下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cocedura}的意思

词典
词典
section

单词 COCEDURA的词源

La palabra cocedura procede de cocer.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中COCEDURA的发音

co · ce · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCEDURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COCEDURA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cocedura»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里cocedura的定义

字典中钎焊的定义是烹饪或烘焙的动作和效果。 En el diccionario castellano cocedura significa acción y efecto de cocer o cocerse.

点击查看«cocedura»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COCEDURA押韵的西班牙语 单词


barredura
ba·rre·du·ra
cogedura
co·ge·du·ra
corredura
co·rre·du·ra
cosedura
co·se·du·ra
escocedura
es·co·ce·du·ra
hendedura
hen·de·du·ra
lamedura
la·me·du·ra
metedura
me·te·du·ra
moledura
mo·le·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
movedura
mo·ve·du·ra
podredura
po·dre·du·ra
prendedura
pren·de·du·ra
retorcedura
re·tor·ce·du·ra
roedura
ro·e·du·ra
rompedura
rom·pe·du·ra
tejedura
te·je·du·ra
tendedura
ten·de·du·ra
torcedura
tor·ce·du·ra
traedura
tra·e·du·ra

COCEDURA一样开头的西班牙语单词

coceador
coceadora
coceadura
coceamiento
cocear
cocedera
cocedero
cocediza
cocedizo
cocedor
cócedra
cocer
cocha
cochabambina
cochabambino
cochada
cochama
cochambre
cochambrera
cochambrería

COCEDURA一样开头的西班牙语单词

acedura
ardedura
armadura
caedura
cerradura
cordura
descocedura
descosedura
desmoledura
destorcedura
dictadura
dura
entrecogedura
entretejedura
madura
mecedura
pacedura
raedura
soldadura
valedura

西班牙语近义词词典里cocedura的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«COCEDURA»的近义词

以下的西班牙语单词和«cocedura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cocedura的西班牙语近义词

«cocedura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COCEDURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cocedura25种语言翻译
该章节所呈现的将cocedura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cocedura»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

cocedura
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Cooking
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

braising
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

التسوية و
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

тушение
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

braising
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

braising
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

braiser
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

braising
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schmoren
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

蒸し焼き
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

braising
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

braising
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அதிஅழுத்தவதக்கல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

braising
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bu tavalar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

brasatura
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

duszenie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

гасіння
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

braising
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ψήσιμο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

smoor
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

braising
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

braising
5 数百万发言者

cocedura的使用趋势

趋势

词语 «COCEDURA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«cocedura»在不同国家的使用频率。
cocedura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cocedura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COCEDURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cocedura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cocedura»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cocedura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COCEDURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cocedura的用法。与cocedura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
Es necesario experiencia para conocer bien por estas señales la cocedura del azúcar , la que se adquiere fácilmente con un poco de cuidado. Es mas fácil de conocer en una sola cocedura todas las señales características de los diversos ...
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. cocedura. cóccix [ks] adx. e m. Cóccix. cocedoira /. Piedra interior del horno, a ambos lados de la boca. cocedoiro m. Cocedero. cocedura/. 1. Cocedura. Sin. cocción. 2. Hornada, conjunto de cosas que se cuecen de una vez en el horno.
‎2006
3
Diccionario italiano-galego
Pequeña lumbre que se hace en el antelar para dar color al pan. / Hornada de pan que se cuece de una vez en el horno. TORNADA. COCEDOR, RA, s. Cocedor, obrero encargado de cocer en alguna industria. COCEDURA, sf. Acción y ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Cocedura: cocimiento: :ochura _: coccion z conforme son las,cosas á ue se aplican estas "ones , que todas signi¡can la accion de cocer , ó de cocerse. ll Er. nacimiento, ó escozor: que;se siente en al: uuaparte del cuerpo. ll Tambien es el  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Y como yo empezaba à cocear , conociendo la treta, trataron de dexar- me en paz. COCEDRA. VeafeColcédra. COCEDRON. VeafeColcedrón. COCEDURA, ó COCIDURA, f. f. El ado de eftarfe cociendo alguna cofa , y lo mifmo que Cocción.
6
Semanario de Agricultura y Artes: Dirigido a los parrocos
El primero consiste en preparar tres especies de lexías , tales como las que hemos señalado, y en emplearlas de diversos modos en el discurso de la cocedura del xabon: el otro método se reduce á preparar las lexías de diversos grados de ...
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Importa poner mucho cuidado en la cocedura de los jarabes, pues de ella depende su conservación mas 6 menos larga. £1 que tiene hábito, de prepararlos, conoce fácilmente cou la vista y cou el tacto el momento en que ya están cocidos.
8
Formulario magistral y memorial farmacéutico
Se seGala el número de granos por el nombre caite cocedura; asi es que se dice xarabe de la tercera , de la cuarta cocedura, para significar que contiene tres ó cuatro granos de sublimado. Zarzaparrilla. . . Flores de borraja. de rosas.
Charles Louis Cadet de Gassicourt, 1822
9
Nuevo diccionario portatil español-frances
V. Acocear j] ré- Cocedero , rs, j Coce fizo*, za , a. aisé à cuire [pétrit Cocedero, soi. endroit où l'on Cocedor , sm. celui qui fuit cuire le moût de vin Coredron , sm. grand lit de plumes Cocedura , sf. cuisson Cocer, va. cuire |j examiner, digérer ...
Claude Marie Gattel, 1823
10
Galería industrial, ó, Aplicacion de los productos de la ...
La cocedura de una hornada dura algunos dias ; y en todos debe cuidarse mucho de que el fuego sea siempre igual por unas y otras partes. Juzgando ya terminada la operacion , se cesa el fuego , se deja enfriar lentamente el horno y  ...
H. (Mme.), 1825

包含词语«COCEDURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cocedura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Mostra da Olería se celebrará del 5 al 15 de agosto y recordará a ...
Además, no faltarán citas tradiciones del programa, como la cocedura tradicional, la demostración de un oleiro al torno y los talleres, que servirán de ... «La Voz de Galicia, 七月 16»
2
La Festa da Fabada cumple una década con 700 platos
«A fabada farase cun fondo de verduras e salgadura de porco (ourella, morro, chourizo, morcilla e touciño) durante catro horas de cocedura», anunciaron ayer ... «La Voz de Galicia, 四月 16»
3
Resistencia: el otro pliegue del terrorismo de Estado
... sentidos que adquieren a partir de lo que Aníbal Jarkowski denominó “cocedura por la sintaxis” (“sobrevivientes en una guerra: enviando tarjetas postales”). «Marcha Noticias, 三月 16»
4
La Mostra de Buño hace un balance de éxito a cinco días de su cierre
En lo que queda de Mostra, se podrá seguir visitando tanto el parque, como el Forno do Forte (que acogió ya la cocedura tradicional), donde toda la semana ... «La Voz de Galicia, 八月 15»
5
Empieza a rodar el torno de la Mostra de Olería de Buño
El otro enclave a visitar estos días es el ecomuseo Forno do Forte, en el que hoy se realizará la cocedura tradicional del barro en los antiguos hornos de los ... «La Voz de Galicia, 七月 15»
6
Buño volverá a ser el centro de la cerámica y alfarería con su Mostra
El sábado y el domingo se llevará a cabo la cocedura tradicional. A las once de la mañana será la carga del horno y a las tres de la tarde el encendido. Por la ... «La Voz de Galicia, 七月 15»
7
El niño al que exfutbolistas del América engordaron, hoy es DT
Óscar Sandoval, 'Cocedura', completa 23 años trabajando para los rojos. Desde que su primogénito tenía 8 años lo lleva a Cascajal y hoy es el técnico de la ... «AS, 四月 15»
8
Inspeccionan plantas procesadoras de lácteos en Olancho
A pesar de esto productos como el requesón y el quesillo se muestran aptos para su consumo, ya que su proceso de preparación mediante la cocedura le ... «La Tribuna.hn, 三月 15»
9
El gran dilema es Carballo o los votos
Y a todas estas llega el nuevo plan general, como un pan salido de una larga cocedura de un decenio. El 60 % del tiempo que han tardado en parir el ... «La Voz de Galicia, 一月 15»
10
'La serrería del tío Ángel' gana el concurso de carretas del Día de ...
... sido para "Al socayo de la calleja se juntan niños y niñas", de Requejo, y el tercero (710 euros y trofeo) para "Harina y levadura para la cocedura", de Orzales. «Vive Campoo, 九月 14»

COCEDURA的图像

cocedura

参考文献
« EDUCALINGO. Cocedura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cocedura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z