下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里accesión}的意思

词典
词典
section

单词 ACCESIÓN的词源

La palabra accesión procede del latín accessĭo, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ACCESIÓN的发音

ac · ce · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCESIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACCESIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«accesión»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

加入

Accesión

一般来说,加入是一种权利,土地所有者属于这一权利,并允许他以一种自然或人造的方式将所有这些都附加在土壤上,而在原则表面上只能被遗弃。 在动产的情况下,主要附属物原则允许两种或多种货物的不可分割性决定了取得结果,以有资格证明的所有人为本金。 En general, la accesión es un derecho, que tiene atribuido el propietario del suelo, y que le permite hacer suyo todo aquello que quede unido a dicho suelo, ya sea en forma natural o artificial, bajo el principio superficie solo cedit. En el caso de los bienes muebles el principio accessorium sequitur principali permite que la inseparabilidad de dos o más bienes determine la adquisición del resultante en favor del dueño del bien calificable como principal.

在西班牙语 词典里accesión的定义

西班牙语真正学院词典中加入的第一个定义是访问的行动和效果。 字典中加入的另一个含义是东西或附件。 加入也是性交。 La primera definición de accesión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de acceder. Otro significado de accesión en el diccionario es cosa o cosas accesorias. Accesión es también coito.
点击查看«accesión»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCESIÓN押韵的西班牙语 单词


adhesión
ad·he·sión
agresión
a·gre·sión
cesión
ce·sión
cohesión
co·he·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
depresión
de·pre·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
obsesión
ob·se·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
recesión
re·ce·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

ACCESIÓN一样开头的西班牙语单词

acceder
accesibilidad
accesible
accesional
accésit
acceso
accesoria
accesoriamente
accesorio
accidentabilidad
accidentada
accidentadamente
accidentado
accidental
accidentalidad
accidentalmente
accidentar
accidentaria
accidentariamente
accidentario

ACCESIÓN一样开头的西班牙语单词

autoagresión
autolesión
confesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
retrocesión
secesión
sobreimpresión
sobrepresión
transgresión
trasgresión

西班牙语近义词词典里accesión的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ACCESIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«accesión»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
accesión的西班牙语近义词

«accesión»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCESIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到accesión25种语言翻译
该章节所呈现的将accesión由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«accesión»。

翻译者西班牙语 - 中文

加入
1,325 数百万发言者

西班牙语

accesión
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

accession
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

परिग्रहण
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الانضمام
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

присоединение
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

adesão
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সংযোজন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

accession
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kesertaan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Beitritt
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

アク
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

가입
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

target
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

gia nhập
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இணக்கத்திற்கான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पदग्रहण
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

katılım
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

accessione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

przystąpienie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

приєднання
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

acces
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ένταξη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

toetreding
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

anslutning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tiltredelse
5 数百万发言者

accesión的使用趋势

趋势

词语 «ACCESIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«accesión»在不同国家的使用频率。
accesión的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«accesión»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCESIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«accesión»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«accesión»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

accesión的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCESIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现accesión的用法。与accesión相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
De la accesión codificada del siglo XIX, a la accesión ...
El nuevo milenio ha dado la bienvenida a la ancestral figura de la accesión con cambios muy interesantes.
Rosa Peñasco Velasco, 2009
2
Descriptores para la vid: (Vitis spp.)
Descriptores de la accesión 5 1.1 Número de accesión (1.1) Este número sirve como identificador único para cada accesión y se asigna cuando la accesión se incorpora en la colección. Una vez asignado este número nunca será reasignado ...
‎1997
3
Producción Artesanal de Semillas de Pasto Toledo (Brachiaria ...
331 ISBN958-694-050-0 Tiraje: 500 ejemplares Impreso en Colombia Diciembre 2002 Argel, Pedro J. Producción artesanal de semillas de pasto toledo ( Brachiaria brizantha) accesión CIAT 26110/ Pedro J. Argel, Guillermo Giraldo, Michael ...
P.J. Argel, G. Giraldo, M. Peters, C.E. Lascano
4
Elementos de Derecho Civil
192 y Ss. Sobre cuestiones generales, DÍEZ PICAZO, La modificación de las relaciones jurídi- co-realesy la teoría de la accesión, en RCDI, 1966, pág, 829; BONET Y BONET, Observaciones sobre la accesión en nuestro Derecho positivo , ...
José Luis Lacruz Berdejo, 2003
5
Comportamiento De La Seccion Lasiocarpa Del Genero Solanum A ...
Tratamientos evaluados en el estudio de la patogenicidad de Phytophthora infestans en hojas desprendidas Cutuglahua — Pichincha 2007. t 1 = a l c 1 h 1 accesión uno x concentración uno x tamaño uno t 2 = a 1 c 1 h 2 accesión uno x  ...
Juan Edison Pazmino Gonzalez
6
Bienes y derechos reales: derecho civil II
Capítulo VI LA ACCESIÓN I.- CONCEPTO La accesión es una de las maneras de adquirir la propiedad, basada en la idea de que lo accesorio debe estar sometido al mismo régimen jurídico que lo principal (accessorium sequitur principale*), ...
Oscar E. Ochoa G., 2008
7
Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II
3° En sentido romanista tradicional y estricto, el goce es el derecho del propietario de hacer suyos por accesión los proventos de la cosa. En este sentido el derecho de goce coincide con e\jus fruendi romano y viene consagrado por nuestra ...
José Luis Aguilar Gorrondona, 2009
8
Descriptores de oca
Descriptores de la accesión 1.1 Número de accesión (1.1) [DPCM] Este número sirve como identificador único para cada accesión y se asigna cuando la accesión se incorpora a la colección de un banco de germoplasma. Una vez asignado ...
Consejo Internacional de Recursos Fitogeneticos (CIRF). Programa del CIRF en America Latina., 1997
9
Guía para el manejo eficaz de un banco de germoplasma - ...
Jan Engels, L. Visser. 10 Se considerará que el germoplasma proviene esencialmente de otro germoplasma (la accesión inicial) cuando: (a) se derive en forma predominante de la accesión inicial, o del germoplasma que, en sí mismo, deriva ...
Jan Engels, L. Visser, 2007
10
Descriptores Del (Allium Spp.)
Todos los descriptores de Pasaporte que pertenecen a la categoría de los descriptores de pasaporte de los cultivos múltiples, están indicados en el texto como [DPCM] 1 . Descriptores de la accesión 1.1 Código del instituto [DPCM] Código ...
Bioversity, International Plant Genetic Resources Institute Staff, 2001

包含词语«ACCESIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accesión在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Retienen a supuestos implicados en homicidio de holandés
... homicidio de un ciudadano holandés en Caimitillo. El comisionado Alfredo Sanjur, indicó que en la accesión policial se retuvo a tres hombres y a una mujer. «Día a día, 六月 16»
2
Sólo puede acudirse a la acción de enriquecimiento injusto cuando …
La sentencia de primera instancia, una vez valorada la inaplicación en el presente caso de la accesión invertida, y constatada la adquisición legal del suelo y ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, 六月 16»
3
Grupo Gigante vende corporativo 'Dos Patios' por 117 mdd
... donde se ubican las oficinas principales de la empresa mexicana, también incluye los bienes muebles que por accesión corresponden al corporativo. «El Financiero, 五月 16»
4
Exige que se registre la titularidad de la ermita de Congosto para la …
... que subraya que «si se obligara a devolver el dinero (el Obispado) podría obtener un enriquecimiento injusto, pues obtendría en su favor la accesión de las ... «Diario Palentino, 二月 16»
5
Basualdo propuso un régimen especial de capitalización para pymes
... transformándose en inmuebles por accesión, sean susceptibles de tener individualidad propia y se amorticen de acuerdo a su vida útil, resultando, en todos ... «San Juan 8, 一月 16»
6
Prefabricadas: parte de la solución a la emergencia habitacional
En la accesión de cosas muebles a inmuebles, se edifica con materiales ajenos en suelo propio y al dueño del terreno le corresponde pagar los materiales, ... «rionegro.com.ar, 十月 15»
7
El Mercosur está bajo ataque desde su fundación
El Mercado Común del Sur, Mercosur, acuerdo comercial de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela, con Bolivia en proceso de accesión, es la ... «Sputnik Mundo, 十月 15»
8
Diputados del Parlacen promueven acuerdo de fronteras abiertas …
... los centroamericanos de origen y los centroamericanos de 'accesión' a cualquiera de los países sin mayor trámite y sin mayor requisito", apuntó Tardencilla. «El Nuevo Diario, 十月 15»
9
TPP: un acuerdo con trampa comercial de 'dumping' chino
El debate que arranca de la accesión de China a la Organización Mundial de Comercio (WTO en las siglas inglesas) y que Pekín interpreta como un ... «CapitalMadrid, 十月 15»
10
Jean Castellini: 'la transparencia fiscal y la cooperación …
Pero incluso antes, desde su accesión al trono hace ahora 10 años, el Príncipe exigió más ética, más transparencia y muy en particular en las actividades ... «El Mundo, 九月 15»

ACCESIÓN的图像

accesión

参考文献
« EDUCALINGO. Accesión [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/accesion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z