下载应用程式
educalingo
asedio

在"西班牙语"词典里asedio}的意思

词典

西班牙语中ASEDIO的发音

a · se · dio


ASEDIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASEDIO在西班牙语中的意思是什么?

围攻

包围或围困是对堡垒的长期军事封锁,通常伴随着对其的攻击,其目的是通过武力或穿着来征服。 发生在攻击者遇到拒绝投降的城市或堡垒时,不能轻易被正面攻击所占据。 通常涉及目标四舍五入和封锁供电线路,通常由围攻机械支援,炮击炮击和地下隧道建设,以减少防御工事。 历史上可能会出现这样的围困,随着城市向伟大的人口中心的发展。 例如,中东古代的城市已经展示了被围墙的考古遗迹。 在文艺复兴时期和现代时代,围攻主导了欧洲的战争形式,达芬奇在其工作室设计防御工事,获得了很大的声誉。 中产阶级的运动通常是通过一系列围困来设计的。

在西班牙语 词典里asedio的定义

在字典中,西班牙围攻意味着围攻的行动和效果。

ASEDIO押韵的西班牙语 单词

cavedio · comedio · entremedio · epicedio · intermedio · medio · pedio · predio · promedio · remedio · tedio

ASEDIO一样开头的西班牙语单词

asechar · asecho · asechosa · asechoso · asecución · asedar · asediador · asediadora · asediante · asediar · aseglarar · aseglararse · aseglarizar · asegundar · asegurable · aseguración · asegurada · asegurado · asegurador · aseguradora

ASEDIO一样开头的西班牙语单词

arcadio · audio · compendio · custodio · episodio · estadio · estudio · genocidio · homicidio · incendio · indio · odio · podio · preludio · radio · repudio · rodio · sodio · subsidio · suicidio

西班牙语近义词词典里asedio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ASEDIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«asedio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«asedio»的25种语言翻译

翻译者

ASEDIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到asedio25种语言翻译

该章节所呈现的将asedio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«asedio»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

围城
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

asedio
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Siege
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

घेराबंदी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

حصار
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

осада
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cerco
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নিরোধ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

siège
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pengepungan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Belagerung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

攻城
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

포위 공격
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pengepungan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự bao vây
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

முற்றுகை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वेढा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kuşatma
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

assedio
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

oblężenie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

облога
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

asediu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πολιορκία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

beleg
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

siege
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

beleiring
5 数百万发言者

asedio的使用趋势

趋势

词语 «ASEDIO»的使用趋势

asedio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«asedio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

asedio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASEDIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现asedio的用法。与asedio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El asedio
El asedio narra el pulso asombroso de un mundo que pudo ser y no fue.
Arturo Pérez-Reverte, 2011
2
La verdadera historia del asedio napoleónico de Cádiz, ...
El asedio de Cádiz, el más largo de las campañas napoleónicas, condicionó toda la Guerra de la Independencia entre 1810 y 1812.
Manuel Alonso Moreno, Manuel Moreno Alonso, 2011
3
El asedio a la modernidad
El asedio a la modernidad es una apasionante y apasionada revisión critica de las ideas predominantes en la segunda mitad del siglo XX. A partir de hilos constructores hábilmente detectados por el autor, a través de marcas y huellas que ...
Juan José Sebreli,, 2013
4
Asedio al Alcázar: los últimos días
Ahora, esos artículos se publican en este sencillo libro, por orden cronológico, permitiéndonos conocer como fueron los últimos cuarenta días del asedio. Para la elaboración de esta serie especial se utilizaron diversas fuentes, siendo las ...
Francisco Javier Martín Fernández
5
Asedio Sexual En El Trabajo
Results suggest high levels of sexual harassment. Based on these findings, authors call for legal measures to attack harassment in the workplace"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Bárbara Délano Azócar, Rosalba Todaro C., 1993
6
Asedio de La Mente
Tim LaHaye y David Noebel hacen sonar trompetas de alarma, y nos llaman a despertar y a defender nuestro derecho a creer y a actuar como cristianos.Los autores insisten en que se trata de un conflicto entre dos cosmovisiones diferentes: la ...
Grupo Nelson, 2002
7
Bloqueo: El asedio económico más prolongado de la Historia
For nearly five decades, the U.S. government has carried out ¿the longest economic siege in history,¿ aimed at strangling the Cuban Revolution.
Andrés Zaldívar Diéguez, 2003
8
Relatos de misterio
EL. ASEDIO. DE. LA. CASA. ROJA. Traducción de Ricardo I. Zelarayán A mitad del siglo XVIII, se produce un singular entredicho entre el consejero municipal de la ciudad de Dublín, el señor Harper, y lord Castlema- llard, tutor del joven ...
‎1998
9
El ejército romano
Un buen número de campañas romanas implicaban operaciones de asedio. A veces este hecho suponía el ataque a auténticas fortalezas militares, pero, en la mayor parte de los casos, se limitaba a la toma de ciudades, pueblos o aldeas ...
Adrian Goldsworthy, 2005
10
nacion arabe
Esto se ha visto con toda claridad en la parálisis total de todos los sectores de actividad en la comunidad palestina y en las grandes pérdidas registradas como resultado del asedio impuesto por Israel sobre los palestinos desde el comienzo  ...

包含词语«ASEDIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语asedio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arranca con visitas al Castillo de Burgos la recreación del asedio ...
El alcalde de Burgos, Javier Lacalle, ha presentado hoy en rueda de prensa el programa definitivo de "Wellington ad portas" que recrea el asedio al Castillo ... «La Vanguardia, 六月 16»
2
Realizan conferencia de prensa de la MUAD bajo asedio paramilitar
LA HABANA, Cuba.- En la sede del Comité Ciudadano por la Integración Racial CIR se desarrolló hoy la Conferencia de prensa de la Mesa de Unidad de ... «Cubanet, 五月 16»
3
Partido opositor en Guinea Ecuatorial pide apoyos para que cese ...
Y señala que "este es el momento" para que el pueblo de Guinea Ecuatorial y todos los demócratas exijan de "viva voz el fin de este asedio militar. EFE. «La Vanguardia, 五月 16»
4
Ariel Goldstein
Inevitablemente, como sucedió con el asedio a Getúlio Vargas hace más de 60 años, este cerco que se busca tender al líder popular más importante del país ... «Página 12, 三月 16»
5
El Gobierno alemán condena el "vergonzoso" asedio a un autobús ...
El Gobierno alemán ha condenado en términos extremadamente enérgicos el asedio que el pasado jueves protagonizaron un centenar de personas contra un ... «Europa Press, 二月 16»
6
Barcelona pide el indulto de los ocho asaltantes del Parlament
... una proposición con contenido de Declaración Institucional que pide el indulto para los ocho condenados a tres años de cárcel por el asedio del Parlament. «EL PAÍS, 一月 16»
7
Trump corteja a evangelistas y afirma que el cristianismo está "bajo ...
... en todo el mundo... si miras a Siria, donde si eres cristiano te cortan la cabeza", y añadió: "miras a diferentes sitios y el cristianismo está bajo asedio". "Yo soy ... «La Prensa de Honduras, 一月 16»
8
La hambrienta orquesta que desafió a Hitler y tocó una sinfonía ...
Llevaba casi un año bajo asedio y bombardeos de las fuerzas alemanas. Aun así, una orquesta fue capaz de interpretar una nueva sinfonía del compositor ruso ... «BBC Mundo, 一月 16»
9
El Supremo se opone al indulto de los reos por el asedio al Parlament
El Tribunal Supremo se ha opuesto a la concesión de un indulto a los ocho condenados por el asedio al Parlament en el 2011 porque atacaron "uno de los ... «El Periódico, 十二月 15»
10
Suspendido el ingreso en prisión de los 8 condenados por el asedio ...
La Audiencia Nacional ha acordado suspender el ingreso en prisión de los condenados por el Tribunal Supremo por el 'caso del asedio al Parlament' mientras ... «El Periódico, 六月 15»

ASEDIO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Asedio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/asedio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH