与 «CASTELLANIZACIÓN»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
castellanización的用法。与
castellanización相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica
UNA PRETENDIDA CASTELLANIZACIÓN Toda esta certeza de la presencia del
sistema lancasteriano de enseñanza mutua en las zonas indígenas nos conduce
directamente al otro problema gigantesco del indio, el lingüístico, el de la ...
Ramón Arzápalo Marín, Yolanda Lastra de Suárez,
1995
2
Una deuda histórica: ensayo sobre las condiciones de pobreza ...
Varias cédulas se encaminaron a reforzar la orden de trabajar para lograr la
deseada castellanización. Así, en febrero de 1686, después de una visita a los
pueblos de su diócesis, el obispo yucateco escribió al rey que había puesto en ...
Pedro Bracamonte y Sosa,
2007
3
Autoridad y gobierno indígena en Michoacán: ensayos a través ...
Gobierno indígena, fuente de financiamiento de las escuelas de castellanización
michoacanas del siglo XVII A finales del siglo XVII las cajas de comunidad de las
repúblicas de indios contaban con más de una centuria de existencia, por lo ...
Carlos S. Paredes Martínez, Marta Mier y Terán,
2003
4
Continuidad y cambio en una comunidad bilingüe
Proceso de castellanización comunitaria Gabriela Coronado El proceso de
castellanización en la comunidad de Ex Hacienda Ocotzá no es algo novedoso;
tiene su origen mucho antes de que el español fuera introducido en las
comunidades ...
Gabriela Coronado Suzán, María Teresa Ramos Enríquez, F. Javier Téllez Ortega,
1984
5
México, historia y alteridad: perspectivas ...
Además de ello, la mención de las lenguas indígenas, cuando ocurre, suele
hacerlo en el contexto, inclusive inmediato, de la castellanización; por ejemplo,
en referencia a los materiales didácticos publicados por las instituciones
oficiales.
6
La Educacion Indigena en America Latina
La tarca que emprendió el Congreso se enmarcaba en la política de
castellanización vigente desde hace algunos años y para cuyos efectos las
simbologías mayas debían corresponder a las del castellano. Tal como se
declara en el Informe ...
Chiodi Francesco, Zúñiga Madeleine, Amadio Massimo, Citarella Luca
7
LLETRES ASTURIANES: boletín oficial de l'Academia de la ...
Nesti casu la castellanización pudo contribuyir a la xeneralización d'espresiones
con /í/ nel SN a finales de la dómina medieval y, darréu d'ello, nel apellíu
modernu. 5. CONCLUSIONES - L' antroponimia asturiana, lo mesmo que la
llingua, ...
8
Primer Congrés d'Història Moderna de Catalunya
La castellanización literaria ha condenado al olvido a buen número de escritores
catalanes y en definitiva a la práctica desaparición de las historias de la literatura
catalana, del barroco. La ilustración, ha sido enfocada desde el supuesto ...
1984 Congrés d'Història Moderna de Catalunya (1, Barcelona,
1984
9
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
Haré a confinación una breve reseña histórica del proceso de integración de los
indígenas americanos a la cultura española y de su evangelización y
castellanización. Se observará a través de ella cómo tal proceso no siguió un
derrotero fijo ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez,
1999
ROI CBTA No. 169 Hecelchakán HEC. K< CBTA No. 62 Escárcega CAR. RJ
Centro de Castellanización Ah-Canul Nunkiní CAL ROÍ Centro de
Castellanización Ab-Kim-Pech Zoh Laguna HOP. m Centro de Castellanización
Antonio San Feo.
Campeche (Mexico : State),
1986
包含词语«CASTELLANIZACIÓN»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
castellanización在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Fundéu BBVA: "golaveraje", castellanización de "goal average"
Madrid, 29 abr (EFE).- "Golaveraje" es la forma castellanizada de la expresión inglesa "goal average", que se refiere a la diferencia entre tantos marcados y ... «La Vanguardia, 四月 16»
El castellano se extiende en la sanidad de Baleares
Esa es la queja que la Assemblea Sobiranista de Mallorca (homóloga de la ANC catalana) ha hecho tras constatar varios ejemplos de “castellanización”. «El Confidencial Autonómico, 四月 16»
En riesgo, las lenguas originarias del país
Indicó que esto obliga a que desde los núcleos familiares comience el proceso de castellanización y pérdida de la lengua, “ningún padre quiere que sus hijos ... «Cambio de Michoacán, 二月 16»
La 'castellanización' de las Casas de León avanza imparable
A la 'obligación' de la Junta de alistarse en un registro oficial de sociedades castellano-leonesas para recibir una subvención autonómica se suma el reparto de ... «ileon.com - Información de León, 一月 16»
Palma dejará de ser de Mallorca
Asimismo, defendió el nombre “bimilenario” de la ciudad frente al “nuevo episodio de la castellanización” de Baleares que a su juicio suponía añadirle 'de ... «La Gaceta, 一月 16»
UNAM revelará estudio sobre secularización de doctrinas en México
... ataques a supersticiones e idolatrías, la promoción de las cofradías devocionales preferidas por los obispos, la proliferación de escuelas de castellanización, ... «Noticias MVS, 十二月 15»
Falta de nivel lingüístico del grupo de ciutadans en las Baleares
... en Cataluña, Valencia y las Islas Baleares, mediante leyes de educación lamentables o como dijo el señor Wert "la castellanización de los niños catalanes" ... «Blasting News, 十二月 15»
Si Revilla tuviera una lengua…
... como Alonso Zamora o Ralph Penny que, tras estudiar el habla pasiega y el de Tudanca, advirtió del proceso de decaimiento y castellanización que sufrían. «eldiario.es, 十月 15»
Castilla ha roto España
... en Valencia deben hablar castellano (no seré yo quien defienda la inmersión lingüística, pero viene al caso para mostrar la castellanización de la que hablo). «El Mundo, 九月 15»
Cuatro partidos de sanción a Piqué
... único al Barcelona por su escrito de alegaciones, en el que el club intentó justificar el insulto de Piqué por una supuesta "castellanización" de la expresión "la ... «El Mundo, 八月 15»