下载应用程式
educalingo
carnecería

在"西班牙语"词典里carnecería}的意思

词典

西班牙语中CARNECERÍA的发音

car · ne · ce ·  · a


CARNECERÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARNECERÍA在西班牙语中的意思是什么?

屠夫店

屠夫店是一家为人类消费而出售不同种类的生肉的企业。 通常在屠宰场中,最终的加工任务如切割和切肉都可以实现。 屠夫店的最低设备包括工业冰箱,切割辅助工具,刀具和冷藏柜台。

CARNECERÍA押韵的西班牙语 单词

acería · aparcería · arrocería · broncería · cacería · carnicería · carrocería · cervecería · crucería · dulcería · hechicería · lacería · lencería · locería · mercería · tapicería · tercería · terracería · tracería · vocería

CARNECERÍA一样开头的西班牙语单词

carnazón · carne · carné · cárnea · carneada · carnear · carnecilla · cárneo · carnera · carnerada · carneraje · carnereamiento · carnerear · carnerero · carneril · carnero · carneruna · carneruno · carnestolendas · carnet

CARNECERÍA一样开头的西班牙语单词

abacería · alcaicería · arcabucería · chapucería · choricería · especería · facería · jarcería · lancería · pedacería · pitancería · rapacería · retacería · rocería · roncería · rosticería · sinvergüencería · trapacería · vecería · zoncería

西班牙语近义词词典里carnecería的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CARNECERÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«carnecería»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«carnecería»的25种语言翻译

翻译者

CARNECERÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到carnecería25种语言翻译

该章节所呈现的将carnecería由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«carnecería»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

屠杀
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

carnecería
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Butchery
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कसाईखाना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مجزرة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

скотобойня
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

carnificina
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কসাইখানা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

boucherie
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

penyembelihan besar-besaran
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Schlächterei
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

屠殺
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

도살장
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

butchery
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự tàn sát
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கொலைகளை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

भयंकर कत्तल
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kasaplık
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

macello
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

rzeź
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бойня
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

măcel
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σφαγή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

slaghuis
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

butchery
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

slakteri
5 数百万发言者

carnecería的使用趋势

趋势

词语 «CARNECERÍA»的使用趋势

carnecería的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«carnecería»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

carnecería的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARNECERÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现carnecería的用法。与carnecería相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Entre la Derrota y la Esperanza: Don Diego López Pacheco, ...
... o personas que se encargaren del servicio de la carnecería e tienda de pescado en esta manera: al que se obligare de servir la carnecería cinquenta mill maravedis y al que se obligare de servir la tienda del pescado veinte mill maravedis, ...
Alfonso Franco Silva, 2005
2
Ordenanzas municipales hispanoamericanas
... si hay alguna persona que se quiera obligar a dar carne abasto pesada en la carnecería que la venga puniendo en precios, con las condiciones que le paresciere, la qual se rremate el dicho dia de Carrastolendas, en poniéndose el sol, ...
Francisco Domínguez Compañy, 1982
3
Escritos de derecho político
Testigos los dichos, Gil Ramírez Dávalos Ante mí, Antón de Sevilla EXIDOS PARA EL GANADO DE LA CARNECERÍA Y luego, incontinenti Su Merced del dicho Señor Gobernador, en continuación de la fundación de la dicha ciudad, nombró ...
4
Libro de privilegios de la encomienda de Tocina, 1242-1692
E otrosí, que los quatro mill e quinientos maravedís que el concejo e oficiales de la dicha villa lleva y han llevado de la renta de la carnecería e del carnicero que en la dicha villa está obligado, que devía mandar e mandava que los dichos ...
José María Carmona Domínguez
5
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Los alimentos y bebidas de que hace consumo esta vilfa son de muy buena calidad, aunquo noto poca policía en la carnecería, taberna, etc. En verano, que tiene obligación el obligado á dar carnero, suele dar oveja, y para los enfermos no ...
6
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
CARNECERÍA (CARNICERÍA) — (Nic 27) man- daréys gente en cabildo según costumbre destos reynos hazer la traza conforme al estadal de Sevilla señalando en ella primeramente solares para iglesia, ospital, casa de cabildo. carnecería ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
7
Noches Jerézanas, ó sea la historia y descripción de la M. ...
hermoso patio fué empedrado en el alio dé 1837 para la mejor comodidad del pueblo que pasa de la pescadeiía á la carnecería á cora* prar la recoba que en el se halla establecida. La carnecería tiene su oratorio desde el año de 1684 en el ...
Joaquín Portillo, 1839
8
Abastecimiento y alimentación en Toledo en el Siglo XV
E otrosí qualquier carnicero que troxiere o fiziere traer a la carnecería qualquier res por desollar, pierda la carme e peche la dicha calonna que son setenta e dos maravedíes, para los fieles de Toledo la tercia parte, e la tercia parte para el ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2002
9
Estado social y político de los mudéjares de Castilla: ...
... de procurarse alimentos en consonancia con las prescripciones de sus respectivas leyes, y aun al órden y dispo— sicíon en la labranza de las tierras; en Córdoba, en Murcia y otras varias poblaciones tenían sus tablas de carnecería ...
Francisco Fernández y González, 1866
10
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
Por ende vo vos mando que guardéis e hagáis guardar al dicho Estudio e Universidad las cartas e provisiones que tienen para tener la dicha carnecería y la posesión que por virtud de ellas dicen que hasta aquí han estado y están sin le ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001

CARNECERÍA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Carnecería [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/carneceria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH