下载应用程式
educalingo
cascarrón

在"西班牙语"词典里cascarrón}的意思

词典

单词 CASCARRÓN的词源

La palabra cascarrón procede de cascar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CASCARRÓN的发音

cas · ca · rrón


CASCARRÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CASCARRÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里cascarrón的定义

西班牙语词典中cascarrón的定义粗糙,粗糙,令人不快。 字典中cascarrón的另一个含义也是一个大风说:强迫卷发到顶部帆。


CASCARRÓN押韵的西班牙语 单词

agarrón · barrón · carrón · chaparrón · chicharrón · cimarrón · fanfarrón · garrón · guitarrón · jarrón · macarrón · marrón · mazarrón · nubarrón · parrón · pizarrón · socarrón · ventarrón · vozarrón · zamarrón

CASCARRÓN一样开头的西班牙语单词

cascarilla · cascarillal · cascarillera · cascarillero · cascarillina · cascarillo · cascarita · cascarón · cascarrabias · cascarria · cascarrina · cascarrinada · cascarrinar · cascarrioso · cascarrojas · cascarrona · cascaruda · cascarudo · cascaruja · cascaruleta

CASCARRÓN一样开头的西班牙语单词

abejarrón · alcaparrón · almazarrón · amarrón · bizarrón · bufarrón · bugarrón · bujarrón · caparrón · chicarrón · cigarrón · desgarrón · dulzarrón · mancarrón · moscarrón · secarrón · tiarrón · tontarrón · zancarrón · zangarrón

西班牙语近义词词典里cascarrón的近义词和反义词

近义词

«cascarrón»的25种语言翻译

翻译者

CASCARRÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cascarrón25种语言翻译

该章节所呈现的将cascarrón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cascarrón»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

cascarrón
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

cascarrón
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Hulk
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

cascarrón
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cascarrón
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

cascarrón
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cascarrón
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cascarrón
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

cascarrón
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

cascarrón
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

cascarrón
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

cascarrón
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

cascarrón
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cascarrón
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cascarrón
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cascarrón
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cascarrón
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cascarrón
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

cascarrón
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

cascarrón
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cascarrón
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cascarrón
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cascarrón
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cascarrón
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cascarrón
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cascarrón
5 数百万发言者

cascarrón的使用趋势

趋势

词语 «CASCARRÓN»的使用趋势

cascarrón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cascarrón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cascarrón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASCARRÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cascarrón的用法。与cascarrón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Pos., del alavés «cascarrina» o granizo de las nubes (R.A.E.L.) o también de « cascarrón», «Cosa bronca, áspera y desapacible: y assí se dice, Vino cascarrón, Aire cascarrón, Voz cascarrona. Lat. Scaber, Asper. Insuavis...» (Autoridades).
Joaquín Saura Buil, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
en que se explica el verdadero sentido de las voces ... Real Academia Española (Madrid). 214 desapacible : y àssi fe dice , Vino Cascarrón Aire cascarrón , Voz cascarrona. Lat. Scaber, Afp'.r. Insuavis. (CASCARUDO, DA. adj. Cosa que tiene  ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Lance en el juego de la cascarela. A hand played -with fkill at the gante of lanfquenet. (PrOV?) AUN NO HA SALIDO DEL CASCARON , Y TIENE PRESUNCION. He ajjumes the man before his time. CASCARRÓN , NA. adj. Bronco, áspero , y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
214 *-st* desapacible : y àssi se dice , Vino cascarrón^ Aire cascarrón , Voz cascarrona. Lar. S caber n Afpir. Insuavis. CASCARUDO, DA. adj. Cosa que rienc grande y gruesta ciscara. LzX.CorticoJus,a, «w.Lag. Diolc.lib.j. cap. 61. El anís ...
5
Venezuela en el corazón: A-C
CASCARRÓN (NF) (De cascarrón, bronco, áspero, desapacible) Pterygoplichthys punctatus. Familia Lo- ricariidce. Ostariophysi. Pez de río: corroncho. Explicación: Ojos en la parte dorsal de la cabeza. Pedúnculo caudal más alto que ancho.
Juan Correa, 2009
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... anoche; ~ сутрин ayer por la mañana. вчерашен [ftéraen] пр. de ayer; не съм ~ no haber nacido ayer, no haber salido ayer del cascarrón. вче|свам [f ésvam] гл. нсв., ~ша св. pei- nar. във [vv] и [vf] прд. вж. в и във. въведа [v vedá] ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Las de- . más significaciones son las mismas que las del castellano. Cas. s. m. ( gram.) Caso : que expresa las diferentes declinaciones de los nombres. Cas, casse- adj. Cascarrón, ronco. En masculino no está en uso, porque solo se dice  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
Diccionario de la Real Academia Española
CASCARRÓN, NA. adj. fam. Bronco, áspero y desapacible. CASCARRUDO , DA. adj. Lo que tiene la cascara grande y gruesa. Corticosus. CASCARULETA, s. f. fam. El ruido que se hace en los dientes, dándose golpes con la mano en la ...
‎1826
9
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Peruvian bark Cascarója, а: ship-worm Cascarón, т. egg-shell of a fowl or bird, arch or vault, trick won in the game of lansquenet Cascarrón, na. a. rough, rude Cascarúdo, da. a. havi a thick large rind or n CAS Cisco, т. skull, potsherd, coat of  ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Cascarrón, ronco. En masculino no está en uso, porque solo se dice de la voz. CASanier, iere, adj. Haragán, perezoso : apoltronado en casa : poco amigo de salir de ella. casaqi.'e, j. f. Casaron, ó sobretodo con mangas laicas. | Casaca corta.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

包含词语«CASCARRÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cascarrón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Archivo y Biblioteca Municipal se incorporan a la red de 'ministéricos'
Sin duda el Archivo y la Biblioteca Municipal han roto el cascarrón que a veces deja aisladas a estas instituciones para formar parte de la vida de la gente. «Diario de Burgos, 三月 16»
2
Viral: Mira lo que salió de un huevo del supermercado [VIDEO]
El huevo se comenzó a mover, el cascarrón se rompió, y de su interior, salió una adorable codorniz bebé. Así que ahora Luna, tiene dos hermosas mascotas, ... «WAPA, 十二月 15»
3
Foto: Buzos extraen del lago Chebarkul un fragmento del meteorito ...
... según los miembros de la expedición está ligeramente magnetizado y tiene un cascarrón marrón. He confirmado que se trata efectivamente de un meteorito, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 九月 13»

CASCARRÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Cascarrón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cascarron>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH