下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里zusammenschlagen}的意思

词典
词典
section

德语中ZUSAMMENSCHLAGEN的发音

zusammenschlagen  zusạmmenschlagen [t͜suˈzamənʃlaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSAMMENSCHLAGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZUSAMMENSCHLAGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«zusammenschlagen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里zusammenschlagen的定义

彼此碰撞,以这样一种方式彼此碰撞,使他崩溃,打碎,折叠某物,把某人移开,并以这种方式掩埋他/她。 互相反对,用“帽子”互相对骂。 aneinander-, gegeneinanderschlagen auf jemanden so einschlagen, dass er zusammenbricht zertrümmern zusammenfalten sich über etwas, jemanden hinwegbewegen und es, ihn/sie auf diese Weise unter sich begraben. aneinander-, gegeneinanderschlagenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

点击查看«zusammenschlagen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ZUSAMMENSCHLAGEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlage zusammen
du schlägst zusammen
er/sie/es schlägt zusammen
wir schlagen zusammen
ihr schlagt zusammen
sie/Sie schlagen zusammen
Präteritum
ich schlug zusammen
du schlugst zusammen
er/sie/es schlug zusammen
wir schlugen zusammen
ihr schlugt zusammen
sie/Sie schlugen zusammen
Futur I
ich werde zusammenschlagen
du wirst zusammenschlagen
er/sie/es wird zusammenschlagen
wir werden zusammenschlagen
ihr werdet zusammenschlagen
sie/Sie werden zusammenschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengeschlagen
du hast zusammengeschlagen
er/sie/es hat zusammengeschlagen
wir haben zusammengeschlagen
ihr habt zusammengeschlagen
sie/Sie haben zusammengeschlagen
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengeschlagen
du hattest zusammengeschlagen
er/sie/es hatte zusammengeschlagen
wir hatten zusammengeschlagen
ihr hattet zusammengeschlagen
sie/Sie hatten zusammengeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde zusammengeschlagen haben
du wirst zusammengeschlagen haben
er/sie/es wird zusammengeschlagen haben
wir werden zusammengeschlagen haben
ihr werdet zusammengeschlagen haben
sie/Sie werden zusammengeschlagen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlage zusammen
du schlagest zusammen
er/sie/es schlage zusammen
wir schlagen zusammen
ihr schlaget zusammen
sie/Sie schlagen zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenschlagen
du werdest zusammenschlagen
er/sie/es werde zusammenschlagen
wir werden zusammenschlagen
ihr werdet zusammenschlagen
sie/Sie werden zusammenschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengeschlagen
du habest zusammengeschlagen
er/sie/es habe zusammengeschlagen
wir haben zusammengeschlagen
ihr habet zusammengeschlagen
sie/Sie haben zusammengeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde zusammengeschlagen haben
du werdest zusammengeschlagen haben
er/sie/es werde zusammengeschlagen haben
wir werden zusammengeschlagen haben
ihr werdet zusammengeschlagen haben
sie/Sie werden zusammengeschlagen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlüge zusammen
du schlügest zusammen
er/sie/es schlüge zusammen
wir schlügen zusammen
ihr schlüget zusammen
sie/Sie schlügen zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenschlagen
du würdest zusammenschlagen
er/sie/es würde zusammenschlagen
wir würden zusammenschlagen
ihr würdet zusammenschlagen
sie/Sie würden zusammenschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengeschlagen
du hättest zusammengeschlagen
er/sie/es hätte zusammengeschlagen
wir hätten zusammengeschlagen
ihr hättet zusammengeschlagen
sie/Sie hätten zusammengeschlagen
conjugation
Futur II
ich würde zusammengeschlagen haben
du würdest zusammengeschlagen haben
er/sie/es würde zusammengeschlagen haben
wir würden zusammengeschlagen haben
ihr würdet zusammengeschlagen haben
sie/Sie würden zusammengeschlagen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenschlagen
Infinitiv Perfekt
zusammengeschlagen haben
Partizip Präsens
zusammenschlagend
Partizip Perfekt
zusammengeschlagen

ZUSAMMENSCHLAGEN押韵的德语 单词


abgeschlagen
ạbgeschlagen
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
ungeschlagen
ụngeschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

ZUSAMMENSCHLAGEN一样开头的德语单词

zusammenschalten
zusammenscharren
Zusammenschau
zusammenscheißen
zusammenschiebbar
zusammenschieben
zusammenschießen
zusammenschimpfen
zusammenschleppen
zusammenschließen
Zusammenschluss
zusammenschmelzen
zusammenschneiden
Zusammenschnitt
zusammenschnüren
zusammenschnurren
zusammenschrauben
zusammenschrecken
zusammenschreiben

ZUSAMMENSCHLAGEN一样开头的德语单词

Hafenanlagen
abschlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

德语近义词词典里zusammenschlagen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ZUSAMMENSCHLAGEN»的近义词

以下的德语单词和«zusammenschlagen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zusammenschlagen的德语近义词

«zusammenschlagen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZUSAMMENSCHLAGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到zusammenschlagen25种语言翻译
该章节所呈现的将zusammenschlagen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«zusammenschlagen»。

翻译者德语 - 中文

殴打
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

batir
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

beat up
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पिटाई
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ضرب ضربا مبرحا
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

взбить
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

espancaram
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ঘুঁটা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

tabasser
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

memukul
190 数百万发言者

德语

zusammenschlagen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

打ちのめします
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

두들겨
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngalahake munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đánh bại lên
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அடிக்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मारहाण
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

dövmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

malmenare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

naganiać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

збити
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

bate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

έδειρε
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

klop
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

slå upp
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

banket opp
5 数百万发言者

zusammenschlagen的使用趋势

趋势

词语 «ZUSAMMENSCHLAGEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«zusammenschlagen»在不同国家的使用频率。
zusammenschlagen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«zusammenschlagen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZUSAMMENSCHLAGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zusammenschlagen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zusammenschlagen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

zusammenschlagen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZUSAMMENSCHLAGEN»的德语 引用

单词zusammenschlagen的知名引用和例句
1
Olga Luis
Große Verbrecher sind entweder bestialische Naturen, denen die Gemeinheit ihren Weg vorzeichnet, oder tiefunglückliche Menschen, denen die Wogen der Verzweiflung über dem Haupte zusammenschlagen und sie der Überlegung berauben. Für erstere das Schafott, für letztere die Richtstätte im eigenen Innern.

«ZUSAMMENSCHLAGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现zusammenschlagen的用法。与zusammenschlagen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Zusammenschlagen, Bieter, «onlerere, juogere; einen Verschlag, c«r>k»b»I»» re ; sich, conglobsri ... inciciere ni»i, naucm obruere; wie Unfälle, über einen, cooriri in sl>. quem, eum «brueie; sich zusammenschlagen, jung>. coire, «oosoir«, ...
Karl Ludwig Bauer, 1814
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
zusam» mengcnagelt werden, bilden. Einen Aasten, eine Bude zusammen» schlagen. Sine T«ne zusammenschlagen, sie durch viele« Schlagen dicht und fest machen, indem di« Theile derselben enger mit einan» der vereiniget werben .
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Einen «asten, eine Lude zusammenschlagen. Sine Tenn« zusammenschlagen, si« durch viel«« Schlagen dicht und f«ft mach«», ind«in die Thtil« derselben enger mit einan» der vereiniget «erben. Dann, über und in einander schlagen, d. h. ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Kritisches griechisch-deutsches Handwörterbuch beym Lesen ...
XuyxpoTtw, ш , f. чем», zusammenschlagen, z. B. die Hände, oder zuklatschen ; zusammenschlagen oder hammern, schmieden; zusammenbringen, vereinigen; zurüsten, zurechtmachen, vorbereiten; fest machen, derb machen, eigentlich ...
Johann Gottlob Schneider, 1806
5
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
-xça типе, 1;', (avyxgorlw), das Zusammenschlagen, Festschlagen, Dichtmachen; versammeln, vereinigen; Verbindung, Verschwörung, aus Joseph. -upozoh aI, i, zusammengebracht, vereinigt, EN'. Androm. 494. t _ ' _ -xqorovluo§, o, 11.
Johann Gottlob Schneider, 1819
6
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Ein, kräftiger Hammer zum Zusammenschlagen der Schmelzstücke ist überall von grossem Gewicht, am meisten wohl bei der Produktion von sogenannten „ Billets“. Es ist klar, dass ein schwerer Hammer besser die Schlacke auspresseu und.
Carl Hartmann, Bruno Kerl, Karl Rudolph Bornemann, 1870
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
die Hände, welche schon über dem Kopf gelegt sind , zusammenschlagen , und, die Hände über den Ä»pf zusammenschlagen, sie erst über den Kopf so bewegen , dag sie zusammenschlagen ; den Gegenstand einer Handlung, Beschästi» ...
Theodor Heinsius, 1830
8
Jahrbuch für den Berg- und Hüttenmann
beyde Arten von Seilen über eine und dieselbe Lehre zusammenschlagen will, die Fäden zu der einen verkehrt gesponnen werden. Das Zusammenseilen dauert bey einem unabgestick- ten schwachen Treibeseile überhaupt 6 bis 7 Stunden, ...
‎1835
9
Kalender für den sächsischen Berg- und Hüttenmann
Vci dem Zusammenschlagen der Faden zur Litze sind 5 Mann beschäftigt.. Einer arbeitet am Knorrhaken, der andere am Geschirr, der dritte führt das Lchrbretchcn, der vierte geht dem dritten voran und dient diesem als Gehülfe, und der fünfte ...
‎1839
10
Das Bergrecht des österreichischen Kaiserreiches
Das Zusammenschlagen ist die wirkliche Vereinigung, und hat der Regel nach die Wirkung, daß beide Gruben durch einen Einbau bauhaft erhalten werden. Die zusam- mengeschlagenen Gruben bilden dann ein Ganzes, es entsteht ein ...
Joseph Tausch, 1834

包含词语«ZUSAMMENSCHLAGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zusammenschlagen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wegen Homosexualität bis zum Tod misshandelt?
Um sich zu rächen, hätten sie dem Mann das Handy klauen und ihn zusammenschlagen wollen. Wie genau die Situation dann eskaliert ist, muss noch geklärt ... «rosenheim24.de, 三月 17»
2
So saugefährlich brachten Bochumer Eltern ihr Kinder ernsthaft zur ...
Die Polizei schreibt: „Während ihrer Arbeit erleben sie nicht selten haarsträubende Dinge, bei denen man oft nur die Hände über dem Kopf zusammenschlagen ... «Derwesten.de, 三月 17»
3
„Mach's nicht“: Diese Jugendsünde bereut sie zutiefst
... in Sachen Beauty hat wahrscheinlich jeder von uns schon mal einen Trend mitgemacht, bei dem wir uns heute die Hände vorm Gesicht zusammenschlagen. «BUNTE.de, 二月 17»
4
Trickbetrüger will im Auto Polizisten zusammenschlagen
Falsche Wasserwerker stehlen einer alten Dame Schmuck und Bargeld. Kurz danach nehmen Zivilfahnder die Männer fest. Doch noch im Polizeiauto begeht ... «DIE WELT, 二月 17»
5
Müller mault… über den Müll der Redaktionsstuben
Sie sehen also: Die Selbstverteidigung hätte nicht gleich so extrem ausfallen müssen. Und überhaupt hätte er sich ja auch zusammenschlagen lassen können. «Info-DIREKT, 二月 17»
6
Polizei Lippstadt: 50-Jährigen auf offener Straße zusammenschlagen
Am Mittwoch gegen 21:00 Uhr meldeten Zeugen eine Auseinandersetzung zwischen drei Personen auf der Hospitalstraße, die sich gegenüber einer Gaststätte ... «FOCUS Online, 一月 17»
7
Afghanischer Vizepräsident lässt Gegner zusammenschlagen
Es sollte ein gewöhnliches Sportturnier im Norden Afghanistans werden - doch für Ahmed Ishchi entdete die Veranstaltung wenig erfreulich. Der Parteifreund ... «news.de, 十一月 16»
8
Vor 14-Jähriger! Betrunkenes Ferkel-Pärchen hat Oralsex in der S ...
Es gibt Momente, da möchte man nur noch die Hände überm Kopf zusammenschlagen – oder auch vor den Augen. Am Sonntagabend sah eine Jugendliche in ... «Hamburger Morgenpost, 十一月 16»
9
U-Haft gegen Prügler von Patricia (15) verhängt
In dem Fall um das Facebook-Gewaltvideo, das zeigt, wie mehrere Jugendliche eine 15-Jährige in Wien brutal zusammenschlagen, wurde über zwei weitere ... «Heute.at, 十一月 16»
10
Paukenschlag bei Prügelvideo auf Facebook
Mehrere Tage war das Video auf Facebook einsehbar, wurde millionenfach angeklickt. Obwohl darin die 15-jährige Patricia brutalst zusammenschlagen wurde, ... «Heute.at, 十一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. zusammenschlagen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zusammenschlagen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z