下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里catáfora}的意思

词典
词典
section

单词 CATÁFORA的词源

La palabra catáfora procede del griego καταφορά, que lleva hacia abajo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CATÁFORA的发音

ca ·  · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÁFORA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CATÁFORA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«catáfora»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

下指

Catáfora

“catáfora”与照喻相反。 它包括预期的一个想法,将在此后期表达。 虽然它们通常被认为是一种经典的代词 - 其他作者倾向于为交际行为的物理语境保留这一类别。 例子:他绝对的一切:他的历史书,收集飞机的原型,他的装饰面具,他的照片等。 对我来说,这意味着你表现得不好。 看,我跟你说,会有问题! La 'catáfora' es contraria a la anáfora. Consiste en la anticipación de una idea que se expresará más adelante en el periodo. Si bien se las suele considerar a ambas un tipo de deixis —frecuentemente llevada a cabo por el pronombre—, otros autores prefieren reservar esta categoría para el contexto físico del acto comunicativo. Ejemplos: Se llevó absolutamente todo: sus libros de historia, los prototipos de aviones de colección, sus máscaras decorativas, sus fotografías, etc. A esto me refiero: a que te has portado mal. ¡Mira que te lo dije, que iba a haber problemas!.

在西班牙语 词典里catáfora的定义

在词典中,英语catáfora意味着某些词语的类型,如代词,用于预测下一个将要发布的话语的一部分的含义; 页。 也就是说,他说的是:他辞职了。 En el diccionario castellano catáfora significa tipo de deixis que desempeñan algunas palabras, como los pronombres, para anticipar el significado de una parte del discurso que va a ser emitida a continuación; p. ej., esto en lo que dijo es esto: que renunciaba.
点击查看«catáfora»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CATÁFORA押韵的西班牙语 单词


adiáfora
diá·fo·ra
anáfora
·fo·ra
ánfora
án·fo·ra
bífora
·fo·ra
bitácora
bi··co·ra
canéfora
ca··fo·ra
canfínfora
can·fín·fo·ra
cromófora
cro··fo·ra
diáspora
diás·po·ra
epanáfora
e·pa··fo·ra
epífora
·fo·ra
jitanjáfora
ji·tan··fo·ra
metáfora
me··fo·ra
necrófora
ne·cró·fo·ra
píldora
píl·do·ra
pólvora
pól·vo·ra
sófora
·fo·ra

CATÁFORA一样开头的西班牙语单词

catacresis
catacumbas
catadióptrica
catadióptrico
catador
catadora
catádroma
catádromo
catadura
catafalco
catafórico
catalán
catalana
catalanidad
catalanismo
catalanista
catalanización
catalanizar
catalanohablante
catalanoparlante

CATÁFORA一样开头的西班牙语单词

ahora
allora
amadora
aurora
autora
canfora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora

西班牙语近义词词典里catáfora的近义词和反义词

近义词

«catáfora»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CATÁFORA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到catáfora25种语言翻译
该章节所呈现的将catáfora由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«catáfora»。

翻译者西班牙语 - 中文

下指
1,325 数百万发言者

西班牙语

catáfora
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Cataphora
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cataphora
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بتقطع النفس
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Катафора
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cataphora
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cataphora
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Cataphora
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cataphora
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

cataphora
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

後方照応
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cataphora
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cataphora
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cataphora
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cataphora
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cataphora
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cataphora
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cataphora
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cataphora
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Катафора
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cataphora
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cataphora
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cataphora
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cataphora
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cataphora
5 数百万发言者

catáfora的使用趋势

趋势

词语 «CATÁFORA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«catáfora»在不同国家的使用频率。
catáfora的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«catáfora»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CATÁFORA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«catáfora»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«catáfora»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

catáfora的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CATÁFORA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现catáfora的用法。与catáfora相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Deixis: inquisición pre-gramatical?, pre-lógica?, a-lógica?, ...
Esta diferencia entre la anáfora y la catáfora la ha estudiado y formulado muy bien Wolfgang Raible.10 Yo creo que en castellano la catáfora es con frecuencia una especie atenuada de anáfora. Aquí entendemos anáfora en sentido amplio ...
Jesús Olza Zubiri, 2007
2
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
(V. el artículo adormecimiento.) 2. Catáfora coma. Esta especie consiste en un adormecimiento profundo , de manera que el enfermo parece que está como muerto; quando se le pica ó se le estimula fuertemente abre los ojos y mira á los que ...
Antonio Ballano, 1817
3
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
tante , porque la catáfora no presenta los síntomas apoplécticos decididos, de ronquera ó estertor, lividez y abotagamiento del rostro, pulso lleno y tardo con absoluta parálisis muscular. Distinguirémos la catáfora verdadera de la simulada  ...
Ignacio Ameller y Ros, 1840
4
Elementos de los afectos internos que sirven de base a las ...
tante, porque la catáfora no presenta los síntomas apoplécticos decididos, de ronquera ó estertor, lividez y abotagamiento del rostro, pulso lleno y tardo con absoluta parálisis muscular. Distinguiremos la catáfora verdadera de la simulada por ...
Ignacio Ameller y Ros, 1840
5
Patología interna
... odontalgia (c), la catáfora, el desvelo, la pesadilla, un somnambulismo espontáneo (/l), la catalepsia , un gran íte, saspe periódica:. Quod tero mirum erat, fuitt quod' ubicumque fortior paroxysmus imvninebat , semper in plu- rali loqui soluerit ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
6
Gramática práctica
LA DEIXIS: ANÁFORA Y CATÁFORA Los pronombres no aportan valor significativo nuevo en el discurso: su valor significativo es siempre referencial, tienen el mismo valor significativo que los sustantivos a los que se refieren: son formas ...
Antonio Benito Mozas, 1992
7
Elementos de los afectos internos...
tante, porque la catáfora no presenta los síntomas apoplécticos decididos, de ronquera ó estertor, lividez y abotagamiento del rostro, pulso lleno y tardo con absoluta parálisis muscular. Distinguirémos la catáfora verdadera de la simulada por ...
Ignacio AMELLER y ROS, 1840
8
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
tantea porque la catáfora no presenta los síntomas apoplécticos decididos, de ronquera ó estertor i, lividez y abotagamiento del rostro, pulso lleno y tardo con absoluta parálisis muscular. ^ i..- •. ::.-..•< • . ¡i.''...: -i i Distinguirémos la catáfora ...
Ignasi Ameller i Ros, 1840
9
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
Pensemos en la fenomenología del encadenamiento pronominal, a través de las operaciones de catálisis gramatical: catáfora y anáfora. La catáfora tensa las expectativas añadiendo un plus interpretativo en el oyente, pero ese tensar tiene  ...
Ma Azucena Penas, Rosario González, 2009
10
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Catáfora, s. f. cataphora ; de kata , hacia abajo y ferin , llevar; sopor sin calentura ni delirio, que se hace cesar fácilmente por medio de los excitantes, pero que se renueva desde el momento que se suspende su uso. Es según J. Franck una ...
Pierre Hubert Nysten, 1848

包含词语«CATÁFORA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语catáfora在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La mejor nota de Girona, 9,7: "Me sabía la paronimia y habría ...
“Tengo una facilidad especial para las figuras retóricas, si el año pasado me llegan a preguntar lo de la catáfora también lo habría respondido bien”, afirma. «El Periódico, 六月 16»
2
La paronimia y la homonimia amargan el primer examen de las ...
... y algunos las relacionan con la 'catáfora', una palabra que se convirtió en la 'estrella', por su dificultad, de la prueba de selectividad de Lengua castellana del ... «La Vanguardia, 六月 16»
3
El hacha de plata, el nuevo poemario de Miguel Veyrat ...
No renunciar a la mortalidad a través de la palabra explica ese hecho y este poemario es catáfora de la muerte y de nuestra extinción, pero una extinción con ... «Mundiario, 三月 16»
4
Los universitarios extranjeros pasan de largo de España
... les preguntaba qué es una catáfora, comentarios de textos de escritores tan 'universales' como Jesús Moncada y Arturo Pérez Reverte, o formular en química ... «Crónica Global, 一月 16»
5
El periodista Daniel Samper entrega detalles del libro 'Breve historia ...
Sí, porque el humor es, como la anáfora, la catáfora y la metáfora, una unidad lingüística que remite al contexto extralingüístico (Si le hubiera explicado lo ... «El Pais - Cali Colombia, 一月 16»
6
Comienza el juego: ¡ Pensar, elegir y a estudiar!
Con preguntas como ¿Qué es una catáfora? se enfrentaron a estos famosos exámenes tras dos años de preparación. Tres días en los que se juegan el ... «eldiario.es, 八月 15»
7
Pablo Peláez: "La catáfora me pilló por sorpresa, pero la acerté"
Fue también uno de los escasos estudiantes que respondieron correctamente a la pregunta trampa de la catáfora en el examen de Lengua Castellana. «El Periódico, 六月 15»
8
Júlia Montoliu: "Practicar con muchos exámenes me ha ayudado"
Como muchos estudiantes, ella también erró la pregunta de lengua y literatura castellana sobre la definición de catáfora: «Es lo único que fallé». Júlia asegura ... «El Periódico, 六月 15»
9
Irene Espuny: "Me atrae ir a la ciudad, conocer otro estilo de vida"
«¿La pregunta de la catáfora? Respondí bien media, que era lo contrario de la anáfora, pero a la hora de definirlo, confundí la una por la otra», comenta ... «El Periódico, 六月 15»
10
Otra vez las Matemáticas
... coincidía con lo que muchos de ellos habían contestado. Y entonces, las redes sociales en las que se mueven los jóvenes ya no hablaron solo de la catáfora. «El Periódico, 六月 15»

CATÁFORA的图像

catáfora

参考文献
« EDUCALINGO. Catáfora [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/catafora>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z