下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里verhimmeln}的意思

词典
词典
section

德语中VERHIMMELN的发音

verhimmeln  [verhịmmeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERHIMMELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERHIMMELN在德语中的意思是什么?

点击查看«verhimmeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里verhimmeln的定义

非常,非常欣赏,崇拜; 充满喜乐地称赞这位作家在他的书中积累了斗牛。 sehr, überaus schätzen, verehren; überschwänglich lobenBeispielder Schriftsteller verhimmelt in seinem Buch den Stierkampf.

点击查看«verhimmeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词VERHIMMELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhimmle
du verhimmelst
er/sie/es verhimmelt
wir verhimmeln
ihr verhimmelt
sie/Sie verhimmeln
Präteritum
ich verhimmelte
du verhimmeltest
er/sie/es verhimmelte
wir verhimmelten
ihr verhimmeltet
sie/Sie verhimmelten
Futur I
ich werde verhimmeln
du wirst verhimmeln
er/sie/es wird verhimmeln
wir werden verhimmeln
ihr werdet verhimmeln
sie/Sie werden verhimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verhimmelt
du hast verhimmelt
er/sie/es hat verhimmelt
wir haben verhimmelt
ihr habt verhimmelt
sie/Sie haben verhimmelt
Plusquamperfekt
ich hatte verhimmelt
du hattest verhimmelt
er/sie/es hatte verhimmelt
wir hatten verhimmelt
ihr hattet verhimmelt
sie/Sie hatten verhimmelt
conjugation
Futur II
ich werde verhimmelt haben
du wirst verhimmelt haben
er/sie/es wird verhimmelt haben
wir werden verhimmelt haben
ihr werdet verhimmelt haben
sie/Sie werden verhimmelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verhimmle
du verhimmlest
er/sie/es verhimmle
wir verhimmlen
ihr verhimmlet
sie/Sie verhimmlen
conjugation
Futur I
ich werde verhimmeln
du werdest verhimmeln
er/sie/es werde verhimmeln
wir werden verhimmeln
ihr werdet verhimmeln
sie/Sie werden verhimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verhimmelt
du habest verhimmelt
er/sie/es habe verhimmelt
wir haben verhimmelt
ihr habet verhimmelt
sie/Sie haben verhimmelt
conjugation
Futur II
ich werde verhimmelt haben
du werdest verhimmelt haben
er/sie/es werde verhimmelt haben
wir werden verhimmelt haben
ihr werdet verhimmelt haben
sie/Sie werden verhimmelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verhimmelte
du verhimmeltest
er/sie/es verhimmelte
wir verhimmelten
ihr verhimmeltet
sie/Sie verhimmelten
conjugation
Futur I
ich würde verhimmeln
du würdest verhimmeln
er/sie/es würde verhimmeln
wir würden verhimmeln
ihr würdet verhimmeln
sie/Sie würden verhimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verhimmelt
du hättest verhimmelt
er/sie/es hätte verhimmelt
wir hätten verhimmelt
ihr hättet verhimmelt
sie/Sie hätten verhimmelt
conjugation
Futur II
ich würde verhimmelt haben
du würdest verhimmelt haben
er/sie/es würde verhimmelt haben
wir würden verhimmelt haben
ihr würdet verhimmelt haben
sie/Sie würden verhimmelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verhimmeln
Infinitiv Perfekt
verhimmelt haben
Partizip Präsens
verhimmelnd
Partizip Perfekt
verhimmelt

VERHIMMELN押韵的德语 单词


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

VERHIMMELN一样开头的德语单词

verherrlichen
Verherrlichung
verhetzen
verhetzt
Verhetzung
verheuern
verheult
verhexen
Verhexung
Verhieb
Verhimmelung
verhindern
Verhinderung
Verhinderungsfall
verhochdeutschen
verhocken
verhockt
verhoffen
verhohlen
verhöhnen

VERHIMMELN一样开头的德语单词

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
mmeln
mmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

德语近义词词典里verhimmeln的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERHIMMELN»的近义词

以下的德语单词和«verhimmeln»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
verhimmeln的德语近义词

«verhimmeln»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERHIMMELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verhimmeln25种语言翻译
该章节所呈现的将verhimmeln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verhimmeln»。

翻译者德语 - 中文

verhimmeln
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

verhimmeln
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

verhimmeln
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

verhimmeln
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

verhimmeln
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

verhimmeln
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

verhimmeln
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

verhimmeln
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

verhimmeln
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

verhimmeln
190 数百万发言者

德语

verhimmeln
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

verhimmeln
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

verhimmeln
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

verhimmeln
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

verhimmeln
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

verhimmeln
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

verhimmeln
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

verhimmeln
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

verhimmeln
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

verhimmeln
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

verhimmeln
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

verhimmeln
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

verhimmeln
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verhimmeln
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

verhimmeln
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

verhimmeln
5 数百万发言者

verhimmeln的使用趋势

趋势

词语 «VERHIMMELN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«verhimmeln»在不同国家的使用频率。
verhimmeln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verhimmeln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERHIMMELN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verhimmeln»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verhimmeln»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

verhimmeln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERHIMMELN»的德语 引用

单词verhimmeln的知名引用和例句
1
Rudolf Much
Acht auf des Menschen Hand! Sie zeigt sein Wesen weit besser als das täuschende Auge, dem man Glanz verleihen und Wimpernaufschlag, verhimmeln und das andere all einüben kann. Die Hand läßt sich nicht modeln.

«VERHIMMELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verhimmeln的用法。与verhimmeln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Unwahren: Vergdttern und verteufeln. verhimmeln und oerhdllen hebtdie Wahrheit der Dichtung auf. Jahn M. 296 und nam. [1(1) inte. (fein): himmelnd verfchweben und tr.: in folcher Weife darfiellen: Die Ode Schilderung eines Weibed.
Daniel Sanders, 1860
2
Provinzialwörter: deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
sterben;. Verhimmeln,. verzagen. ein Hoke ein Höker oder Victualien- händler Hocken auf einer Stelle sitzen bleiben, auch sich niederbücken das Hufen das Aufhalten oder Hemmen der Pferde beym Fahren an Bergen ein Hunkehaus die  ...
Walter Haas, 1994
3
Berliner Theater-Almanach: auf das Jahr ..
Nichts! H. v. Pamisns. Deutlicher. Cousin. Wissen Sie, was verhimmeln heißt? H. v. Pamisus. Ich habe von gehört. Cousin. Sie wissen, was eine gewohnliche Schwindsucht ist. So giebt es auch eine außerge, wöhnliche; das ist verhimmeln.
Alexander Cosmar, 1836
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
verhexen, ziel, Zw., durch Hexerei verändern, verwandeln, edler: verzaubern. verhimmeln, Zw. I) ziel. ehem. f. in den Himmel versetzen, gem. schcrzh. f, im höchsten Grade entzücken (gew. nur das Mw, verhimmelt): 2) ziellos m. sein, scherzh.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Deutsches Museum
Dichtung von Moritz Hörn" (Leipzig, Brockhaue) wird allen Denen gefallen, die das Verhimmeln und Verhimmeln, die Herzen und Schmerzen, Thräncn und Sehnen für das wahre Wesen der Poesie hal> ten. Es ist ein sehr weichherziger,  ...
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1853
6
Deutsche Dichtung von der ältesten bis auf die neueste Zeit: ...
Der Faust von Len au, 1836 ist in der Sprache auffallend Göthisch, macht auch aus Faust nur einen Don Juan, läßt ihn aber wenigstens nicht verhimmeln, sondern noch, wie es sich gebührt, vom Teusel holen. Faust ist eben mit seinem  ...
Wolfgang Menzel, 1859
7
Zur Kritik der deutschen Intelligenz (Traktaten) - ...
Louis Blanc,»dieser ängstliche Kleinbürger, konnte nicht von der süßen Gewohnheit lassen, sichdie Kämpfe despraktischen Lebensin irgendeinerReligionzu verhimmeln undsichdadurch ihr erschöpfendes Verständnis zu verrammeln«334.
Hugo Ball, 2014
8
Das Subjekt und das Gesetz: die Rückkehr des verdrängten ...
... der eigentlich der Begründer der Theorie der unsichtbaren Hand ist, drückt auch Keynes diesen von Mandeville begründeten Standpunkt aus, ohne ihn aber zu verhimmeln: Noch mindestens 100 Jahre, davon müssen wir uns überzeugen,  ...
Franz Josef Hinkelammert, 2007
9
Berliner Theater-Almanach. Hrsg. von Alexander Cosmar
Nichts! H. v. Pamisus. Deutlicher. Cousin. Wissen Sie, was verhimmeln heißt? H. v. Pamisus. Ich habe von gebort. Cousin. Sie wissen, was eine gewöhnliche Schwindsucht ist. So giebt es auch eine außerge» wohnliche; das ist verhimmeln .
Alexander Cosmar, 1836
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
O Verhimmeln, v. tr«. in den Himmel gleichsam versetzen, im höchsten Grade entzücken. M>,ß ich denn sehen, daß beide sich so verhimmelt einander In den Armen liegen. — Ungen. D. Verhimmeln. D. — ung. S. d. O Die Verhimmelung, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1811

包含词语«VERHIMMELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verhimmeln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Erdogan lässt 758 Soldaten wieder frei
Reden von Menschenrechte freiheit usw. verteufeln Erdogan aber verhimmeln Trump. Wo ist der Sinn? ps: beide von denen sind mir egal. 3433. 1615. Topogigi ... «20 Minuten, 七月 16»
2
Tauchsieder: Piketty ist nicht widerlegbar
... ist in die Hände von politischen Sektierern geraten, die mit savonarolischem Furor die Reinheit eines Marktideals verhimmeln, das es - historisch nachweisbar ... «WirtschaftsWoche, 四月 15»
3
Wahl in Russland So tun, als ob
Auch wenn sie ihre Führer fürchten, lieben und verhimmeln. Der Zar darf nicht selbstgefällig sein und schon gar keinen Hochmut zeigen. Seither sinkt der Stern ... «taz.de, 三月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. verhimmeln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verhimmeln>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z