下载应用程式
educalingo
caravasar

在"西班牙语"词典里caravasar}的意思

词典

单词 CARAVASAR的词源

La palabra caravasar procede del portugués caravansará, la cual a su vez procede del persa kārvānsarā.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CARAVASAR的发音

ca · ra · va · sar


CARAVASAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARAVASAR在西班牙语中的意思是什么?

队商旅馆

大篷车是东方的避难所或避难所,注定是商业大篷车,长期旅行中的朝圣或军事。 大篷车这个词源自土耳其的kervansaray,而这个来自波斯的karavan和sara。 大篷车在卡拉伊,伊朗。 一天之后,一名大篷车是为了旅行者和他们的动物而设计的,放置休息和食物。 大篷车是通过亚洲,北非和东南欧发展贸易路线的关键角色。 在土耳其,波斯和亚美尼亚,大篷车沿着连接各个港口和半岛重要城市的不同路线彼此相隔约30公里。 由于Selyúcida期间着名的丝绸之路没有经过半岛,它们被用来提升市场和内部经济。 在土耳其保存最好的土耳其之一,它是由塞尔柱土耳其人建于1229年,被称为Agzikarahan的大篷车。

在西班牙语 词典里caravasar的定义

字典中caravansar的定义是东方商店的大篷车。

CARAVASAR押韵的西班牙语 单词

amasar · arrasar · asar · atrasar · basar · casar · engrasar · envasar · extravasar · fracasar · pasar · rebasar · repasar · retrasar · sobrepasar · tasar · transvasar · traspasar · trasvasar · vasar

CARAVASAR一样开头的西班牙语单词

caratejo · carato · caratoso · carátula · caratulada · caratulado · caratular · caratulera · caratulero · caraú · carauz · caravaca · caravana · caravanera · caravanero · caravaning · caravelina · caravelino · caray · carayá

CARAVASAR一样开头的西班牙语单词

abrasar · acompasar · argamasar · compasar · descasar · desengrasar · desfasar · desgrasar · despasar · encrasar · enrasar · jasar · lasar · macasar · masar · propasar · rasar · soasar · sobrasar · sobreasar

西班牙语近义词词典里caravasar的近义词和反义词

近义词

«caravasar»的25种语言翻译

翻译者

CARAVASAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到caravasar25种语言翻译

该章节所呈现的将caravasar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«caravasar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

队商旅馆
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

caravasar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

caravanserai
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कारवां सराय
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الخان
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

караван-сарай
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

hospedaria para caravanas
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

caravanserai
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

caravansérail
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

caravanserai
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Karawanserei
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

キャラバンサライ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

대상의 숙사
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

caravanserai
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

trạm nghỉ
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிரயாணக்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

धर्मशाळा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kervansaray
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

caravanserraglio
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

karawanseraj
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

караван-сарай
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Caravanserai
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

χάνι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

karavan sera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

caravanserai
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

caravanserai
5 数百万发言者

caravasar的使用趋势

趋势

词语 «CARAVASAR»的使用趋势

caravasar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«caravasar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

caravasar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARAVASAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现caravasar的用法。与caravasar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Sentido de la unidad: la tradición sufí en la ...
47), el caravasar de Sádiq Jan (fig. 119, núm. 48), y en la intersección del bazar Munayyim (fig. 119, núm. 49) se toma otro de los ramales del zoco, para descubrir la Madrasa-yi-Yadd-i-Küchak (fig. 119, núm. 50), el caravasar de Munayyim ...
Nader Ardalan, Laleh Bakhtiar, 2007
2
Irán: memorias del paraíso
Se veía un viejo caravasar abandonado, y nos ganó la emoción, extravagante y libresca, de entrar en él. Hice detener el Buick y bajamos a caminar por la ruta de la seda, para sentir el peso de los siglos, para pisar la arena aplastada por los ...
Higinio Polo, 2002
3
Mirada anacrónica y resistencia: la obra de Álvaro Mutis
La narración del caravasar, en cambio, da cuenta de la memoria de todo un mundo otro que vive -o intenta- vivir ajeno a los avatares de ese mundo burocratizado. Es en ese sentido que los relatos de Empresas se constituyen en espacio de ...
María del Carmen Porras, 2006
4
Elogio del odio
regañadientes para contar la segunda parte, que concernía a Jalil, el cochero de la carreta del abuelo, y a Wissal Janum, la mujer del propietario del caravasar Córdoba: Ismat Ajekbach, propietario del caravasar, se despertó de repente en ...
Khaled Khalifa, 2012
5
La encantadora de Florencia
El forastero se apeó de la carreta frente al caravasar, donde concluían y se iniciaban todos los viajes. Era de una estatura sorprendente y cargaba un maletín. —Y para los brujos —dijo al carretero—. Y también para los amantes. Y los ...
Salman Rushdie, 2010
6
La maldición de Thot
En el caravasar local nos aguardan camellos y porteadores que hemos encargado, así como varios excavadores experimentados que ya han trabajado en otras ocasiones para proyectos de la Liga Egipcia. Los ánimos están decaídos.
Michael Peinkofer, 2010
7
El médico (Edición película)
Kerl Fritta los condujo hasta el caravasar, un enorme edificio por el que pasaban los viajeros y cargamentos que entraban y salían de la ciudad. Era un vasto espacio horizontal que contenía depósitos para el almacenamiento de las diversas ...
Noah Gordon, 2013
8
Secretos de seda (Seda, 2)
Se acercaban al caravasar, y mientras él la observaba, Juliet levantó el velo y se lo sujetó por encima de la nariz. Con aquel gesto acababa de distanciarse y se había convertido de nuevo en el sirviente Jalal. Recorrieron en silencio el resto ...
Mary Jo Putney, 2013
9
La casa del silencio
El hecho de que se me viniera este lugar a la cabeza después de leer la carta quizá se debiera a que creía haber leído en ella que los apestados habían sido encerrados durante un tiempo en un caravasar. Un extraño e intenso sentimiento  ...
Orhan Pamuk, 2011
10
Tragna
Ni que fuera el gobernador la despertaría –y cerró violentamente la ventanilla. Teodomos golpeó con furia, pero solo escuchó el ladrido de los perros. Terio miró las calles vacías y se sobó las manos, hacía frío, era mejor volver al caravasar.
Günther Guzmán Tacla, 2009

包含词语«CARAVASAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caravasar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Delicias turcas
De vuelta al hotel vemos, a lo lejos, el Caravasar o posada para el descanso de ... escrito Caravasar, prefiero utilizar este término que se me hace más familiar. «Madrid Actual, 七月 16»
2
Encontraron 2500 yacimientos arqueológicos en Roma
También se han hallado fortificaciones de arcilla, templos budistas e islámicos, asentamientos nómadas, monasterios y un caravasar, edificación que en ... «El Universal, 五月 16»
3
Picabia vuelve en un Rolls-Royce
Su única novela conocida, escrita en 1924, es Caravansérail (un título en francés que, como su poco usado equivalente en español, “caravasar”, refiere a una ... «La Diaria, 五月 16»
4
La Ruta de la Seda
5 antiguos caravasares de la Ruta de la Seda. La Ruta de la Seda, la legendaria vía por la que durante siglos transitaron caravanas que llevaban y traían ... «National Geographic, 三月 16»
5
¿Y qué hacemos en San Valentín? Apunta
En Córdoba, junto a los muros de la Mezquita Catedral, el restaurante Caravasar de Qurtuba ofrece un menú especial de San Valentín que puede convertir la ... «Cordópolis, 二月 16»
6
Barbate y Chefchaoouen ya marchan juntos
La Medina, la Plaza Hamman, la Alcazaba, la Mezquita de los Andalusíes o el antiguo Caravasar, ocupado actualmente por pequeñas tiendas y artesanos, son ... «Andalucía Información, 十二月 15»
7
Gebrakan Wisata Halal, Aplikasi Halal sampai Resor Syariah
Wisata Halal. Suasana restoran 'Caravasar de Qurtuba' yang berada di dekat masjid di Cordoba, Spanyol. Restoran ini adalah satu-satunya yang telah ... «Republika Online, 十月 15»
8
Empieza el día de paseo por los jardines Majorelle de Marrakech, el ...
Si quieres la experiencia completa, reserva para cenar en Le Fondouk, un antiguo caravasar en el corazón de la Medina que mantiene la estructura de las ... «Vanitatis, 七月 15»
9
Restauran palacio egipcio del siglo XV
Entre otros monumentos destaca la mezquita, la residencia del sultán y la "wikala" o caravasar -lugar donde descansaban las caravanas de mercaderes-. «El Universal, 七月 15»
10
Foro Económico Internacional, San Petersburgo en el centro de la ...
Los perros del temor y de las sanciones occidentales ladran, mientras la caravana eurasiática pasa. Y ningún caravasar podría posiblemente competir con la ... «Rebelión, 六月 15»

CARAVASAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Caravasar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/caravasar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH