下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里andancio}的意思

词典
词典
section

单词 ANDANCIO的词源

La palabra andancio procede de andar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ANDANCIO的发音

an · dan · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDANCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANDANCIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«andancio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里andancio的定义

字典中andancio的定义是轻微的流行病。 En el diccionario castellano andancio significa enfermedad epidémica leve.

点击查看«andancio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANDANCIO押韵的西班牙语 单词


abrenuncio
a·bre·nun·cio
anuncio
nun·cio
asencio
sen·cio
calasancio
ca·la·san·cio
cansancio
can·san·cio
cencio
cen·cio
denuncio
de·nun·cio
estroncio
es·tron·cio
francio
fran·cio
internuncio
in·ter·nun·cio
laurencio
lau·ren·cio
lawrencio
law·ren·cio
nuncio
nun·cio
pajuncio
pa·jun·cio
prenuncio
pre·nun·cio
pronuncio
pro·nun·cio
rancio
ran·cio
renuncio
re·nun·cio
silencio
si·len·cio
soponcio
so·pon·cio

ANDANCIO一样开头的西班牙语单词

andaluza
andaluzada
andamiada
andamiaje
andamiar
andamiento
andamio
andana
andanada
andancia
andaniño
andante
andantesca
andantesco
andantino
andanza
andar
andaraje
andarica
andariega

ANDANCIO一样开头的西班牙语单词

beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
naboncio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
precio
recencio
servicio
socio
teruncio

西班牙语近义词词典里andancio的近义词和反义词

近义词

«andancio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANDANCIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到andancio25种语言翻译
该章节所呈现的将andancio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«andancio»。

翻译者西班牙语 - 中文

andancio
1,325 数百万发言者

西班牙语

andancio
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Andancio
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

andancio
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

andancio
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

andancio
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

andancio
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

andancio
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

andancio
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

andancio
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

andancio
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

andancio
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

andancio
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

andancio
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

andancio
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

andancio
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

andancio
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

andancio
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

andancio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

andancio
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

andancio
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

andancio
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

andancio
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

andancio
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

andancio
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

andancio
5 数百万发言者

andancio的使用趋势

趋势

词语 «ANDANCIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«andancio»在不同国家的使用频率。
andancio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«andancio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANDANCIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«andancio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«andancio»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

andancio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANDANCIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现andancio的用法。与andancio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las palabras andantes
Entonces se arrimaba al rincón donde Andancio dormía: — Venga el dedo. Y Andancio le ofrecía la cola del ratón. Caridad palpaba, ciega de furia, y se alejaba mascullando. f*""*\ racias al ratón, que cavó un agujero en la adelgazada pared, ...
Eduardo H. Galeano, 2010
2
Bocas del tiempo
Andancio. soles. Desde la frontera, Gustavo de Mello me llamó: — Ven/fe — me dijo. Don Félix estaba allí. Estaba llegando o estaba yéndose, que eso nunca se sabía. Tampoco se sabía la edad. Mientras nos bajábamos una botella de vino ...
Eduardo Galeano, 2005
3
Para Que Lo Sepas
ANDANCIO: Enfermedad sin determinar clínicamente, pero muy contagiosa y, aunque pasajera, la padecen muchas personas a tenor de la expresión: eso que tienes es... andancio. Este andancio que anda ahora. ANTEG Y CONANTEG: ...
Theófilo Acedo Díaz
4
Antología de cuentos populares
La esposa se negó en rotundo a ir al médico alegando que la dolencia debía de ser andancio 2: — ¡Si está medio pueblo igual! — decía cabizbaja la esposa — ; tú, como siempre estás en el monte, no te enteras de las plagas que tenemos ...
Ángel Piorno Benéitez, 2000
5
LEXICO CUBANO
Andancio. — Macías entiende que está por andanza, caso o suceso y que Piehardo juzga la dicción como corruptela cubana, pero que los diccionarios españoles registran andancia con el calificativo de anticuado y que tal le parecería ...
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
6
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Andancio, m. Tratándose de enfermedades ó afecciones leves y profusamente extendidas en determinado periodo de tiempo, se dice es andancio para expresar la condición ambulatoria ó epidémica de una dolencia, que va atacando á ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
7
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
La palabra es muy general en el Occidente: Alonso, García Rev, García Lomas, y Lamano, andancio, Alvarez, an- danciu. El DRA incluye andancio, que localiza en Cuba, León y Salamanca. androlla 'una clase de embutido bueno que se ...
Luis Cortés Vázquez, 1954
8
Estudios de lexicografía y léxico cubanos
En muchos casos, se confunde su significado con el de andancio. andancio m Enfermedad epidémica leve. Se documenta por primera vez en Pichardo, 1836. En el DRAE y en el DUE aparece como desusado. andarivel m 1) Cuerda gruesa  ...
Milagros Aleza Izquierdo, 2004
9
Anales de la Academia de la historia
Andancio. — Macías entiende que está por andanza, caso o suceso y que Pichardo juzga la dicción como corruptela cubana, pero que los diccionarios españoles registran andancia con el calificativo de anticuado y que tal le parecería ...
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
10
Retratos de Ambigú
Es el andancio, es el andancio... Y, sin voluntad de hacerlo, porque había querido dejar el teléfono sobre el velador, lo colgó otra vez. Se apresuró pasillo adelante hasta el cuarto de baño. Gritaba: ¡El andancio, el andancio! Como antes ...
Juan Pedro Aparicio, 1989

包含词语«ANDANCIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语andancio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Muere cazador: su compañero lo confundió con un venado
José Andancio perdió la vida en montes comisaría tizimileña de San José Montecristo al ser confundido Salió de cacería en Día de Muertos y ya no regresó ... «Sipse.com, 二月 15»
2
Cuba: de La Gomera llegó un silbar
... entre ellos: curioso por cuidadoso; andancio por enfermedad epidémica leve; machucar por machacar; frazada por manta; chiflar por silbar y fundamento por ... «eldiario.es, 十二月 14»
3
Misteriosa caída de un camión a una aguada
Neblina provoca fatal accidente en carretera a Tizimín · José Andancio perdió la vida en montes comisaría tizimileña de San José Montecristo al ser confundido ... «Sipse.com, 十一月 14»
4
Queda sin culpable homicidio en Yucatán
'Ganan' a la mala 400,000 pesos, en 5 minutos · José Andancio perdió la vida en montes comisaría tizimileña de San José Montecristo al ser confundido ... «Sipse.com, 十一月 14»
5
Salió de cacería en Día de Muertos y ya no regresó
José Andancio perdió la vida en montes comisaría tizimileña de San José Montecristo al ser confundido por un compañero de cacería. (Milenio Novedades). «Sipse.com, 十一月 14»
6
Dengue hemorrágico de 1981, muy malos recuerdos
De ese “andancio” fui víctima, al igual que mi esposo e hija. Así, con fiebre, decaimiento y un insoportable dolor en las articulaciones, que los calmantes no ... «Cubanet, 八月 14»
7
Por José María Arévalo
... un nuevo ataque infeccioso (una epidemia o "andancio" como aún lo llaman los naturales de la Ribera del Duero). Sin embargo, los decretos de abolición del ... «Periodista Digital, 八月 14»
8
La bohemia ambulante
Mario Arnold (1904-1958) empezó con la muda del nombre y ya no descansó en su andancio por oficios, ciudades, países y continentes. Sólo se mantuvo fiel a ... «Diario de León, 四月 14»
9
El “andancio del verano”
La elevación de las temperaturas favorece el desarrollo de ciertas bacterias y virus en los alimentos y el agua, que al ingerirlas producen cuadros de diarrea ... «Hoy Digital, 七月 13»
10
Tres décadas con el verde por bandera
Las revistas Lotus Kunkelii, Alerta Juvenil, Turcón o Andancio comparten espacio en la memoria del colectivo junto a antiguos presidentes como José Manuel ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 九月 12»

ANDANCIO的图像

andancio

参考文献
« EDUCALINGO. Andancio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/andancio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z