下载应用程式
educalingo
arrebatarse

在"西班牙语"词典里arrebatarse}的意思

词典

单词 ARREBATARSE的词源

La palabra arrebatarse procede de arrebato.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ARREBATARSE的发音

a · rre · ba · tar · se


ARREBATARSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARREBATARSE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里arrebatarse的定义

字典中狂喜的定义是人们的说法:当他们演出时去。


ARREBATARSE押韵的西班牙语 单词

aciguatarse · adormitarse · amoratarse · desahitarse · desgañitarse · desmostarse · empelotarse · encamotarse · encuitarse · enfiestarse · enguillotarse · extralimitarse · grietarse · incautarse · indigestarse · quistarse · rehurtarse · revotarse · trascartarse · trasparentarse

ARREBATARSE一样开头的西班牙语单词

arrebañador · arrebañadora · arrebañadura · arrebañar · arrebatacapas · arrebatada · arrebatadamente · arrebatadiza · arrebatadizo · arrebatado · arrebatador · arrebatadora · arrebatamiento · arrebatapuñadas · arrebatar · arrebatiña · arrebato · arrebatón · arrebatosa · arrebatoso

ARREBATARSE一样开头的西班牙语单词

absentarse · alebrastarse · alebrestarse · arregostarse · avilantarse · ciguatarse · desamistarse · desemblantarse · desgargantarse · desgaznatarse · emballestarse · embotarse · encrestarse · enditarse · enfotarse · engolletarse · enmatarse · enmontarse · sobrepintarse · sotaventarse

西班牙语近义词词典里arrebatarse的近义词和反义词

近义词

«arrebatarse»的25种语言翻译

翻译者

ARREBATARSE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到arrebatarse25种语言翻译

该章节所呈现的将arrebatarse由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«arrebatarse»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

arrebatarse
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

grab
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

हथियाना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

انتزاع
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

грейфер
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

agarrar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দখল
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

saisir
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

grab
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Greifer
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

掴みます
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

그랩
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

njupuk
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vồ lấy
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கிராப்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बळकावणे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kapmak
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

afferrare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

chwycić
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

грейфер
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

apuca
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αρπαγή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gryp
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

grab
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

grip
5 数百万发言者

arrebatarse的使用趋势

趋势

词语 «ARREBATARSE»的使用趋势

arrebatarse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«arrebatarse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arrebatarse的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARREBATARSE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现arrebatarse的用法。与arrebatarse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARREBATARSE, v. r. Enfurecerse , dexarse llevar de la ira , 6 de alguna otra pasión. To be in * jury , to be excited to anger, or ta te tranfported by Jome tther p. ijpotu arrebatarse. V. arrobarse. arrebatarse. Dícese de aquellas cosas que se ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
arrebatarse. Lo mismo que arrobarse, covarr. Tes. en la voz arrebatar. arrebatarse. Dícese de aquellas cosas que se hacen , y se perfeccionan al fuego , quando por ser muy violento obra mas aprisa de lo que se necesitaba , y así se dice ...
3
Diccionario de la lengua castellana
arrebatarse. Lo mismo que arrobarse, covarr. Tes. en la voz arrebatar. arrebatarse. Dícese de aquellas cosas que se hacen , y se perfeccionan al fuego , quando por ser muy violento obra mas aprisa de lo que se necesitaba , y así se dice ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ARREBATARSE, v. r. Enfurecerse , dexarse llevar de la ira , ó de alguna otra pasión. Aplícase por semejanza á los animales. Fu- rere , furore abripi , exagitari. arrebatarse. Lo mismo que arrobarse. arrebatarse. Dícese de aquellas cosas que ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ARREBATADAMENTE adv. m. Arrebatadamente. II Aceleradamente, precipitadamente, bruscamente, sin consideración, repentinamente. ARREBATADORA p. p. de ARREBATAR y arrebatarse. II adj. Arrebatado, precipitado, veloz, impetuoso ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Arrebatarse, enfurismarse, enrabiarse. И Dlcese de aquellas cosas que se hacen y se perfeccionan al fuego, cuando por ser muy violento obra mas aprisa de lo que se necesitaba. Nublarse. I Quedar fuera de si, elevarse. Arrebatarse. И ant.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Dícese también de aquellas cosas que se hacen y se perfeccionan al fuego, cuando por ser demasiado activo obra mas aprisa de lo que se necesitaba : y así se dice arrebatarse el pan etc. || Fras. agí. Arrebatarse las mieset: agostarse por el ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
robar. ARREBATARSE, v. r. Elevarse en esperit. Arrobarse, arrebatarse. In extasim rapi. || Enfuris- marsc, deixarse llevar de una passió. Arrebatarse. Furore, furore arripi. || Admirarse, pasmarse. Arralarse, asombrarse. Admiratione rapi.
Pere Labernia, 1864
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Acelerada ó precipitadamente, sin consideración. Raptim, prop/rantir , temeré, inconsulto. ARREBATADIZO, ZA. adj. ant. Precipitado, inconsiderado. ARREBATADO, DA. p. p. de arrebatar y ARREBATARSE. arrebatado, adj. Precipitado, veloz ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
v. r. las viandas. Arrebatarse. Przecoqui. suB'rAasa , èl pa quand se cou. Aharnarse. Panes in furno nstulari. anar/insa , èls blats. Arrebatarse las misses. Nimio calore torrerì messes. SUBTAT, DA. adj. repentí, improvîs. Subito , subitaneo.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

包含词语«ARREBATARSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arrebatarse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¿Por qué ganó el PP?
... competencia salvaje entre ellos para arrebatarse porcentajes. Tampoco se trata, aunque no son asuntos irrelevantes, de la antidemocrática ley diseñada por ... «La Voz de Asturias, 六月 16»
2
Shorten, el exlíder sindicalista que busca unir a los laboristas ...
... a llevar de nuevo a los laboristas al poder dejando atrás las rencillas que llevaron a sus correligionarios Kevin Rudd y Julia Gillard a arrebatarse mutuamente ... «La Vanguardia, 六月 16»
3
Se ahorca albañil dentro de su domicilio
Hasta la tarde de ayer sus familiares no sabían e motivo que llevó al occiso a tomar tal decisión de arrebatarse la vida. Una vez que las autoridades de la ... «El Cinco, 六月 16»
4
Esta primavera es la más lluviosa desde que hay registros y la ...
Así, la temperatura de abril estuvo a punto de arrebatarse al 3 de abril de 2009 el título de día más frío de la primavera coruñesa, cuando el termómetro bajó ... «El Ideal Gallego, 六月 16»
5
PiL: la imagen pública no es todo
Esas páginas hablan de un artista inteligentísimo y desafiante, que iba a más juntadas de rastafaris que a pubs de inglesitos blancos, para arrebatarse con los ... «La Voz del Interior, 六月 16»
6
El secuestro del sistema anticorrupción
Cada minuto y cada palabra están contando en la estrategia que han desplegado para arrebatarse posiciones el 5 de junio. No sólo es la fiesta habitual, sino ... «El Universal, 六月 16»
7
Revivan los triunfos del Real Madrid, Atlético y Barcelona en otra ...
... Real Madrid, Atlético y Barcelona vuelven a la cancha para la disputa de la Jornada 35 de La Liga para buscar arrebatarse el primer puesto y posiblemente ... «Sopitas.com, 四月 16»
8
El botín del Estado Islámico en Túnez y su expansión
Tunez, el mejor ejemplo de democracia en un país de mayoría musulmana no va a dejar arrebatarse sus derechos. Viva Tunez libre e independiente del ... «El Mundo, 三月 16»
9
El paño de las verónicas jondas del Faraón
Aurora Vargas se puso la esclavina del capote en la garganta para arrebatarse por bulerías y las manos del Faraón ascendieron por su cuenta, ellas solas, ... «abcdesevilla.es, 三月 16»
10
El Estado Islámico amenaza a España en un nuevo vídeo
... aparecen en vídeos realizados en un contexto de competición entre el EI y Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI), que intentan arrebatarse combatientes. «Expansión.com, 一月 16»

ARREBATARSE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Arrebatarse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/arrebatarse>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH