下载应用程式
educalingo
aquiescencia

在"西班牙语"词典里aquiescencia}的意思

词典

单词 AQUIESCENCIA的词源

La palabra aquiescencia procede del latín acquiescentĭa.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中AQUIESCENCIA的发音

a · quies · cen · cia


AQUIESCENCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AQUIESCENCIA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里aquiescencia的定义

在西班牙语词典中,默认意味着同意,同意。


AQUIESCENCIA押韵的西班牙语 单词

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

AQUIESCENCIA一样开头的西班牙语单词

aquí · aquiescente · aquietador · aquietadora · aquietamiento · aquietar · aquifoliácea · aquifoliáceo · aquifolio · aquilatamiento · aquilatar · aquilea · aquileña · aquileño · aquiles · aquilífero · aquilina · aquilino · aquillada · aquillado

AQUIESCENCIA一样开头的西班牙语单词

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

西班牙语近义词词典里aquiescencia的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AQUIESCENCIA»的近义词

以下的西班牙语单词和«aquiescencia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«AQUIESCENCIA»的反义词

以下的西班牙语单词和«aquiescencia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«aquiescencia»的25种语言翻译

翻译者

AQUIESCENCIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aquiescencia25种语言翻译

该章节所呈现的将aquiescencia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aquiescencia»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

默许
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

aquiescencia
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

acquiescence
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

रज़ामंदी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

إذعان
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

уступчивость
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aquiescência
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মৌনসন্মতি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

consentement
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

persetujuan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Ergebung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

承諾
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

묵종
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

acquiescence
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự bằng lòng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இணங்கியதை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मूकसंमती
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

uysallık
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

acquiescenza
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przyzwolenie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

поступливість
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

asentiment
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

συναίνεση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

berusting
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

samtycke
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

samtykke
5 数百万发言者

aquiescencia的使用趋势

趋势

词语 «AQUIESCENCIA»的使用趋势

aquiescencia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aquiescencia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aquiescencia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AQUIESCENCIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aquiescencia的用法。与aquiescencia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Medición de actitudes en psicología y educación: ...
EXPLICACIONES DE LA AQUIESCENCIA 5.1. La aquiescencia como rasgo de personalidad La tendencia a mostrar acuerdo de manera indiscriminada e independiente del contenido de los ítems, se ha interpretado a veces como si fuera un ...
Pedro Morales Vallejo, 2006
2
Aquiescencia
Y no: la aquiescencia semántica, es, como casi todo, cosa del poder, de las CIAS económicas y del espionaje incruento pero gramatical. Porque esta es una historia decontrabandistas.
Víctor Sombra Macarrón, 2012
3
Diccionario Akal del Budismo
TIB. chos-shes) significa un conocimiento dirigido a discernir una verdad, y « aquiescencia consecutiva al conocimiento» (SC. jñanaksanti, TIB. shes-bzod) un conocimiento puro que tiene experiencia directa y en sí de la verdad en cuestión,  ...
Philippe Cornu, 2004
4
Los artículos de la Comisión de Derecho Internacional sobre ...
6) El Estado lesionado, del mismo modo que puede renunciar expresamente al derecho a invocar la responsabilidad, puede dar su aquiescencia a la pérdida de ese derecho. El apartado b) se refiere al supuesto en que debe entenderse ...
James Crawford, 2004
5
Comparación entre los resultados proporcionados por ...
Mayor elección de respuestas afirmativas (aquiescencia) El tercer criterio para conocer la calidad en la respuesta se refiere a la presencia de aquiescencia en las respuestas, una mayor elección de respuestas afirmativas. La mayor dificultad ...
Díaz de Rada, Vidal, 2010
6
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Reconoce que la jurisprudencia francesa es «vacilante» (la verdad es que la teoría de la aquiescencia no se admite en Francia en las recursos por exceso de poder), pero añade que hay que ver en ello la contrapartida de la existencia de ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
7
Racismo y educación. De la invisibilidad a la evidencia
PROBLEMAS COMUNES EN LA CONSTRUCCIóN DE ESCALAS DE ACTITUDES: EL PROBLEMA DE LA AQUIESCENCIA, EL NEGATIVISMO y LA DESEABILIDAD SOCIAL La aquiescencia, el negativismo y la deseabilidad social son los ...
E-libro, Corp, 2012
8
Diccionario italiano-galego
AQUIESCENCIA, s/ Aquiescencia, consentimiento tácito de una persona para que otra haga o diga algo. AQUIESCENTE, adj. Aquiescente, que está conforme con lo que otro hace o dice, o que por lo menos no se pronuncia en contra.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Interpretación de la Familia Empresaria
elevado (0.062); es decir, cada punto de distancia de la información ideal aumenta la disonancia en 0.062; la regresión viene a decir que en caso de ausencia de información la disonancia o distancia a la aquiescencia total es de 0.904, ...
José Javier Rodríguez Alcaide, 2010
10
Los contratos sobre los actos y las potestades administrativas
También en Derecho italiano se planteó el problema de la aquiescencia o renuncia a la impugnación de un acto futuro, y la conclusión a la que se ha llegado, superando las posiciones originarias, es la de que el tiempo o el momento de la ...
Alejandro Huergo Lora, 1998

包含词语«AQUIESCENCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aquiescencia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Celebrando San Quirico
¿Y si fuera aceptable mi teoría del 'safety car', formado por cuatro personas nombradas por el Rey con la aquiescencia, más o menos forzada, de estos cuatro ... «El Confidencial, 六月 16»
2
La manipulacion de las masas en las democracias occidentales
... aquiescencia de la opinión pública para llevar a buen puerto sus esfuerzos y, de hecho, el gobierno sólo es gobierno en virtud de esa aquiescencia pública”. «Deia, 六月 16»
3
Maradona y Pelé se abrazan en París y son cazados criticando a ...
"Es buena persona pero no tiene personalidad para ser un líder", asegura el astro argentino ante la aquiescencia de "O Rei", que reiteró las palabras de ... «Navarra.com, 六月 16»
4
Conceden el tercer grado penitenciario al hermano de Maite Zaldívar
La sentencia declaró que Jesús Zaldívar actuó "con plena aquiescencia y conocimiento de que los fondos procedían de las actividades ilícitas de su cuñado ... «20minutos.es, 六月 16»
5
FANB rechazó acciones de Almagro por Venezuela en la OEA
... mediáticamente como parte de un plan de intervencionismo auspiciado por potencias extranjeras con la aquiescencia de un grupo de parlamentarios, que de ... «Analítica.com, 六月 16»
6
La manipulación de las masas en las democracias occidentales
Machiavellian_Mass_Mind_Manipulation Los Gobiernos, ya sean monárquicos, constitucionales, democráticos o comunistas, dependen de la aquiescencia de ... «La Tribuna Hispana, 五月 16»
7
La Universidad de Valencia permite la exhibición en un edificio ...
La estelada ha sido exhibida por el Sindicato de Estudiantes de los Países Catalanes (SEPC) ante la aquiescencia del Decanato, que como única condición ha ... «ABC.es, 四月 16»
8
La Constitución en la actualidad
Pilotó eso que se llamó la Transición y tuvo la aquiescencia mayoritaria de un país que quería ser libre y normal, como el resto del mundo. Pero sin embargo en ... «El Correo Gallego, 四月 16»
9
España afirma que puede firmar acuerdos de condonación de ...
... José Manuel García-Margallo, que reconoció que desconocía si para condonar la deuda cubana el Gobierno necesitaba pedir la aquiescencia de las Cortes. «www.notimerica.com, 四月 16»
10
Los ediles del PP imputados ningunean a Bonig con la ...
De hecho, la maniobra de los nueve concejales con la aquiescencia de Génova llega seis días después de que la dirección regional les remitiera una carta ... «valenciaplaza.com, 三月 16»

AQUIESCENCIA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Aquiescencia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aquiescencia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH