH押韵的德语 单词

ansehnlich · augenscheinlich · außergewöhnlich · besinnlich · erstaunlich · gewöhnlich · grünlich · höchstpersönlich · höchstwahrscheinlich · kleinlich · männlich · peinlich · persönlich · tunlich · ungewöhnlich · unwahrscheinlich · unzertrennlich · wahrscheinlich · wohnlich · ähnlich

SINNLICH一样开头的德语单词

sinnhaltig · sinnieren · Sinnierer · Sinniererin · sinnig · sinnigerweise · Sinnigkeit · Sinnkrise · Sinnkriterium · Sinnlichkeit · sinnlos · Sinnlosigkeit · Sinnpflanze · sinnreich · Sinnspruch · sinnstiftend · Sinnstiftung · Sinnsuche · sinnverwandt

SINNLICH一样开头的德语单词

außersinnlich · bräunlich · dienlich · kühnlich · menschenähnlich · reinlich · sachdienlich · sehnlich · terminlich · unansehnlich · unmännlich · unpersönlich · unreinlich · unsinnlich · untunlich · unversöhnlich · unähnlich · versöhnlich · zweckdienlich · übersinnlich

德语近义词词典里sinnlich的近义词和反义词

近义词

在德语中«SINNLICH»的近义词

以下的德语单词和«sinnlich»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sinnlich»的25种语言翻译

翻译者

SINNLICH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到sinnlich25种语言翻译

该章节所呈现的将sinnlich由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«sinnlich»。
zh

翻译者德语 - 中文

声色
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

sensual
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

sensual
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

कामुक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حسي
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

чувственный
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

sensual
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

কামুক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

sensuel
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

berahi
190 数百万发言者
de

德语

sinnlich
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

官能的
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

관능적 인
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sensual
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

gợi cảm
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

பாலுணர்வு
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

विषयासक्त
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

şehvetli
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

sensuale
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

zmysłowy
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

чуттєвий
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

senzual
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αισθησιακός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

sensuele
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

sensuell
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

sensuell
5 数百万发言者

sinnlich的使用趋势

趋势

词语 «SINNLICH»的使用趋势

sinnlich的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«sinnlich»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sinnlich的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINNLICH»的德语 引用

单词sinnlich的知名引用和例句
1
Alfred Kerr
Geistiges möglichst ungeistig, sinnlich, heiter, unscheinbar zu sagen: es bleibt das letzte Ziel eines Schriftstellers.
2
Isaac Newton
Die relative Zeit, die unmittelbar sinnlich wahrnehmbare und landläufig so genannte, ist ein beliebiges sinnlich wahrnehmbares und äußerliches Maß der Dauer, aus der Bewegung gewonnen.
3
Julius Rodenberg
Solange man sinnlich liebt, liebt man nur um seiner selbst willen, aber das ist der Egoismus. Der Weg zur sittlichen Vollendung ist die Liebe um der anderen Willen.
4
Waldemar Dyhrenfurth
Gar sinnlich ist's, den Schwanz zu schmücken, doch hindert's ungemein beim Feiern.
5
Friedrich Schlegel
Denn gewiß ist es, das Männer von Natur bloß heiß oder kalt sind: Zur Wärme müssen sie erst gebildet werden. Aber die Frauen sind von Natur sinnlich und geistig warm und haben Sinn für Wärme jeder Art.
6
Richard Rothe
Die unsichtbare geistige Welt ist nicht bloß eine für uns unsichtbare, sondern eine überhaupt sinnlich schlechthin unwahrnehmbare.
7
Edmond de Goncourt
Daß ein Mann höflich, aufmerksam, liebenswürdig zu einer Frau ist, genügt ihr nicht, auch der anständigsten nicht, sie ist ihm dafür keineswegs erkenntlich. Sie verlangt, daß man ihr die Einbildung verschafft, man liebe sie sinnlich, man begehre sie.
8
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Das Schöne ist wesentlich das Geistige, das sich sinnlich äußert, sich im sinnlichen Dasein darstellt.
9
Matthias Claudius
In der physischen Natur spiegeln sich einzelne Kräfte Gottes, aber im Menschen spiegelt sich Gott selbst. Nur ist dieser Spiegel verbogen und unrein, sodaß das Bild verzerrt und nebelhaft erscheint. Der vollkommen reine Spiegel aber war Christus, und darum ist für die sinnlich gewordenen Menschen der sichtbare Christus so unentbehrlich und wichtig. In Christus sieht der Mensch, wozu er berufen ist und was er werden kann.
10
Johann Heinrich Pestalozzi
Alle harte und rohe Arbeit macht das Herz leicht hart; Arbeit ohne Ordnung macht zerstreut; ohne Teilnahme des Herzens befriedigt sie nicht, sie macht leicht unbillig, ungerecht und kann leicht zur Wurzel alles Bösen, zum Geiz und zum Ehrgeiz und zu allen Folgen der durch sie sinnlich verstärkten Selbstsucht hinführen.

«SINNLICH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现sinnlich的用法。与sinnlich相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Verboten Sinnlich !
„Verboten Sinnlich“ ist ein Erotikthriller über Verstrickungen und Gewalt. Matt, Tammy und
Leocardia Sommer, 2013
2
Die Beobachtung als Methode zur Erfassung von sinnlich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Alter, Note: 1,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Psychogerontologie), Veranstaltung: Theoriebildung in der Gerontologie, 37 Quellen im ...
Gerrit Beyer, 2007
3
Das unmoralische der todesstrafe: Nachtrag zu dessen ...
Der Geist ist ein aus einem sinnlich wahrnehmbaren und einem sinnlich nicht wahrnehmbaren Theil bestehendes Ganzes: der sinnlich wahrnehmbare Theil ist der Körper, der sinnlich nicht wahrnehmbare Theil dagegen ist die Seele: durch ...
Michael Petöcz, 1841
4
Vorbereitung. Kenntniß des Menschen als eines ...
F . angenehme unterlaffen müfien; daß 'wir-niht unfernfinnlichen Begierden und Neigungen fchlechterdings zu folgen gezwungen find. Wir können vorheri .ehe wir etwas thun oder nicht ,thun wolleni überlegeni wie es ifii vb es guti nützlich i ...
‎1816
5
Ansicht der Welt: Ein Versuch die Höchste Aufgabe der ...
Erscheinung jedesmal dieser ihrer Idee entsprechend darstellt; — was nothwendig zur Anerkennung dessen führt, daß Gott vorhanden seyn müsse, der die Verhältnisse aller sinnlich Wahrnehmbaren zu einander angeordnet; was aber auch ...
Mihály Petöcz, 1838
6
Körper und Sexualität: entdecken, verstehen, sinnlich vermitteln
Esther Elisabeth Schütz und Theo Kimmich schlagen einen unkomplizierten und nahliegenden Weg ein: Sie gehen vom Körpererleben und von den Alltagssituationen von Kinder und Jugendlichen aus.
Esther Elisabeth Schütz, Theo Kimmich, 2006
7
Grenzgänge--Literatur und Unbewusstes: zu H.v. Kleist, ...
Bezogen hierauf ist die sinnlich-unmittelbare Symbolisierung abermals im Nachteil, denn in ihrer Konkretheit verhindert sie Abstraktion und erschwert die Kommunikation. Gleichzeitig aber zeichnet sie diese Individualität und Konkretheit ...
‎1999
8
Die Wirklichkeit der Dinge: eine Untersuchung des Begriffs ...
(Pl) Es gibt keine materiellen Substanzen, und sinnlich wahrnehmbare Dinge sind Bündel sinnlich wahrnehmbarer Eigenschaften. (Immaterialismus) (P2N) Wenn sinnlich wahrnehmbare Eigenschaften von Sinnesempfindungen getrennt  ...
Katia Saporiti, 2006
9
Die Metaphysik. Grundtext, Übersetzung und Commentar nebst ...
Linien—an—sich und den sinnlich wahrnehmbaren Linien u. s. f.; und es müsste, Offenbar müssten dann Linien existiren ausser den da die Sternkunde zu den mathematischen Wissenschaften gehört, ein Himmel existiren ausser dem ...
Aristoteles, 1847
10
Störenfried Subjektivität: Subjektivität und Objektivität ...
Die sinnlich-symbolischen Interaktionsformen sind der Tiefenschicht, d.h. den Interaktionsformen und den daran gehefteten Emotionen, unmittelbar ' benachbart'. Denn die sinnlich-symbolischen Interaktionsformen sind die erste Ich-Struktur, ...
Martin Heinze, 1996

包含词语«SINNLICH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sinnlich在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sinnlich im feuerroten Kleid
Die Brasilianerin Pamela Souza Campos verkörperte die sinnliche Carmen großartig. In feuerrotem Kleid spielt sie mit den Männern und deren Gefühlen, zum ... «SÜDKURIER Online, 十二月 16»
2
TV-Star stellt in der Europa-Passage aus | Sinnlich-Kunst von der ...
„Die Motive kommen aus meiner Fantasie“, erzählt die Neubauer BILD. „Malen ist etwas sehr Erotisches. Weiblichkeit ist doch wahnsinnig sinnlich, und so fließt ... «BILD, 十二月 16»
3
Kurzkritik - Zart und sinnlich
... als es dem Pavel Haas Quartett gelang, den langsamen Satz aus Ludwig van Beethovens Streichquartett op. 127 so zart, sinnlich und unbeirrbar darzustellen ... «Süddeutsche.de, 十二月 16»
4
Wie die Computer der Zukunft das Digitale sinnlich und räumlich ...
Als sinnlich wahrnehmendes Wesen wird der Mensch vom Computer gnadenlos unterfordert, denn wir tauchen auf ganz rudimentäre Art in die digitale Sphäre ... «VRODO, 十二月 16»
5
Galerieempfehlungen Berlin Sinnlich, das Wetter, lose, die Zeit
Tipps der Woche: Sinnlichkeitsfragen von Barbara Bloom, Ramon Haze als Kunstdetektiv der Zukunft und gekreuzte Zeitachsen mit Elson, Ganzenberg & Cie. «www.taz.de/berlin, 十一月 16»
6
Sinnlich und schön
Mehr als 40 Filme hat Marceau seither vorwiegend als Femme fatale gedreht, die Sinnlichkeit durch jede Pore ihrer Haut verströmt. Und die ihre Reize, ... «Derwesten.de, 十一月 16»
7
AZ-Filmkritik: "Die Tänzerin": Sinnlich und schonungslos
„Die Tänzerin“ zeichnet in atmosphärisch dichten, eindrucksvollen Szenen den Werdegang einer schonungslos eigensinnigen, androgyn-sinnlichen Frau nach, ... «Abendzeitung München, 十一月 16»
8
Familiendrama: Traurig und sinnlich: «Jonathan» mit Jannis ...
Mit «Jonathan» erzählt Regisseur Piotr J. Lewandowski in sinnlich-melancholischen Bildern die Geschichte vom Leben und Sterben, von großen Gefühlen und ... «shz.de, 十月 16»
9
1001. Capriccio Kapriziös und sinnlich
1001. Capriccio Kapriziös und sinnlich. Woche für Woche, donnerstags um 22.00 Uhr, zeigt „Capriccio“, was in der Welt der Kunst und Kultur wichtig ist. Am 29. «Bayerischer Rundfunk, 九月 16»
10
Sinnlich und lustvoll: Kunst als Drama in Morsbroich
Sinnlich und lustvoll: Kunst als Drama in Morsbroich. Von Thomas Köster. Die Kunst ist eine Bühne für Selbstdarsteller, und das Gerangel um die Zukunft von ... «WDR Nachrichten, 九月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. sinnlich [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/sinnlich>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH